[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Star on Stars]
[ar:佐藤利奈]
[al:美少女战士Crystal 角色音乐集 Crystal Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Star on Stars - 佐藤利奈 (さとう りな)/伊藤静 (いとう しずか)
[00:01.850]
[00:01.850]詞：小坂明子
[00:03.700]
[00:03.700]曲：小坂明子
[00:05.551]
[00:05.551]ずっと夢見てきたわ
[00:10.261]一直梦想着
[00:10.261]スポットあびる日を
[00:29.748]有一天成功降临
[00:29.748]自慢のブロンドはStarの印
[00:35.198]这满头的金发成为明星的象征
[00:35.198]ステージ最高
[00:37.948]最爱的舞台
[00:37.948]ライト炸裂Piu
[00:40.967]灯光闪烁
[00:40.967]美脚の向こうに
[00:43.647]舞台下
[00:43.647]うっとり目線
[00:46.556]传来沉醉其中的目光
[00:46.556]このポーズ釘付けに
[00:48.763]不由地紧张
[00:48.763]しちゃうからもうもう
[00:52.433]动作迟缓起来
[00:52.433]Love Love Beauty
[00:55.233]喜爱 美好
[00:55.233]Ra Ra Ra Ra Rival
[00:57.983]竞争对手
[00:57.983]Pure Pure Rival
[01:00.863]强劲的竞争对手
[01:00.863]Du Du Du Du
[01:03.872]
[01:03.872]Dance Dance Music
[01:06.572]舞动吧 音乐响起来
[01:06.572]La La La La Swinging
[01:09.392]摇摆起来
[01:09.392]Pure Pure Rival
[01:12.222]强劲的竞争对手
[01:12.222]Du Du Du Du
[01:18.182]
[01:18.182]いやいや黒髪は
[01:20.822]左右摇摆的黑发
[01:20.822]ストレートでしょ
[01:23.742]是率直的吧
[01:23.742]冴える直感
[01:26.572]敏锐的直觉
[01:26.572]ジェラシー退散
[01:29.382]消散的嫉妒心
[01:29.382]炎の向こうに
[01:32.262]烈焰的那一边
[01:32.262]たじろぐあなた
[01:35.142]你畏缩不前
[01:35.142]引きつけるパワー
[01:36.772]吸引人的力量
[01:36.772]ひとりじめですわはい
[01:41.052]你想独占吗 是的
[01:41.052]私こそがほしのstar
[01:43.651]我才是最闪亮的明星
[01:43.651]Star on Stars
[01:46.281]众星捧月的明星
[01:46.281]負けないくじけない
[01:47.951]不会认输 不会气馁
[01:47.951]倒れない
[01:48.661]不会坠落
[01:48.661]Star on Stars
[02:15.368]众星捧月的明星
[02:15.368]運動神経はStarの条件
[02:20.848]运动神经是其必要条件
[02:20.848]体力抜群気上昇V
[02:26.578]体力充沛 精力十足
[02:26.578]赤いリボンに
[02:29.388]看着那红丝带
[02:29.388]くらくら目眩
[02:32.228]不禁目眩
[02:32.228]巻き込んで
[02:33.898]既已深陷其中
[02:33.898]離さないんだからUhu Uhu
[02:37.997]便再也无法自拔
[02:37.997]Love Love Beauty
[02:40.787]喜爱 美好
[02:40.787]Ra Ra Ra Ra Rival
[02:43.687]竞争对手
[02:43.687]Pure Pure Rival
[02:46.537]强劲的竞争对手
[02:46.537]Du Du Du Du
[02:49.427]
[02:49.427]Dance Dance Music
[02:52.207]舞动吧 音乐
[02:52.207]La La La La Swinging
[02:55.077]摇摆起来
[02:55.077]Pure Pure Rival
[02:57.927]强劲的竞争对手
[02:57.927]Du Du Du Du
[03:03.817]
[03:03.817]神秘の力は
[03:06.497]神秘的力量
[03:06.497]魔性の魅力
[03:09.417]带有魔性
[03:09.417]ひたすら集中
[03:12.307]只要集中精力
[03:12.307]ヒット占い
[03:14.797]总会风行一时
[03:14.797]Coolに決めるわ
[03:17.947]爽快地下决定吧
[03:17.947]ためいき吐息
[03:20.787]深深地叹了口气
[03:20.787]相手にしてる
[03:22.267]我做你的对手
[03:22.267]ひまもないですわええ
[03:26.487]你没空吗 是的
[03:26.487]私こそがほしのstar
[03:29.386]我才是最闪亮的明星
[03:29.386]Star on Stars
[03:32.026]众星捧月的明星
[03:32.026]テレない遅れない
[03:33.606]不会羞怯 不会推迟
[03:33.606]休まない
[03:34.346]不会偷懒
[03:34.346]Star on Stars
[03:38.436]众星捧月的明星
[03:38.436]私こそがほしのstar
[03:40.824]我才是最闪亮的明星
[03:40.824]Star on Stars
[03:43.364]众星捧月的明星
[03:43.364]負けない
[03:44.134]不会认输
[03:44.134]くじけない倒れない
[03:45.724]不会气馁 不会坠落
[03:45.724]Star on Stars
[03:48.384]众星捧月的明星
[03:48.384]So we are the STAR
[03:52.224]我们都是明星
[03:52.224]Star on Stars Stars STAR
[03:59.334]众星捧月的明星 闪耀的明星
[03:59.334]