[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:The Holy Drinker]
[ar:Steven Wilson]
[al:The Raven That Refused To Sing]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Holy Drinker - Steven Wilson
[02:31.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[02:31.250]The Holy Drinker and his curse
[02:35.430]神圣酒徒与他的诅咒
[02:35.430]In constant serfage to unquenchable thirst
[02:43.790]永远臣服于永不满足的渴望
[02:43.790]And from his stupor the night gives birth
[02:57.460]从醉意朦胧中黑夜诞生
[02:57.460]The devil rises from right out of the earth
[03:56.500]恶魔自地底破土而出
[03:56.500]With shaking hands and blackened heart
[04:00.810]双手颤抖 心灵漆黑
[04:00.810]The glass he pours this time it's also the last
[04:18.650]他倒出的这杯酒 也将是最后一杯
[04:18.650]In rapt communion with himself
[04:23.070]在狂喜中与自己对话
[04:23.070]The Holy Drinker is going straight in to hell
[07:27.740]神圣酒徒正径直走向地狱
[07:27.740]The coffin was made from a tree
[07:36.410]棺木由树木雕琢而成
[07:36.410]Please hammer a nail in for me
[07:43.280]请为我钉上最后一枚长钉
[07:43.280]The bottle slipped right through
[07:49.950]酒瓶从指间颓然滑落
[07:49.950]Plague pits
[07:53.740]瘟疫坑洞
[07:53.740]Now underground
[08:01.040]沉入地底幽冥
[08:01.040]Take me down
[08:13.840]带我坠落
[08:13.840]Down
[08:21.510]坠落
[08:21.510]Put me in chains
[10:02.200]用锁链将我禁锢
[10:02.200]