[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:She Got Kick]
[ar:Ben Harper/Charlie Musselwhite]
[al:Get Up!]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]She Got Kick - Ben Harper/Charlie Musselwhite
[00:01.640]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.640]She got kick
[00:04.690]她充满力量
[00:04.690]From her toe up to her crown
[00:08.800]从脚尖到发梢都充满活力
[00:08.800]Well you know that she got kick
[00:12.680]你该知道她充满力量
[00:12.680]From her toe up to her crown
[00:17.410]从脚尖到发梢都充满活力
[00:17.410]The girl got so much kick
[00:20.880]这女孩如此活力四射
[00:20.880]Whoa the darn thing gets her down
[00:25.010]噢 这特质让她与众不同
[00:25.010]Shell kick you in the morning
[00:28.940]清晨她会给你个"惊喜"
[00:28.940]Shell kick you in the day
[00:33.080]白昼她也会给你个"惊喜"
[00:33.080]Shell kick you in the morning
[00:37.000]清晨她会给你个"惊喜"
[00:37.000]And in the middle of the day
[00:42.150]正午时分也不放过
[00:42.150]And when the sun goes down
[00:45.070]当夕阳西沉时分
[00:45.070]She's gonna kick the night away
[00:49.310]她还要踢走整个夜晚
[00:49.310]And when she gets to kicking
[00:53.340]当她开始踢腿时
[00:53.340]Oh you had better duck
[00:57.170]你最好赶紧躲开
[00:57.170]Oh when she gets to kicking
[01:01.470]当她开始踢腿时
[01:01.470]Oh you had better duck
[01:06.560]你最好赶紧躲开
[01:06.560]Cause if the kicking catches you
[01:09.610]若被她飞踢命中
[01:09.610]You'll be stole out of luck
[01:13.290]你将厄运缠身
[01:13.290]Don't say that I didn't warn ya
[01:17.340]别说我没警告过你
[01:17.340]Or that I didn't let ya know
[01:21.400]也别怪我未提醒
[01:21.400]Don't say that I didn't warn ya
[01:25.370]别说我没警告过你
[01:25.370]Or that you didn't know
[01:29.950]更别装不知情
[01:29.950]Shell get to kicking all on you
[01:33.440]她会对你连环踢击
[01:33.440]Then shell move on down the road
[01:37.580]然后潇洒扬长而去
[01:37.580]Oh that girl she got kick
[02:02.224]那女孩浑身充满力量
[02:02.224]Yeah you know she got kick
[02:06.184]没错 她确实充满力量
[02:06.184]From her toe up to her crown
[02:10.254]从脚尖到发梢都充满活力
[02:10.254]Oh that girl got so much kick
[02:14.364]那女孩拥有无穷力量
[02:14.364]From her toe up to her crown
[02:19.734]从脚尖到发梢都充满活力
[02:19.734]She got kick
[02:22.944]她充满力量
[02:22.944]And nothing gets her down
[02:27.064]没有什么能将她打倒
[02:27.064]Oh the girl got kick
[02:30.924]这女孩充满力量
[02:30.924]Oh that girl got kick
[02:34.864]那女孩浑身充满力量
[02:34.864]Oh you know she got kick
[02:38.934]你懂的 她可不是好惹的
[02:38.934]Oh she got kick
[02:40.804]她随时都可能爆发
[02:40.804]