[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Returning]
[ar:Black Rebel Motorcycle Club]
[al:Specter At The Feast (Deluxe Edition)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Returning - Black Rebel Motorcycle Club (黑色叛逆摩托车俱乐部)
[00:06.698]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.698]
[00:27.697]
[00:27.697]A part of you is ending
[00:32.437]你的一部分正在消逝
[00:32.437]A part of you holds on
[00:37.305]另一部分仍在坚守
[00:37.305]What leaves your life suspended
[00:42.494]是什么让你的生命悬而未决
[00:42.494]Cradled by the sun
[00:47.382]被阳光温柔怀抱
[00:47.382]You found what's right before your eyes
[00:52.198]你终于看清眼前的一切
[00:52.198]Speaking like a fool
[00:57.383]却像个傻瓜般诉说
[00:57.383]You hide yourself inside your words
[01:02.445]你将自己藏进字里行间
[01:02.445]Leaving someone else
[01:07.631]却把别人留在身后
[01:07.631]But you must leave and not turn back
[01:12.634]但你必须离开 绝不回头
[01:12.634]Knowing what you hold
[01:17.584]明白你所坚守的一切
[01:17.584]How much time have we got left
[01:22.433]我们还能有多少时间
[01:22.433]It's killing us but carries us on
[01:46.538]这折磨着我们 却推着我们向前
[01:46.538]Carries us all
[02:17.790]承载着我们所有人
[02:17.790]A part of you is able
[02:22.349]你的一部分仍在坚持
[02:22.349]A part of you is gone
[02:27.288]你的一部分已然消逝
[02:27.288]With leads you from the table
[02:32.258]引领你离开原地
[02:32.258]Returning to the cold
[02:37.259]重返凛冽寒冬
[02:37.259]You found yourself inside a tomb
[02:42.441]你发现身陷墓冢
[02:42.441]Screaming to the sun
[02:47.253]向着烈日嘶吼
[02:47.253]You feel your heart can only give
[02:52.568]心脏仅存的跳动
[02:52.568]Pieces of a ghost
[02:57.444]如幽灵残片般微弱
[02:57.444]But you must leave and not turn back
[03:02.567]但你必须离开 绝不回头
[03:02.567]Knowing what you hold
[03:07.442]明白你所坚守的一切
[03:07.442]How much time have we got left
[03:12.319]我们还能有多少时间
[03:12.319]It's killing us but carries us on
[03:36.403]这折磨着我们 却推着我们向前
[03:36.403]Carries us all
[03:57.319]承载着我们所有人
[03:57.319]I will follow you till we all return
[04:03.381]我将追随你 直到我们全部归来
[04:03.381]Till we know our souls survived
[04:08.475]直到见证灵魂的重生
[04:08.475]I will follow you till we all return
[04:14.646]我将追随你 直到我们全部归来
[04:14.646]Till we know our souls survived
[04:19.707]直到见证灵魂的重生
[04:19.707]I will follow you till we all return
[04:25.757]我将追随你 直到我们全部归来
[04:25.757]Till we know our souls survived
[04:31.007]直到见证灵魂的重生
[04:31.007]I will follow you till we all return
[04:37.072]我将追随你 直到我们全部归来
[04:37.072]Till we know you'll carry us on
[04:43.883]直到确信你会承载我们前行
[04:43.883]Carry us on carry us all
[04:53.592]承载我们前行 承载我们所有人
[04:53.592]Carry us on carry us all
[05:03.710]承载我们前行 承载我们所有人
[05:03.710]Carry us on carry us all
[05:13.592]承载我们前行 承载我们所有人
[05:13.592]Carry us all
[05:18.883]承载我们所有人
[05:18.883]