[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Morning in the dark]
[ar:NIKIIE]
[al:Equal]
[by:]
[offset:0]
[00:15.642]興味のない訳ではない
[00:22.512]不是没有兴趣
[00:22.512]また君を傷つけた
[00:29.312]又伤害了你
[00:29.312]頭の中　用意した
[00:36.692]在脑中　准备好的
[00:36.692]返事は言えないままゼロになった
[00:43.562]回答没有说出口就那么算了
[00:43.562]世の中の全ての事象は
[00:46.982]世间所有的事象
[00:46.982]良かれ善かれから生まれたの
[00:50.482]都是从善而生的
[00:50.482]信じて　信じて
[00:53.912]相信吧 相信吧
[00:53.912]I don’t mean to offend you
[00:57.342]我无意冒犯你
[00:57.342]輝いて煌めいてみたいよ　みたいよ
[01:06.082]想要 想要光芒四射
[01:06.082]どんな時も逃さない強い光
[01:13.382]无论何时都不会逃走的强烈的光芒
[01:13.382]光は影にならない影でできてる
[01:22.742]光芒是由没有影子的影子而形成的
[01:22.742]Ah ah ah
[01:36.802]啊 啊 啊
[01:36.802]後付けに聞こえてくる
[01:43.792]随后听到
[01:43.792]唇を伝うだけで
[01:50.782]只是沿着嘴唇
[01:50.782]いつからだ　どこからだ
[01:57.332]从何时起 从何处开始
[01:57.332]リスクを追いかけてまたゼロになる
[02:04.882]遭遇风险又归为了零
[02:04.882]真面目な話だとどうして
[02:08.182]说是认真的话 为什么
[02:08.182]空気がギシギシ鳴るのだろう
[02:11.612]空气咯吱咯吱作响
[02:11.612]そこから抜け出せ
[02:15.052]从那里脱身出来
[02:15.052]I don’t mean to rude you
[02:18.722]我无意对你无礼
[02:18.722]考えてしなだれていないでいたいよ
[02:27.022]不想因为思考而无力地低下头
[02:27.022]どんな色も滲まない強い思い
[02:32.522]不会染上任何颜色的强烈的思念
[02:32.522]思いは声にならない声でできてる
[03:12.653]思念是由无法成为声音的声音而形成的
[03:12.653]心の奥に在る　見てみて
[03:25.703]在心灵深处 瞧瞧吧
[03:25.703]毒林檎でも食べたの?
[03:40.907]难道吃过了毒苹果吗？
[03:40.907]目を覚ませ　今すぐに　目を覚ませ
[03:50.505]醒醒吧 现在马上 醒醒吧
[03:50.505]I don’t mean to cheat you
[03:55.610]我无意欺骗你
[03:55.610]輝いて煌めいてみたいよ　みたいよ
[04:04.240]想要 想要光芒四射
[04:04.240]どんな時も逃さない強い光
[04:08.800]无论何时都不会逃走的强烈的光芒
[04:08.800]光は影にならない影でできてる
[04:19.850]光芒是由没有影子的影子而形成的
[04:19.850]