[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Love the Sinner, Hate the Sin]
[ar:Elephant Stone]
[al:Elephant Stone]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Love the Sinner, Hate the Sin - Elephant Stone/Rishi Dhir
[00:18.079]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.079]All the things you thought
[00:19.278]所有你曾以为
[00:19.278]That you'd never be
[00:21.886]永远不会成为的模样
[00:21.886]Not a sinner not an enemy
[00:25.584]既非罪人 也非仇敌
[00:25.584]All the love that
[00:26.942]所有深藏心底的
[00:26.942]You had kept in your heart
[00:29.412]那份爱意
[00:29.412]Was just a love that you had torn apart
[00:32.232]不过是被你亲手撕裂的感情
[00:32.232]Is this what you want
[00:35.839]这就是你想要的吗
[00:35.839]Can this be what you need
[00:39.699]这真是你需要的吗
[00:39.699]You've lived your life so long
[00:43.929]你已虚度半生光阴
[00:43.929]You've lived your life in fear
[00:48.899]在恐惧中苟活至今
[00:48.899]You sing in tune but
[00:50.437]虽唱着和谐的旋律
[00:50.437]You're so out of touch
[00:52.886]灵魂却早已疏离
[00:52.886]Tell me what is that you love so much
[00:56.975]告诉我你究竟深爱着什么
[00:56.975]Was it the way you shared
[00:58.434]是曾倾尽灵魂的分享
[00:58.434]With all of your soul
[01:00.893]那般赤诚
[01:00.893]Or the freedom of the love you stole
[01:03.502]还是你窃取爱情时的恣意
[01:03.502]Is this what you want
[01:07.032]这就是你想要的吗
[01:07.032]Can this be what you need
[01:11.202]这真是你需要的吗
[01:11.202]You've lived your life so long
[01:14.841]你已虚度半生光阴
[01:14.841]You've lived your life in fear
[01:21.010]在恐惧中苟活至今
[01:21.010]I can hear your words as they pass me by
[01:28.988]你的话语掠过耳畔
[01:28.988]I can hear your songs
[01:30.978]听见你的歌声
[01:30.978]As they're sung in time
[01:34.835]随着时光轻轻吟唱
[01:34.835]To love's to forgive
[01:39.234]爱即是宽恕
[01:39.234]Love the sinner hate the sin
[01:42.792]爱其罪人 憎其罪行
[01:42.792]I can hear these words
[01:46.031]这些话语萦绕耳畔
[01:46.031]And make them mine
[02:06.087]渐渐成为我的信条
[02:06.087]Is this what you want
[02:09.515]这就是你想要的吗
[02:09.515]Can this be what you need
[02:13.725]这真是你需要的吗
[02:13.725]You've lived your life so long
[02:17.533]你已虚度半生光阴
[02:17.533]You've lived your life in fear
[02:21.692]在恐惧中苟活至今
[02:21.692]Is this what you want
[02:25.351]这就是你想要的吗
[02:25.351]Can this be what you need
[02:29.040]这真是你需要的吗
[02:29.040]You've lived your life so long
[02:32.939]你已虚度半生光阴
[02:32.939]You've lived your life in fear
[02:35.349]在恐惧中苟活至今
[02:35.349]