[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:I Don't Believe A Word You Say]
[ar:Ben Harper]
[al:I Don't Believe A Word You Say]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]I Don't Believe A Word You Say - Ben Harper/Charlie Musselwhite
[00:06.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.690]I don't believe a word you say
[00:10.537]你说的每个字我都不信
[00:10.537]I don't believe
[00:13.359]我不相信
[00:13.359]I don't believe a word you say
[00:16.715]你说的每个字我都不信
[00:16.715]I don't believe
[00:19.904]我不相信
[00:19.904]I don't believe a word you say
[00:23.726]你说的每个字我都不信
[00:23.726]I don't believe
[00:28.289]我不相信
[00:28.289]I see your mouth moving
[00:31.284]看着你嘴唇翕动
[00:31.284]But there's a circus coming out
[00:34.965]吐出的却是马戏团的荒诞
[00:34.965]Always busy proving
[00:37.965]总是忙着证明
[00:37.965]What the world is all about
[00:41.418]这世界的真相
[00:41.418]It's no use looking you in the eye
[00:46.302]直视你的双眼也无济于事
[00:46.302]I don't believe a word you say
[00:49.690]你说的每个字我都不信
[00:49.690]I don't believe
[00:52.757]我不相信
[00:52.757]I don't believe a word you say I don't believe
[00:59.601]我不信你说的任何话 我不信
[00:59.601]I don't believe a word you say I don't believe
[01:06.264]我不信你说的任何话 我不信
[01:06.264]I don't believe a word you say I don't believe
[01:14.468]我不信你说的任何话 我不信
[01:14.468]Blame it on hard living
[01:17.910]都怪这艰难的生活
[01:17.910]Blame it on the times
[01:21.288]都怪这糟糕的时代
[01:21.288]Blame it on the victims
[01:24.288]都怪那些受害者们
[01:24.288]All stumbling behind
[01:27.609]踉跄地跟在后面
[01:27.609]I don't even need to look you in the eye
[01:32.671]我甚至不需要直视你的双眼
[01:32.671]I don't believe a word you say
[01:35.893]你说的每个字我都不信
[01:35.893]I don't believe
[01:39.506]我不相信
[01:39.506]I don't believe a word you say I don't believe
[01:45.709]我不信你说的任何话 我不信
[01:45.709]I don't believe a word you say I don't believe
[01:52.530]我不信你说的任何话 我不信
[01:52.530]I don't believe a word you say I don't believe
[02:26.868]你说的每句话我都不信 我不信
[02:26.868]Don't know what to do without you
[02:30.305]没有你我不知所措
[02:30.305]Don't know what to do with you
[02:33.616]有你我也无所适从
[02:33.616]Used to look at you with wonder
[02:36.810]曾经仰望你如见星辰
[02:36.810]Now I look at you and wonder
[02:40.746]如今望着你只剩困惑
[02:40.746]I can't even look you in the eye
[02:45.493]我甚至不敢直视你的双眼
[02:45.493]I don't believe a word you say
[02:48.797]你说的每个字我都不信
[02:48.797]I don't believe
[02:52.362]我不相信
[02:52.362]I don't believe a word you say I don't believe
[02:59.009]我不信你说的任何话 我不信
[02:59.009]I don't believe a word you say I don't believe
[03:05.784]我不信你说的任何话 我不信
[03:05.784]I don't believe a word you say I don't believe
[03:12.348]我不信你说的任何话 我不信
[03:12.348]