[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:ソラウミ]
[ar:小松未可子]
[al:THEE Futures]
[by:]
[offset:0]
[00:00.099]ソラウミ
[00:01.668]
[00:01.668]作詞∶小松未可子
[00:04.796]
[00:04.796]作曲∶渡辺健二
[00:07.235]
[00:07.235]歌∶小松未可子
[00:22.735]
[00:22.735]時計の針 射す先の 未来
[00:27.612]时针指向未来
[00:27.612]時間も時空も重力 歪む
[00:33.294]重力扭曲时空
[00:33.294]奏でよう 宙のオルゴール
[00:38.858]像是八音琴在空中弹奏
[00:38.858]オリオンの三連譜
[00:44.232]奥利安的三连谱
[00:44.232]シャープして 心弾む
[00:49.923]升半音号 心跳加快
[00:49.923]仰いで サニーサイド 横たわる
[00:55.425]面向太阳
[00:55.425]狭間に置いてきた 戸惑い
[01:00.737]不要踌躇 不要徘徊
[01:00.737]いま この瞬間 open your eyes
[01:09.609]现在 这个瞬间 睁开你的眼睛
[01:09.609]ナミダの星屑 散らして
[01:15.113]眼泪如星星般洒落
[01:15.113]いざサラバ 僕の過去たち
[01:20.613]再见吧 我的过去
[01:20.613]複雑怪奇な想いスクランブル
[01:26.861]那些天马行空的想法
[01:26.861]BLUE,サザナミの色、眺めてる
[01:54.995]凝视着涟漪的蔚蓝
[01:54.995]暁月の音 砂粒がさらい
[01:59.246]破晓声如细软的流沙
[01:59.246]淡い月の色だけ 満ち欠ける
[02:05.184]月有圆缺
[02:05.184]さんざめく 星たちの カルテット
[02:11.372]星星们喧嚣的在演奏
[02:11.372]つむぎ歌いましょう
[02:16.872]弦乐四重奏 纺织歌
[02:16.872]フラットして 心委ねる
[02:21.748]降半音号 将心托付
[02:21.748]おいで シーサイド 風を纏う
[02:27.184]海滨微风缠绕
[02:27.184]宙に舞う想い 彷徨いながら
[02:32.935]想法在空中飞舞 徘徊着
[02:32.935]いま この瞬間 close my eyes
[02:44.809]现在 这个瞬间 闭上我的眼睛
[02:44.809]ライム色に煌めく明日を
[02:50.247]我在这里
[02:50.247]I'm here 迎えに行くよ
[02:55.873]迎接璀璨的明天
[02:55.873]単純明快 僕の感情シグナル
[03:02.560]我的想法单纯简单
[03:02.560]BLUE,ソラウミの中、泳いでる
[03:08.187]在蔚蓝的海阔天空中自由自在的飞翔
[03:08.187]描き足りないものはない?
[03:12.998]没有描绘不到的地方
[03:12.998]間に合わないことはないから
[03:17.313]没有什么来不及的
[03:17.313]そっとゲージ壊して おいで
[03:22.999]偷偷让时光静止
[03:22.999]時は来た、 you'll go anywhere
[03:32.390]待时机来临时，你可以去任何地方
[03:32.390]ナミダの星屑 散らして
[03:37.764]眼泪如星星般洒落
[03:37.764]いざサラバ 僕の過去たち
[03:43.266]再见吧 我的过去
[03:43.266]複雑怪奇な想いスクランブル
[03:49.078]那些天马行空的想法
[03:49.078]BLUE,サザナミの色、眺めてる
[03:54.704]凝视着涟漪的蔚蓝
[03:54.704]ライム色に煌めく明日を
[04:00.579]我在这里
[04:00.579]I'm here 迎えに行くよ
[04:04.267]迎接璀璨的明天
[04:04.267]単純明快 僕の感情シグナル
[04:11.891]我的想法单纯简单
[04:11.891]BLUE,ソラウミの中、泳いでる
[04:17.265]在蔚蓝的海阔天空中自由自在的飞翔
[04:17.265]