[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Y.O.N.A.S.]
[ar:Yonas]
[al:The Black Canvas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.060]Yonas – Y O N A S
[00:02.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.680]
[00:13.203]
[00:13.203]Okay everybody move
[00:15.223]所有人注意了
[00:15.223]Cause I've been playin' 'round but now I'm coming through
[00:18.403]我曾游戏人间 如今王者归来
[00:18.403]So if you ever hated on me cool I'll be fine
[00:21.573]若你曾轻视我 无所谓我自安然
[00:21.573]Cause now you're lookin' at me like who the f**k am I
[00:24.823]此刻你瞠目结舌 不知我何等存在
[00:24.823]Well b**ch my name is YYYYY-O-N-A-S
[00:28.383]记住我的名 YYYYY-O-N-A-S
[00:28.383]B**ch my name is YYYYY-O-N-A-S flyer than a muhf**ka
[00:31.550]我的名 YYYYY-O-N-A-S 比谁都耀眼
[00:31.550]Yeah my name is YYYYY-O-N-A-S
[00:34.410]没错我的名 YYYYY-O-N-A-S
[00:34.410]B**ch my name is YYYYY-O-N-A-S flyer than a muhf**ka
[00:37.470]我的名 YYYYY-O-N-A-S 比谁都耀眼
[00:37.470]
[00:37.970]
[00:37.970]Is this life is this life
[00:39.410]这就是生活 这就是生活
[00:39.410]Everything that I envisioned is starting to become everything I'm living this is nice
[00:43.720]曾经憧憬的一切 如今都成为现实 这种感觉真好
[00:43.720]Just my thoughts and my mic
[00:46.150]只需我的思绪 和麦克风
[00:46.150]That's a beautiful collision when I get to stitchin' verses I leave earth I'm out of sight
[00:51.010]当灵感碰撞时 我编织的韵脚能让人间失色
[00:51.010]Then I look down down from that birds eye view
[00:54.140]从高空俯瞰大地
[00:54.140]And I get to brainstorming with them words I drew
[00:57.260]用笔下的文字掀起头脑风暴
[00:57.260]And it's never just a drizzle it's a mothaf**kin shower
[01:00.440]这从来不是细雨 而是倾盆暴雨
[01:00.440]Well equipped with thunder so you know my buzz is getting louder
[01:03.750]携雷霆之势而来 我的声名正日益显赫
[01:03.750]Hello Mom how're you doing sorry I've been on the road
[01:06.740]妈妈您好吗 抱歉我一直在奔波
[01:06.740]I'm just trying to make you proud and let everybody know
[01:10.000]我只想让你骄傲 让全世界都知晓
[01:10.000]That you raised a f**kin' star you can see it in my glow
[01:13.240]你养育了闪耀的明星 我的光芒就是证明
[01:13.240]So I'm out here gettin' money and the respect that I'm owed like
[01:17.240]所以我在此拼搏 赢得应得的财富与尊重
[01:17.240]
[01:17.430]
[01:17.430]Okay everybody move
[01:18.980]所有人注意了
[01:18.980]Cause I've been playin' 'round but now I'm coming through
[01:22.290]我曾游戏人间 如今王者归来
[01:22.290]So if you ever hated on me cool I'll be fine
[01:25.400]若你曾轻视我 无所谓我自安然
[01:25.400]Cause now you're lookin' at me like who the f**k am I
[01:28.780]此刻你瞠目结舌 不知我何等存在
[01:28.780]Well b**ch my name is YYYYY-O-N-A-S
[01:32.090]记住我的名 YYYYY-O-N-A-S
[01:32.090]B**ch my name is YYYYY-O-N-A-S flyer than a muhf**ka
[01:35.460]我的名 YYYYY-O-N-A-S 比谁都耀眼
[01:35.460]Yeah my name is YYYYY-O-N-A-S
[01:38.070]没错我的名 YYYYY-O-N-A-S
[01:38.070]B**ch my name is YYYYY-O-N-A-S flyer than a muhf**ka
[01:41.200]我的名 YYYYY-O-N-A-S 比谁都耀眼
[01:41.200]
[01:41.880]
[01:41.880]Ayo the youth obviously need a savior I swear
[01:45.190]年轻一代显然需要救世主 我发誓
[01:45.190]And they've been sayin' it's me
[01:46.750]他们都说那个人就是我
[01:46.750]Cause they can see that I care
[01:48.430]因为他们看到我的用心
[01:48.430]They see the jewelry and the gear all the things that I wear
[01:51.610]他们看见我的珠宝和行头 所有穿戴的装备
[01:51.610]But they also see that I'm drama free I keep my head clear
[01:54.750]但他们也看到我远离是非 保持清醒头脑
[01:54.750]I am the last one left if y'all don't see that you're deaf
[01:58.070]我是最后坚守的人 若你们视而不见就是聋了
[01:58.070]That means that your ears are blind
[01:59.500]这意味着你们的耳朵失明
[01:59.500]I really couldn't care less
[02:01.110]我其实毫不在意
[02:01.110]My hand keeps jotting these notes and my feet keep taking these steps
[02:04.350]我的双手不停谱写音符 脚步永不停歇
[02:04.350]And my voice keeps spewing these thoughts
[02:05.920]我的声音倾吐着心声
[02:05.920]And these thoughts keep taking your breath
[02:07.600]这些心声令你屏息凝神
[02:07.600]So hello Mom how're you doing sorry I've been on the road
[02:10.780]妈妈你好吗 抱歉我一直在奔波
[02:10.780]I'm just trying to make you proud and let everybody know
[02:13.960]我只想让你骄傲 让全世界都知晓
[02:13.960]That you raised a f**kin' star you can see it in my glow
[02:17.270]你养育了闪耀的明星 我的光芒就是证明
[02:17.270]So I'm out here gettin' money and the respect that I'm owed like
[02:20.890]所以我在此拼搏 赢得应得的财富与尊重
[02:20.890]
[02:21.270]
[02:21.270]Okay everybody move
[02:23.070]所有人注意了
[02:23.070]Cause I've been playin' 'round but now I'm coming through
[02:25.830]我曾游戏人间 如今王者归来
[02:25.830]So if you ever hated on me cool I'll be fine
[02:29.320]若你曾轻视我 无所谓我自安然
[02:29.320]Cause now you're lookin' at me like who the f**k am I
[02:32.560]此刻你瞠目结舌 不知我何等存在
[02:32.560]Well b**ch my name is YYYYY-O-N-A-S
[02:35.680]记住我的名 YYYYY-O-N-A-S
[02:35.680]B**ch my name is YYYYY-O-N-A-S flyer than a muhf**ka
[02:39.720]我的名 YYYYY-O-N-A-S 比谁都耀眼
[02:39.720]Yeah my name is YYYYY-O-N-A-S
[02:42.210]没错我的名 YYYYY-O-N-A-S
[02:42.210]B**ch my name is YYYYY-O-N-A-S flyer than a muhf**ka
[02:46.020]我的名 YYYYY-O-N-A-S 比谁都耀眼
[02:46.020]
[02:46.700]
[02:46.700]Lyrics By : Jade MeSherly
[02:47.950]作词：Jade MeSherly
[02:47.950]