[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Down By The River (Single Version)]
[ar:Borislav Slavov]
[al:Baldur's Gate 3 Original Soundtrack]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Down by the River - Borislav Slavov
[00:15.129]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.129]Lace your heart with mine
[00:18.321]将你的心与我的心相连
[00:18.321]Let your sleeping soul take flight
[00:22.033]让你沉睡的灵魂飞翔
[00:22.033]Take me through the night
[00:25.273]带我穿过这夜晚
[00:25.273]Down down down by the river
[00:32.489]沿着河流缓缓前行
[00:32.489]Down down down by the river
[00:37.839]沿着河流缓缓前行
[00:37.839]By the river
[00:39.423]在河边
[00:39.423]Hanging moon in fog
[00:42.662]月亮悬挂在雾中
[00:42.662]Mists will lead where you belong
[00:46.222]迷雾将引领你前往归属之地
[00:46.222]Sweep me off my feet
[00:49.630]让我心驰神往
[00:49.630]Down down down by the river
[00:56.726]沿着河流缓缓前行
[00:56.726]Down down down by the river
[01:03.718]沿着河流缓缓前行
[01:03.718]Down down down by the river
[01:08.671]沿着河流缓缓前行
[01:08.671]By the river
[01:09.991]在河边
[01:09.991]Inky embers inky embers
[01:13.103]漆黑的余烬
[01:13.103]Swirl and dance swirl and dance
[01:16.994]旋转起舞
[01:16.994]Just leap the flames to take a chance
[01:19.938]勇敢跃过火焰，抓住机会
[01:19.938]To be with me tonight
[01:23.498]今晚与我在一起
[01:23.498]Take my hand and hold it tight
[01:30.666]紧握我的手，不要放开
[01:30.666]'Cause you and I are everywhere
[01:33.634]因为你和我无处不在
[01:33.634]The night is young we're going
[01:38.459]夜晚正年轻，我们即将启程
[01:38.459]Down down down by the river by the river
[01:45.442]沿着河流，一路向下
[01:45.442]Down down down by the river
[01:52.413]沿着河流缓缓前行
[01:52.413]Down down down by the river by the river
[02:00.828]沿着河流，一路向下
[02:00.828]Don't wake me up
[02:03.019]别叫醒我
[02:03.019]Just leave me there dreaming
[02:11.556]让我继续沉浸在梦中
[02:11.556]