[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Hematopia]
[ar:Otep]
[al:Hydra]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hematopia - Otep
[00:22.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.020]Written by：Shamaya Otep/Wil Urlich/Mihalopulo Vasilios
[00:44.042]
[00:44.042]I don't recognize my life
[00:48.204]我已认不出自己的生活
[00:48.204]Who is this soul so weak and paralyzed
[00:52.562]这虚弱麻痹的灵魂是谁
[00:52.562]Cold claws raking up and down my spine
[00:56.666]冰冷的爪牙在我脊背游走
[00:56.666]I'm never alone but
[00:58.801]我从不独处却
[00:58.801]I'm lonely all the time
[01:01.358]始终深陷孤独
[01:01.358]This is where it ends within the empty dark
[01:05.149]在这虚无黑暗中一切终结
[01:05.149]I'll set myself aflame resurrected
[01:08.528]我将点燃自己浴火重生
[01:08.528]By the spark
[01:18.836]借那微光
[01:18.836]I may be broken
[01:20.485]我或许支离破碎
[01:20.485]But
[01:20.794]但
[01:20.794]I won't fall to pieces
[01:23.318]绝不会就此崩塌
[01:23.318]Lonesome and corrosive
[01:24.986]孤独如锈蚀蔓延
[01:24.986]The weakness of your secrets
[01:27.536]你隐秘的脆弱将我缠绕
[01:27.536]I won't die like
[01:29.252]我不会再像从前
[01:29.252]I've done many times before
[01:31.689]无数次那般黯然消亡
[01:31.689]I'm gonna run
[01:34.675]我要逃离这牢笼
[01:34.675]Away from the wounds of war
[01:55.617]远离战火留下的伤痕
[01:55.617]When the moon casts shadows long across my wall
[01:59.921]当月光将长影投映在我墙上
[01:59.921]I'll pretend they are my friends and
[02:02.167]我会假装它们是老友
[02:02.167]I've known
[02:02.741]与我
[02:02.741]Them all along
[02:04.380]相伴已久
[02:04.380]I'll sit and pretend
[02:06.435]静坐假装
[02:06.435]I'm not waiting on your call
[02:08.504]不是在等你的来电
[02:08.504]When the phone finally rings
[02:10.701]当电话铃声终于响起
[02:10.701]My courage will dissolve
[02:17.960]我的勇气即将消散
[02:17.960]I will run to you
[02:23.730]我将奔向你
[02:23.730]I will run right back to you
[02:25.575]我会立刻回到你身边
[02:25.575]