[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:シエロ・ドライブ 10050]
[ar:0.8秒の衝撃。]
[al:電子音楽の守護神（初回盤）]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]シエロ・ドライブ 10050 - 0.8秒と衝撃。
[00:07.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.640]词：塔山忠臣
[00:15.290]
[00:15.290]曲：塔山忠臣
[00:22.942]
[00:22.942]愛を信じ
[00:24.747]深信爱情
[00:24.747]僕たち食われてゆく
[00:28.326]我们正被逐渐吞噬
[00:28.326]手ヲ握レ
[00:29.934]请握住我的手
[00:29.934]力強く俯いて
[00:33.619]倔强地低头前行
[00:33.619]アート ムービー
[00:34.837]艺术 电影 音乐 金钱暴力
[00:34.837]ミュージック
[00:35.636]音乐
[00:35.636]ゼニゲバ
[00:36.371]金钱暴力
[00:36.371]あと 何日
[00:38.238]还能再撑几日
[00:38.238]生きれる
[00:39.054]苟活下去
[00:39.054]アート ムービー
[00:40.190]艺术 电影 音乐 金钱暴力
[00:40.190]ミュージック
[00:41.006]音乐
[00:41.006]ゼニゲバ
[00:41.787]金钱暴力
[00:41.787]あなたナニヲ
[00:43.731]你究竟想要
[00:43.731]残して
[00:55.543]留下什么
[00:55.543]僕たちに
[00:56.766]那些朝我们
[00:56.766]向けられた悲しみは
[00:59.623]倾泻而来的悲伤
[00:59.623]時間を殺シテ
[01:01.198]将时间尽数扼杀
[01:01.198]夢なら
[01:02.279]若是梦境
[01:02.279]分かってる黙ってろ
[01:05.071]心知肚明就请沉默
[01:05.071]キミが決める
[01:06.468]由你决定的
[01:06.468]愛の歌
[01:07.796]爱之歌
[01:07.796]破いたら 爆音さ
[01:10.660]若将其撕裂 必是轰鸣
[01:10.660]Beat をカマシタ
[01:12.097]架起节奏
[01:12.097]ジャキジャキ
[01:13.398]吱嘎作响
[01:13.398]鳴り響くノイズのね
[01:16.227]噪音在耳畔回荡不休
[01:16.227]甘さに溺れ
[01:29.048]沉溺于甜蜜之中
[01:29.048]見えないモノ
[01:30.968]试图看清
[01:30.968]見ようとして 傷ツキ
[01:34.592]无形之物 却遍体鳞伤
[01:34.592]置き去りの僕ら
[01:37.248]被遗弃的我们
[01:37.248]刺激をガリガリ
[01:39.803]贪婪啃噬着刺激
[01:39.803]アート ムービー
[01:41.093]艺术 电影 音乐 金钱暴力
[01:41.093]ミュージック
[01:41.853]音乐
[01:41.853]ゼニゲバ
[01:42.617]金钱暴力
[01:42.617]あと 何回
[01:44.359]还要重复多少次
[01:44.359]続くの
[01:45.279]才能结束
[01:45.279]アート ムービー
[01:46.425]艺术 电影 音乐 金钱暴力
[01:46.425]ミュージック
[01:47.281]音乐
[01:47.281]ゼニゲバ
[01:48.041]金钱暴力
[01:48.041]あなたナニヲ
[01:49.986]你究竟想要
[01:49.986]殺して
[02:01.807]扼杀何物
[02:01.807]美しく壊れゆく
[02:04.418]凝视着美丽却逐渐崩坏的
[02:04.418]キミを見て
[02:05.835]你的身影
[02:05.835]僕は抱きしめた
[02:07.386]我将冰冷的手
[02:07.386]冷たい手を握り
[02:09.822]紧紧攥入怀中温暖
[02:09.822]あたためて
[02:11.350]迈步向前
[02:11.350]歩き出した
[02:12.636]支离破碎的言语
[02:12.636]キレてゆく言葉など
[02:15.411]如暴雨倾盆而下
[02:15.411]降り注ぐ
[02:16.747]那不过只是幻影
[02:16.747]タダノ マボロシ デ
[02:18.382]幻影
[02:18.382]あなたはナニを見て
[02:20.877]你究竟注视着何方
[02:20.877]何処へゆく
[02:22.333]又将去往何处
[02:22.333]革命の人
[02:26.361]革命之人啊
[02:26.361]あなたへと
[02:28.994]愿这份心意
[02:28.994]想い届けて
[02:35.374]能传达予你
[02:35.374]壊れゆく
[02:36.926]逐渐破碎的
[02:36.926]ガラス細工は
[02:40.694]玻璃工艺品
[02:40.694]ココロの灯火
[02:46.270]是心中的灯火
[02:46.270]棘のある瞳の中に
[02:51.766]在布满荆棘的眼眸深处
[02:51.766]美しい涙
[02:57.073]流淌着美丽的泪水
[02:57.073]僕らの未来
[03:30.095]映出我们的未来
[03:30.095]僕たちに
[03:31.322]那些朝我们
[03:31.322]向けられた悲しみは
[03:34.114]倾泻而来的悲伤
[03:34.114]時間を殺シテ
[03:35.569]将时间尽数扼杀
[03:35.569]夢なら
[03:36.761]若是梦境
[03:36.761]分かってる黙ってろ
[03:39.621]心知肚明就请沉默
[03:39.621]キミが決める
[03:40.933]由你决定的
[03:40.933]愛の歌
[03:42.286]爱之歌
[03:42.286]破いたら 爆音さ
[03:45.029]若将其撕裂 必是轰鸣
[03:45.029]Beat をカマシタ
[03:46.638]架起节奏
[03:46.638]ジャキジャキ
[03:47.800]吱嘎作响
[03:47.800]鳴り響くノイズのね
[03:50.624]噪音在耳畔回荡不休
[03:50.624]甘さに溺れ
[03:54.056]沉溺于甜蜜之中
[03:54.056]