LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Sweetest Love]
[ar:Katherine Jenkins]
[al:L'amour]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sweetest Love - Katherine Jenkins/The Arcadian Ensemble/James Morgan
[00:40.097]
[00:40.097]Sweetest love I do not go
[00:46.430]甜蜜的爱情,我不会离开
[00:46.430]For wearinesse of there
[00:52.898]因为那疲惫的感觉
[00:52.898]Nor in hope the world can show
[00:59.590]也不会期望着世界能展示给我
[00:59.590]A fitter Love for me
[01:04.916]美好的爱情
[01:04.916]Sweetest love oh Sweetest love
[01:18.923]甜蜜的爱情,喔,甜蜜的爱情
[01:18.923]O how feeble is mans power
[01:25.306]哦,怎么软弱是男人的权力
[01:25.306]Fhat if good fortune fall
[01:31.747]如果好运来了
[01:31.747]Cannot adde another houre
[01:37.965]不能再多一小时
[01:37.965]Nor a lost houre recall
[01:43.856]失去的一小时也不能换回!
[01:43.856]Nor a lost Nor a lost recall
[02:13.633]失去的一小时,失去的一小时也不能换回!
[02:13.633]When thou sigh'st
[02:15.576]当你叹息的时候
[02:15.576]Thou sigh'st not winde
[02:19.768]尽管你没有叹气
[02:19.768]But sigh'st my soule away
[02:24.856]但是我的灵魂却在叹息着
[02:24.856]When thou weep'st
[02:27.971]在你哭泣的时候
[02:27.971]My lifes blood doth decay
[02:36.260]我生命的整个血液都在腐蚀着
[02:36.260]Let not thy divining heart
[02:42.580]别让他们来猜你的心思
[02:42.580]Forethinke me any ill
[02:48.962]因为这让我感到难受
[02:48.962]Destiny may must take thy part
[02:55.460]命运可能注定会是你的一部分
[02:55.460]And may thy feares fulfill;
[03:01.376]愿恐惧能得到满足
[03:01.376]And may thy feares fulfill;
[03:31.268]愿恐惧能得到满足
[03:31.268]That thou lov'st me
[03:33.504]你失去我了
[03:33.504]As thou say'st
[03:37.399]正如你说的
[03:37.399]If in thine my life thou waste
[03:42.069]愿你不会浪费我生命
[03:42.069]Thou art the best of me
[03:53.994]你就是最好的我
[03:53.994]
文本歌词
Sweetest Love - Katherine Jenkins/The Arcadian Ensemble/James Morgan
Sweetest love I do not go
甜蜜的爱情,我不会离开
For wearinesse of there
因为那疲惫的感觉
Nor in hope the world can show
也不会期望着世界能展示给我
A fitter Love for me
美好的爱情
Sweetest love oh Sweetest love
甜蜜的爱情,喔,甜蜜的爱情
O how feeble is mans power
哦,怎么软弱是男人的权力
Fhat if good fortune fall
如果好运来了
Cannot adde another houre
不能再多一小时
Nor a lost houre recall
失去的一小时也不能换回!
Nor a lost Nor a lost recall
失去的一小时,失去的一小时也不能换回!
When thou sigh'st
当你叹息的时候
Thou sigh'st not winde
尽管你没有叹气
But sigh'st my soule away
但是我的灵魂却在叹息着
When thou weep'st
在你哭泣的时候
My lifes blood doth decay
我生命的整个血液都在腐蚀着
Let not thy divining heart
别让他们来猜你的心思
Forethinke me any ill
因为这让我感到难受
Destiny may must take thy part
命运可能注定会是你的一部分
And may thy feares fulfill;
愿恐惧能得到满足
And may thy feares fulfill;
愿恐惧能得到满足
That thou lov'st me
你失去我了
As thou say'st
正如你说的
If in thine my life thou waste
愿你不会浪费我生命
Thou art the best of me
你就是最好的我