[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]greatwall - ねごと (Negoto)
[00:04.540]
[00:04.540]作詞：ねごと
[00:09.080]
[00:09.080]作曲：ねごと
[00:13.620]
[00:13.620]記憶 奪われていた
[00:16.920]失去记忆
[00:16.920]始まりの合図
[00:20.170]这是开始的信号
[00:20.170]左胸の引き金 静かに轟く
[00:26.780]指在左胸口的枪静静打响
[00:26.780]突然ため息
[00:33.440]一声叹息
[00:33.440]代わりはいらない
[00:39.120]不需要任何人代替
[00:39.120]迷い方さえ忘れて
[00:43.060]甚至忘记了迷茫
[00:43.060]息絶えたっていい
[00:46.360]就这样死去
[00:46.360]真っ白な瞬間に触れるなら
[00:52.860]在意识消失的瞬间
[00:52.860]Sentece Climber 登ってくんだ
[00:56.090]到达了山的顶端
[00:56.090]その目を覚まして
[00:59.340]快睁开眼
[00:59.340]すべてを放り投げてしまえよ
[01:05.780]抛开一切
[01:05.780]誰より近づいて答えを見つけ出す
[01:12.460]我站在最近的地方寻找答案
[01:12.460]Greatwall 超えるまでどれくらい?
[01:32.000]长城要多久才能超越
[01:32.000]頭を横切るのは
[01:38.430]走到尽头
[01:38.430]想像 弾けるサイン
[01:45.140]是想象爆发的信号
[01:45.140]入り混じる視界は進まない迷路
[01:51.630]道路错综复杂无法前进
[01:51.630]今の場所はいつでもあるものじゃないし
[01:58.120]不是每天都会出现这样的场景
[01:58.120]眩しくて 仰ぐ
[02:04.670]太耀眼了不禁抬头望天
[02:04.670]終わりはいらない
[02:10.660]不需要结束
[02:10.660]壁の向こうで‥
[02:14.410]在墙壁的另一端
[02:14.410]もうひとつ声だ
[02:17.720]还有另一个声音
[02:17.720]ここから呼びかけてしまいそう!
[02:24.440]在呼喊
[02:24.440]Feeling Climber 超えてくんだ
[02:27.500]感觉勇者正在走来
[02:27.500]先まで掴んで
[02:30.740]在到达终点之前抓住
[02:30.740]短い閃きほど絶え間ない
[02:37.300]只有短暂的时间
[02:37.300]いくつもないんだきっと
[02:40.600]所剩的已经不多
[02:40.600]その手に残るのは
[02:43.840]手上残留的是
[02:43.840]Greatwall 譲れない心だけ
[02:53.820]为了长城 一颗不退让的心
[02:53.820]Free way‥ Falling motion
[03:00.370]自由落体
[03:00.370]Flee Fall Falling motion Great wall‥
[03:09.980]自由降落
[03:09.980]Silence Climber 気持ちなんて
[03:13.220]沉默勇者的心情
[03:13.220]何度でも鳴らせよ
[03:16.380]几度鸣响
[03:16.380]意味のない隔たりはもう壊して
[03:23.080]毫无意义的隔阂已被破坏
[03:23.080]誰より頷いて答えを与えよう
[03:29.550]我比谁都更想知道答案
[03:29.550]Greatwall 限りない続きまで
[03:40.640]为了长城 不断地继续下去
[03:40.640]おわり
[03:43.950]
[03:43.950]