[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Four Things]
[ar:The Romanovs]
[al:...and the moon was hungry...]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Four Things - The Romanovs
[00:00.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.420]Composed by：Morgan Kibby
[00:00.845]
[00:00.845]I'll cram the sin down inside
[00:06.657]我将罪恶深埋心底
[00:06.657]And bleed it out from every pore
[00:26.278]任其从每个毛孔渗出鲜血
[00:26.278]Strip down the sword and you've got a boy
[00:30.166]剥去利剑伪装 不过是个男孩
[00:30.166]Strip down the poison you've got a girl
[00:35.335]褪去毒液外衣 不过是个女孩
[00:35.335]Now harm us again I bet this b***h'll win
[00:39.335]再来伤害我们吧 我赌这次**会赢
[00:39.335]This time around
[00:42.407]就在此时此刻
[00:42.407]I can think of four things I'd like to do
[00:46.340]我能想到四种报复方式
[00:46.340]All involve a knife and four different parts of you
[00:51.636]每样都需要利刃 和你身体的四个部位
[00:51.636]Funny how the black shines brighter than the white
[00:55.323]多么可笑 黑暗竟比光明更耀眼
[00:55.323]To your small vicious mind
[00:59.736]对你那狭隘恶毒的心灵而言
[00:59.736]You'll only remember what's convenient to you
[01:04.632]你只会选择性地记住对你有利的事
[01:04.632]I could've loved you freely
[01:08.728]我本可以毫无保留地爱你
[01:08.728]I could've loved you freely
[01:13.784]我本可以毫无保留地爱你
[01:13.784]I'm real lush deep inside
[01:16.024]我内心深处依然柔软丰盈
[01:16.024]But I've got some hell to scream
[01:21.558]但此刻只想发出地狱般的嘶吼
[01:21.558]You say I'm tainted within but look inside
[01:25.094]你说我内心污秽 不如先看看你自己
[01:25.094]You only recognize your own breed
[01:29.631]你只认同自己的同类
[01:29.631]I'll cram the sin down inside
[01:32.079]我将罪恶深埋心底
[01:32.079]And bleed it out from every pore
[02:02.140]任其从每个毛孔渗出鲜血
[02:02.140]I can think of four things I'd like to do
[02:06.136]我能想到四种报复方式
[02:06.136]All involve a knife and four different parts of you
[02:10.888]每样都需要利刃 和你身体的四个部位
[02:10.888]Funny how the black shines brighter than the white
[02:14.488]多么可笑 黑暗竟比光明更耀眼
[02:14.488]To your small vicious mind
[02:19.028]对你那狭隘恶毒的心灵而言
[02:19.028]I'll only remember what's convenient to me
[02:23.972]我只选择记住对我有利的部分
[02:23.972]I could've loved you freely
[02:28.116]我本可以毫无保留地爱你
[02:28.116]I could've loved you freely
[02:33.099]我本可以毫无保留地爱你
[02:33.099]I'm real lush deep inside
[02:35.227]我内心深处依然柔软丰盈
[02:35.227]But I've got some hell to scream
[02:40.891]但此刻只想发出地狱般的嘶吼
[02:40.891]You say I'm tainted within but look inside
[02:44.411]你说我内心污秽 不如先看看你自己
[02:44.411]You only recognize your own breed
[02:49.025]你只认同自己的同类
[02:49.025]I'll cram the sin down inside
[02:51.457]我将罪恶深埋心底
[02:51.457]And bleed it out from every pore
[03:31.391]任其从每个毛孔渗出鲜血
[03:31.391]Could you be so easy
[03:35.334]你怎能如此轻易脱身
[03:35.334]Shall I hold desire
[03:39.350]我该压抑这份渴望吗
[03:39.350]Swallow all my poison
[03:42.288]咽下所有你给的毒药
[03:42.288]'Cause I've already taken all your daggers
[03:48.368]毕竟我已承受你万千刀锋
[03:48.368]I'm real lush deep inside
[03:50.176]我内心深处依然柔软丰盈
[03:50.176]But I've got some hell to scream
[03:56.112]但此刻只想发出地狱般的嘶吼
[03:56.112]You say I'm tainted within but look inside
[03:59.552]你说我内心污秽 不如先看看你自己
[03:59.552]You only recognize your own breed
[04:04.207]你只认同自己的同类
[04:04.207]I'll cram the sin down inside
[04:06.639]我将罪恶深埋心底
[04:06.639]And bleed it out from every pore
[04:12.812]任其从每个毛孔渗出鲜血
[04:12.812]I'll suffer for you you'll suffer from me
[04:16.812]我为你承受煎熬 你因我饱尝痛苦
[04:16.812]We've done this before
[04:20.492]我们早已习惯这般折磨
[04:20.492]I'll cram the sin down inside
[04:22.860]我将罪恶深埋心底
[04:22.860]And bleed it out from every pore
[04:38.327]任其从每个毛孔渗出鲜血
[04:38.327]I could've loved you freely
[04:42.375]我本可以毫无保留地爱你
[04:42.375]I could've loved you freely
[04:46.532]我本可以毫无保留地爱你
[04:46.532]