LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:ウ□ボ□ス]
[ar:The Mirraz]
[al:選ばれてここに来たんじゃなく、選んでここに来たんだ(通常盤)]
[by:]
[offset:0]
[00:01.530]さぁさぁ 開催です 恒例です hide and seek
[00:04.340]来吧来吧 开始了 快来玩躲猫猫啦
[00:04.340]もうもういいかい?観念しろ いい加減 大人しく
[00:07.710]可以了吗 我肯定会逮到你 别闹了 有点大人吧
[00:07.710]大体何なんだ Hey!Hey!you!you!you!
[00:09.830]到底怎么了 嘿 嘿 嘿 你 你 你 说你呢
[00:09.830]なぁ 名前くらい教えろって 減るもんじゃない
[00:12.630]喂 你不是想要知道我名字吗 胆怯了吧
[00:12.630]おいおい 追いかけりゃ姿くらますし
[00:15.190]哎 哎 我一追 你又藏了起来
[00:15.190]BANG!BANG!ガンガン 脅しにも動じないし
[00:18.120]咣咣 轰 轰 吓唬我 也不怕
[00:18.120]「平々凡々でまぁまぁな俺じゃ無理か。」
[00:21.370]其貌不扬的我对付不了你吗
[00:21.370]ストップ 自虐より今はあいつを捕まえんだ
[00:23.860]停 别搞自己了抓他吧
[00:23.860]YES YES と宣戦布告 カウンター食らわせんだ
[00:26.340]好 好 开始宣战 吃我一招
[00:26.340]せっせっと接戦の戦国時代だ
[00:28.930]犹如来到群雄鏖战的战国时代
[00:28.930]届きそうなんだ 今 届きそうなんだ
[00:31.490]要成功了 马上就要成功了
[00:31.490]あともう少しでもう少しで 謎が解けそう
[00:34.490]再加一把劲 再加一把劲 谜底将要揭开
[00:34.490]「あなたと、あなたと、あなたと、あなたと、
[00:37.350]和你 和你 和你 和你
[00:37.350]あなたと、あなたと、あなたと、あなたと、
[00:40.230]和你 和你 和你 和你
[00:40.230]あなたと、あなたと、あなたと、あなたと、
[00:42.850]和你 和你 和你 和你
[00:42.850]あなたと、あなたと、あなたと、いたいだけ。」
[00:46.030]和你 和你 想和你 在一起
[00:46.030]愛 愛 ない ない 恒例のhide and seek
[00:48.340]爱情 爱情 没有 没有 一直都在玩的躲猫猫
[00:48.340]会い 会い たい たい「観念しろ いい加減 大人しく」
[00:51.450]想见你 想见你 准备好了吗 别闹了 正经点
[00:51.450]大体何なんだ Hey!Hey!you!you!you!
[00:54.010]怎么回事 嘿 嘿 你 你 就是你
[00:54.010]は? 名前なんてオワリって呼んで頂戴
[00:56.770]哈 喊着我的名字结束吧
[00:56.770]前々から言おうと思ってたんだ ねぇ僕は
[00:59.500]我啊 很早很早以前就想对你说
[00:59.500]全然全然逃げる気なんて1mmもない
[01:02.370]完全没有要逃跑的意思
[01:02.370]さぁさぁさぁさぁさぁさぁ捕まえてよ
[01:05.050]来呀 来呀 来呀 来抓我哦
[01:05.050]ストップ こいつは条件反射ってやつです
[01:07.670]停停停 这是个条件反射的家伙
[01:07.670]YES YES よ 先生すごく エロッチぃね健全だ
[01:10.180]好吧 好吧 老师 很性感很健康
[01:10.180]せっせっとエッセイ そのメッセージ嫌いだ
[01:13.140]拼命写随笔 讨厌短信息
[01:13.140]関係はない 今 関係のない歌詞
[01:15.940]刚才那些并不是些没有关系 没有关系的歌词
[01:15.940]ってわけでもない比喩的描写でお願いします
[01:18.760]而是一种比喻描写
[01:18.760]「あなたを、あなたを、あなたを、あなたを、
[01:21.560]你 你 你 你
[01:21.560]あなたを、あなたを、あなたを、あなたを、
[01:24.320]你 你 你 你
[01:24.320]あなたを、あなたを、あなたを、あなたを、
[01:27.120]你 你 你 你
[01:27.120]あなたを、あなたを、あなたを、知りたい。」
[01:31.290]你 你 你 想了解你
[01:31.290]The Mirraz - ウ□ボ□ス
[01:34.150]
[01:34.150]作詞:畠山承平
[01:36.270]
[01:36.270]作曲:畠山承平
[01:40.910]
[01:40.910]届きそうで届かない 夢
[01:46.390]梦想 触手而不及
[01:46.390]届きそうで届かない 常
[02:02.890]总是似乎要够到却够不到
[02:02.890]YES YES と宣戦布告 カウンター食らわせんだ
[02:06.010]是的 是的 战斗打响 吃我一招吧
[02:06.010]せっせっと接戦の戦国時代だ
[02:08.200]酣战亦如硝烟弥漫的战国时代
[02:08.200]届きそうなんだ 今 届きそうなんだ
[02:10.810]快了 快了 马上就要
[02:10.810]あともう少しでもう少しで 謎が解けそう
[02:13.850]再过一会儿 再过一会儿 谜底将要揭开
[02:13.850]始まりが終わりを食べてしまって
[02:16.600]刚开始就结束了
[02:16.600]始まりも終わりもなくなってしまった
[02:19.350]成了不是开始也不是结束的局面
[02:19.350]そうやって始まった永遠は
[02:21.340]如此开端的永远
[02:21.340]死ぬ事もなく生き続けている
[02:24.830]不死永生
[02:24.830]「あなたは、あなたは、あなたは、あなたは、
[02:27.710]你 你 你 你
[02:27.710]あなたは、あなたは、あなたは、あなたは、
[02:30.570]你 你 你 你
[02:30.570]あなたは、あなたは、あなたは、あなたは、
[02:33.070]你 你 你 你
[02:33.070]あなたは、あなたは、あなたは、僕だった。」
[02:42.310]你 你 你是我的
[02:42.310]おわり
[02:44.620]
[02:44.620]
文本歌词
さぁさぁ 開催です 恒例です hide and seek
来吧来吧 开始了 快来玩躲猫猫啦
もうもういいかい?観念しろ いい加減 大人しく
可以了吗 我肯定会逮到你 别闹了 有点大人吧
大体何なんだ Hey!Hey!you!you!you!
到底怎么了 嘿 嘿 嘿 你 你 你 说你呢
なぁ 名前くらい教えろって 減るもんじゃない
喂 你不是想要知道我名字吗 胆怯了吧
おいおい 追いかけりゃ姿くらますし
哎 哎 我一追 你又藏了起来
BANG!BANG!ガンガン 脅しにも動じないし
咣咣 轰 轰 吓唬我 也不怕
「平々凡々でまぁまぁな俺じゃ無理か。」
其貌不扬的我对付不了你吗
ストップ 自虐より今はあいつを捕まえんだ
停 别搞自己了抓他吧
YES YES と宣戦布告 カウンター食らわせんだ
好 好 开始宣战 吃我一招
せっせっと接戦の戦国時代だ
犹如来到群雄鏖战的战国时代
届きそうなんだ 今 届きそうなんだ
要成功了 马上就要成功了
あともう少しでもう少しで 謎が解けそう
再加一把劲 再加一把劲 谜底将要揭开
「あなたと、あなたと、あなたと、あなたと、
和你 和你 和你 和你
あなたと、あなたと、あなたと、あなたと、
和你 和你 和你 和你
あなたと、あなたと、あなたと、あなたと、
和你 和你 和你 和你
あなたと、あなたと、あなたと、いたいだけ。」
和你 和你 想和你 在一起
愛 愛 ない ない 恒例のhide and seek
爱情 爱情 没有 没有 一直都在玩的躲猫猫
会い 会い たい たい「観念しろ いい加減 大人しく」
想见你 想见你 准备好了吗 别闹了 正经点
大体何なんだ Hey!Hey!you!you!you!
怎么回事 嘿 嘿 你 你 就是你
は? 名前なんてオワリって呼んで頂戴
哈 喊着我的名字结束吧
前々から言おうと思ってたんだ ねぇ僕は
我啊 很早很早以前就想对你说
全然全然逃げる気なんて1mmもない
完全没有要逃跑的意思
さぁさぁさぁさぁさぁさぁ捕まえてよ
来呀 来呀 来呀 来抓我哦
ストップ こいつは条件反射ってやつです
停停停 这是个条件反射的家伙
YES YES よ 先生すごく エロッチぃね健全だ
好吧 好吧 老师 很性感很健康
せっせっとエッセイ そのメッセージ嫌いだ
拼命写随笔 讨厌短信息
関係はない 今 関係のない歌詞
刚才那些并不是些没有关系 没有关系的歌词
ってわけでもない比喩的描写でお願いします
而是一种比喻描写
「あなたを、あなたを、あなたを、あなたを、
你 你 你 你
あなたを、あなたを、あなたを、あなたを、
你 你 你 你
あなたを、あなたを、あなたを、あなたを、
你 你 你 你
あなたを、あなたを、あなたを、知りたい。」
你 你 你 想了解你
The Mirraz - ウ□ボ□ス
作詞:畠山承平
作曲:畠山承平
届きそうで届かない 夢
梦想 触手而不及
届きそうで届かない 常
总是似乎要够到却够不到
YES YES と宣戦布告 カウンター食らわせんだ
是的 是的 战斗打响 吃我一招吧
せっせっと接戦の戦国時代だ
酣战亦如硝烟弥漫的战国时代
届きそうなんだ 今 届きそうなんだ
快了 快了 马上就要
あともう少しでもう少しで 謎が解けそう
再过一会儿 再过一会儿 谜底将要揭开
始まりが終わりを食べてしまって
刚开始就结束了
始まりも終わりもなくなってしまった
成了不是开始也不是结束的局面
そうやって始まった永遠は
如此开端的永远
死ぬ事もなく生き続けている
不死永生
「あなたは、あなたは、あなたは、あなたは、
你 你 你 你
あなたは、あなたは、あなたは、あなたは、
你 你 你 你
あなたは、あなたは、あなたは、あなたは、
你 你 你 你
あなたは、あなたは、あなたは、僕だった。」
你 你 你是我的
おわり