[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:House That Jack Built (feat. The Shakedowns)]
[ar:Tyler Bryant]
[al:Wild Child (feat. The Shakedowns)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]House That Jack Built - Tyler Bryant & The Shakedown/Tyler Bryant/Bonnie Baker/Jaren Johnston
[00:33.243]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.243]I aint never loved nobody
[00:35.423]我从未真心爱过谁
[00:35.423]Nobody ever gonna love me
[00:45.181]也无人会真心爱我
[00:45.181]And I never understood why hes so good
[00:48.481]始终不明白他为何如此完美
[00:48.481]I gotta kill a case of jealousy
[00:58.911]嫉妒的毒蛇啃噬我心
[00:58.911]Why would any woman ever really
[01:03.021]为何会有女人甘愿
[01:03.021]Wanna love another
[01:05.771]去爱另一个浪子
[01:05.771]Just a drifter gonna kiss her
[01:08.891]若想亲吻她的红唇
[01:08.891]First I gotta kill her mister
[01:12.631]先得让她的男人丧命
[01:12.631]Im in the house that Jack built
[01:17.961]我住在杰克建造的房子里
[01:17.961]Up on the hill
[01:20.641]在那山坡上
[01:20.641]More than time for this man to kill
[01:26.321]这个男人已忍无可忍
[01:26.321]Yeah theres a gun on the floor
[01:29.621]地板上有一把枪
[01:29.621]An empty bottle of pills
[01:33.371]和一瓶空药丸
[01:33.371]In the house that Jack built
[01:37.611]在杰克建造的房子里
[01:37.611]Waiting for Jill
[01:47.721]等待着吉尔
[01:47.721]Come on baby Im gonna light you a candle
[01:50.541]来吧宝贝 让我为你点一支烛光
[01:50.541]Pour you a glass of wine
[02:01.268]为你斟上一杯红酒
[02:01.268]We both know ol Jack wasnt
[02:03.078]我们都知道老杰克从来不是
[02:03.078]Much of the sweet romantic kind
[02:13.878]那种温柔浪漫的类型
[02:13.878]So come on over baby
[02:16.438]所以来吧亲爱的
[02:16.438]Maybe Ill make you the lady of the
[02:20.888]或许我会让你成为这座
[02:20.888]House that Jack built up on the hill
[02:27.808]山丘上杰克建造的房子的女主人
[02:27.808]More than time for this man to kill
[02:33.548]这个男人已忍无可忍
[02:33.548]Yeah theres a gun on the floor
[02:37.168]地板上有一把枪
[02:37.168]An empty bottle of pills
[02:40.668]和一瓶空药丸
[02:40.668]In the house that Jack built
[02:44.658]在杰克建造的房子里
[02:44.658]Waiting for Jill
[03:12.128]等待着吉尔
[03:12.128]So come on over baby
[03:14.278]所以来吧亲爱的
[03:14.278]Maybe Ill make you the lady of the
[03:22.181]或许我会让你成为这座
[03:22.181]House that Jack built up on the hill
[03:28.301]山丘上杰克建造的房子的女主人
[03:28.301]More than time for this man to kill
[03:34.391]这个男人已忍无可忍
[03:34.391]Yeah theres a gun on the floor
[03:37.511]地板上有一把枪
[03:37.511]An empty bottle of pills
[03:41.750]和一瓶空药丸
[03:41.750]In the house that Jack built
[03:45.750]在杰克建造的房子里
[03:45.750]Waiting for Jill waiting for Jill
[03:52.520]等待吉尔 等待吉尔
[03:52.520]Waiting for Jill waiting for Jill
[03:58.780]等待吉尔 等待吉尔
[03:58.780]Waiting for Jill
[04:01.530]等待着吉尔
[04:01.530]