[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Banzai Song]
[ar:雅-MIYAVI- (石原貴雅)/Verbal]
[al:SAMURAI SESSIONS vol.2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Banzai Song - 雅MIYAVI/Verbal
[00:00.260]
[00:00.260]词：Sky-Hi/MIYAVI/Lenny Skolnik
[00:00.520]
[00:00.520]曲：Sky-Hi/MIYAVI/Lenny Skolnik/Jonny Litten
[00:00.784]
[00:00.784]なんでもバンザイ
[00:02.111]不管怎样 万岁
[00:02.111]すぐ乾杯
[00:02.766]马上干杯
[00:02.766]いつでも乾杯
[00:03.616]无论什么时候 干杯
[00:03.616]してバンザイ
[00:04.695]万岁
[00:04.695]なんでもバンザイ
[00:05.960]不管怎样 万岁
[00:05.960]すぐ乾杯
[00:06.880]马上干杯
[00:06.880]いつでも乾杯
[00:07.984]无论什么时候 干杯
[00:07.984]してバンザイ
[00:09.088]万岁
[00:09.088]バンザイ乾杯
[00:10.035]万岁 干杯
[00:10.035]バンザイ乾杯
[00:11.098]万岁 干杯
[00:11.098]バンザイ乾杯
[00:12.322]万岁 干杯
[00:12.322]バンザイ乾杯
[00:15.561]万岁 干杯
[00:15.561]バンザイバンザイ
[00:34.555]万岁 万岁
[00:34.555]なんかつまんない
[00:35.455]总觉得有些无趣
[00:35.455]もの足んない
[00:36.229]不完美
[00:36.229]切ない人生
[00:37.197]悲伤的人生
[00:37.197]バイバイ
[00:38.229]再见
[00:38.229]なんでも考えすぎなタイプ
[00:40.301]什么事都想得过于复杂
[00:40.301]ならヤなこと忘れなさい
[00:42.125]这样的话 讨厌的事就忘记吧
[00:42.125]頭ん中 reset reprogram
[00:44.237]整个脑袋 reset reprogram
[00:44.237]Re キャリブレートして
[00:45.670]重新调整
[00:45.670]ブレーンに適度なバケーション
[00:47.269]给大脑适当的休息
[00:47.269]脳科学者じゃなくても
[00:48.765]尽管不是脑科学研究者
[00:48.765]わかるでしょ
[00:49.890]也是明白的吧
[00:49.890]このインフォメーション
[00:51.003]这样的知识
[00:51.003]なんでもバンザイ
[00:51.767]不管怎样 万岁
[00:51.767]すぐ乾杯
[00:52.803]马上干杯
[00:52.803]いつでも乾杯
[00:53.979]无论什么时候 干杯
[00:53.979]してバンザイ
[00:55.212]万岁
[00:55.212]なんでもバンザイ
[00:56.318]不管怎样 万岁
[00:56.318]すぐ乾杯
[00:56.831]马上干杯
[00:56.831]いつでも乾杯
[00:58.053]无论什么时候 干杯
[00:58.053]してバンザイ
[00:59.325]万岁
[00:59.325]バンザイ乾杯
[01:00.047]万岁 干杯
[01:00.047]バンザイ乾杯
[01:01.118]万岁 干杯
[01:01.118]バンザイ乾杯
[01:02.342]万岁 干杯
[01:02.342]バンザイ乾杯
[01:26.198]万岁 干杯
[01:26.198]Everyday
[01:26.718]
[01:26.718]ポーカーフェイス
[01:27.982]装出一副
[01:27.982]しながら
[01:28.710]扑克脸
[01:28.710]ペーパーチェイス
[01:29.473]撒纸追踪游戏
[01:29.473]心のメモリーとデーターベース
[01:30.854]心的内存和数据库
[01:30.854]キャパオーバーです
[01:31.925]已经超出范围
[01:31.925]気合いだけで
[01:33.022]只要有干劲
[01:33.022]いつまで1000パーセント
[01:34.508]什么时候都是百分之一千
[01:34.508]いけますか
[01:35.165]能够决定了吗
[01:35.165]勝つか負けるか
[01:36.125]是赢还是输
[01:36.125]待つか先に取りに行くか
[01:37.637]是等待还是积极进取
[01:37.637]残り時間わずか
[01:38.982]剩下的时间已经不多
[01:38.982]そんな人生マスター
[01:40.231]那样的人生赢家
[01:40.231]するつもりはないし できない
[01:42.324]不打算做也做不来
[01:42.324]それよりネキストレベルすぎて
[01:44.557]与其这样不如超越下一个水平
[01:44.557]圏外
[01:45.188]范围以外
[01:45.188]銀河系すぎてもう限界
[01:47.292]超出银河系已经达到极限
[01:47.292]いく先々意外な展開
[01:49.284]所到之处 出乎意料
[01:49.284]カオス巻き起こす全開
[01:51.364]掀起动乱 火力全开
[01:51.364]フロアに shots
[01:52.660]朝地面 shots
[01:52.660]フロアに shots
[01:53.356]朝地面 shots
[01:53.356]ショットの数
[01:54.380]射击的数量
[01:54.380]覚えてないけれど
[01:55.636]虽然早已不记得
[01:55.636]フロアに shots
[01:56.308]朝地面 shots
[01:56.308]フロアに shots
[01:57.404]朝地面 shots
[01:57.404]みんなに love
[01:58.612]给大家 love
[01:58.612]広めてあげたいから
[02:00.028]因为想不断传播爱
[02:00.028]なんでもバンザイ
[02:00.799]不管怎样 万岁
[02:00.799]すぐ乾杯
[02:01.572]马上干杯
[02:01.572]いつでも乾杯
[02:02.262]无论什么时候 干杯
[02:02.262]してバンザイ
[02:03.547]万岁
[02:03.547]なんでもバンザイ
[02:04.755]不管怎样 万岁
[02:04.755]すぐ乾杯
[02:05.705]马上干杯
[02:05.705]いつでも乾杯
[02:06.849]无论什么时候 干杯
[02:06.849]してバンザイ
[02:07.953]万岁
[02:07.953]バンザイ乾杯
[02:09.055]万岁 干杯
[02:09.055]バンザイ乾杯
[02:10.166]万岁 干杯
[02:10.166]バンザイ乾杯
[02:11.374]万岁 干杯
[02:11.374]バンザイ乾杯
[02:33.132]万岁 干杯
[02:33.132]Yeah yeah yeah
[02:36.045]
[02:36.045]騙されたと思って
[02:37.452]感到好像被骗了
[02:37.452]Yeah yeah yeah
[02:39.628]
[02:39.628]もう関係ないから
[02:41.476]已经无所谓了
[02:41.476]Yeah yeah yeah
[02:43.692]
[02:43.692]とりあえず
[02:44.612]总而言之
[02:44.612]アゲていきたいなら
[02:45.868]要是想要前往的话
[02:45.868]Yeah yeah yeah
[02:49.028]
[02:49.028]Let's go
[02:49.697]
[02:49.697]