[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Golden Cathedrals]
[ar:Matt Costa]
[al:Matt Costa (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Golden Cathedrals - Matt Costa
[00:01.726]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.726]
[00:09.702]
[00:09.702]We all know that feeling
[00:21.696]我们都深谙那种感受
[00:21.696]When phantoms and shadows make reality dreary
[00:28.360]当幻影与阴影将现实染成灰暗
[00:28.360]
[00:32.842]
[00:32.842]But don't let them conquer you
[00:37.446]但别让它们将你征服
[00:37.446]Don't let them shatter you
[00:39.882]别让它们将你击碎
[00:39.882]
[00:47.317]
[00:47.317]Some say when you disappear
[00:51.129]有人说当你消逝之时
[00:51.129]There's a golden cathedral there
[00:56.129]会有一座金色大教堂浮现
[00:56.129]And all the choir children sing your name
[01:02.763]唱诗班的孩子们齐声呼唤你的名字
[01:02.763]And they glue you back together again
[01:08.445]他们将你重新拼凑完整
[01:08.445]
[01:14.193]
[01:14.193]We all know that feeling
[01:26.201]我们都深谙那种感受
[01:26.201]When someone gets you wrong
[01:29.568]当他人误解你时
[01:29.568]And they don't know you from Adam
[01:33.828]他们对你一无所知
[01:33.828]
[01:39.694]
[01:39.694]We've all judged and been judged on
[01:51.756]我们都曾评判他人 也被他人评判
[01:51.756]Some will lend a hand and your world falls off their table
[01:59.004]有人伸出援手 你的世界却从他们掌心滑落
[01:59.004]And your body gives in
[02:02.952]你的身躯逐渐沉沦
[02:02.952]
[02:05.140]
[02:05.140]But don't let them conquer you
[02:09.820]但别让它们将你征服
[02:09.820]Don't let them shatter you
[02:12.136]别让它们将你击碎
[02:12.136]
[02:20.687]
[02:20.687]Some say when you disappear
[02:23.365]有人说当你消逝之时
[02:23.365]There's a golden cathedral there
[02:28.241]会有一座金色大教堂浮现
[02:28.241]And all the choir children sing your name
[02:34.679]唱诗班的孩子们齐声呼唤你的名字
[02:34.679]And they glue you back together again
[02:40.559]他们将你重新拼凑完整
[02:40.559]
[02:45.059]
[02:45.059]So don't let them conquer you
[02:49.741]别让他们征服你
[02:49.741]Don't let them shatter you
[02:58.495]别让它们将你击碎
[02:58.495]Don't let them conquer you
[03:02.999]别让他们征服你
[03:02.999]Don't let them shatter you
[03:05.247]别让它们将你击碎
[03:05.247]
[03:12.807]
[03:12.807]Some say when you disappear
[03:16.870]有人说当你消逝之时
[03:16.870]There's a golden cathedral there
[03:22.059]会有一座金色大教堂浮现
[03:22.059]And all the choir children sing your name
[03:27.436]唱诗班的孩子们齐声呼唤你的名字
[03:27.436]
[03:27.872]
[03:27.872]