[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:夕暮れは雨上がり]
[ar:早安少女组]
[al:青春小僧が泣いている/夕暮れは雨上がり/イマココカラ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]夕暮れは雨上がり - モーニング娘。'15
[00:08.010]
[00:08.010]詞：つんく
[00:16.020]
[00:16.020]曲：つんく
[00:24.043]
[00:24.043]誰にも見せたくない
[00:27.624]不愿让任何人看到
[00:27.624]こんな涙顔は
[00:31.603]我泪眼朦胧的容颜
[00:31.603]永遠の別れじゃない
[00:35.945]这并不是永恒离别
[00:35.945]旅立ちでしょ
[00:38.713]而是崭新的旅程吧
[00:38.713]わかっているのに
[00:47.143]明明了然于心
[00:47.143]新しき街並みは
[00:50.855]新的城市
[00:50.855]私の事 受け入れてくれそう
[00:54.739]似乎愿意接纳我
[00:54.739]強くなれたからね
[01:02.399]因我已坚强蜕变
[01:02.399]夕暮れは雨上がり
[01:06.371]日暮雨停时
[01:06.371]私の胸に希望の光
[01:10.637]点亮我心底
[01:10.637]照らしてくれました
[01:16.727]希望的光芒
[01:16.727]頑張ろう
[01:37.710]一起加油吧
[01:37.710]あれから何日か
[01:40.974]自那以后
[01:40.974]過ぎてしまったけど
[01:45.398]几日流逝
[01:45.398]思い出すわ 楽しい日々
[01:49.422]快乐往昔 我依犹记
[01:49.422]懐かしい日々
[01:53.206]怀念岁月
[01:53.206]もう戻らないね
[02:00.624]不复归来
[02:00.624]新しき生活は
[02:04.310]新生活
[02:04.310]時に寂しく 時に切ない
[02:07.758]时寂寥 时痛心
[02:07.758]だけど負けられない
[02:15.933]可我不能输
[02:15.933]頑張っていることは
[02:19.410]仍在奋力拼搏
[02:19.410]私もそうね あの子もそうよ
[02:24.095]我和她 都一样
[02:24.095]だから負けられない
[02:30.431]所以绝对不能输
[02:30.431]未来へ
[03:02.220]向着未来
[03:02.220]夕暮れは雨上がり
[03:06.317]日暮雨停时
[03:06.317]私の胸に希望の光
[03:10.540]点亮我心底
[03:10.540]照らしてくれました
[03:17.464]希望的光芒
[03:17.464]新しき生活は
[03:21.868]新生活
[03:21.868]時に寂しく 時に切ない
[03:25.756]时寂寥 时痛心
[03:25.756]だけど負けられない
[03:33.416]可我不能输
[03:33.416]頑張っていることは
[03:37.300]仍在奋力拼搏
[03:37.300]私もそうね あの子もそうよ
[03:41.586]我和她 都一样
[03:41.586]だから負けられない
[03:47.781]所以绝对不能输
[03:47.781]未来へ
[03:50.768]向着未来
[03:50.768]