[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Falling Slowly]
[ar:The Frames]
[al:NOW That's What I Call Love So]
[by:]
[offset:0]
[00:17.913]I don't know you but I want you
[00:24.601]我不认识你，但是我需要你
[00:24.601]All the more for that
[00:31.407]如此强烈地需要你
[00:31.407]And words fall through me
[00:34.841]你对我说的话
[00:34.841]And always fool me
[00:38.400]全都是在玩弄我
[00:38.400]And I can't react
[00:45.311]并且我不知道怎么回击
[00:45.311]And games that never amount
[00:49.504]这些游戏永远不会有结果
[00:49.504]To more than they're meant
[00:52.940]也不会有任何意义
[00:52.940]Will play themselves out
[01:02.324]他们终有一天会结束
[01:02.324]Take this sinking boat
[01:06.635]乘着这艘快要沉没的船
[01:06.635]And point it home
[01:09.950]它为我指出家的方向
[01:09.950]We've still got time
[01:15.829]我们还有时间
[01:15.829]Raise your hopeful voice
[01:20.016]唱出你的希望之歌吧
[01:20.016]You have a choice
[01:23.203]你面临一个选择
[01:23.203]You've made it now
[01:32.582]现在你已经做出选择了
[01:32.582]Falling slowly eyes that know me
[01:39.402]船在慢慢下沉，有那么多人在注视我
[01:39.402]And I can't go back
[01:46.247]我不能回去
[01:46.247]And moods that take me and erase me
[01:53.191]那些让我在意和不在意的情绪
[01:53.191]And I'll paint it black
[01:59.874]都深深埋藏在我的心底
[01:59.874]Well you have suffered enough
[02:03.999]我知道你已经受够了
[02:03.999]And warred with yourself
[02:07.384]你在和自己战斗
[02:07.384]It's time that you won
[02:16.834]是时候让你赢了
[02:16.834]Take this sinking boat
[02:21.145]乘着这艘快要淹没的船
[02:21.145]And point it home
[02:24.462]它为我指出家的方向
[02:24.462]We've still got time
[02:30.334]我们还有时间
[02:30.334]Raise your hopeful voice
[02:34.423]唱出你的希望之歌吧
[02:34.423]You had the choice
[02:37.678]你有你的选择
[02:37.678]You've made it now
[03:00.825]现在你已经做出选择了
[03:00.825]Take this sinking boat
[03:05.147]乘着这艘快要淹没的船
[03:05.147]And point it home
[03:08.524]它为我指出家的方向
[03:08.524]We've still got time
[03:14.519]我们还有时间
[03:14.519]Raise your hopeful voice
[03:18.836]唱出你的希望之歌吧
[03:18.836]You have a choice
[03:22.214]你面临一个选择
[03:22.214]You've made it now
[03:28.300]现在你已经做出选择了
[03:28.300]Falling slowly sing your melody
[03:35.746]船在慢慢下沉，唱出你的旋律吧
[03:35.746]I'll sing it loud
[03:47.559]我将大声地歌唱
[03:47.559]Loud
[03:51.690]大声地
[03:51.690]