[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:the guardian]
[ar:delta goodrem]
[al:228832]
[by:]
[offset:0]
[00:01.135]I push through the crowd
[00:05.076]我奋力挤过汹涌人潮
[00:05.076]Without looking back
[00:08.963]再不曾回首张望
[00:08.963]To leave you behind
[00:12.727]只为将你彻底抛在身后
[00:12.727]Took all that i had
[00:16.076]这已耗尽了我全部的力气
[00:16.076]And maybe i'm wrong
[00:19.834]或许，是我错得离谱
[00:19.834]I might be sorry
[00:26.542]或许，终会心生悔意
[00:26.542]But what kind of fool
[00:30.318]可究竟是怎样的傻瓜
[00:30.318]Would hope for a change
[00:33.930]才会奢求一切有所改变
[00:33.930]Then write a new word
[00:37.669]试图落笔写下新的词句
[00:37.669]On a page that is stained
[00:41.495]在那页早已染垢的篇章之上
[00:41.495]And ruined by a lie
[00:45.216]任由谎言将其摧毁殆尽
[00:45.216]You shouldn't have told me
[00:51.756]你本不该对我开口
[00:51.756]I'm the guardian
[00:55.063]我是这内心的守护者
[00:55.063]I am the sole protecter
[00:56.979]是这孤独灵魂唯一的捍卫者
[00:56.979]Of a heart that's been abused
[01:03.745]守护这颗曾被肆意蹂躏的心
[01:03.745]I won't let love do me in again
[01:10.414]我绝不再任由爱情将我毁灭
[01:10.414]I can't just run to the light
[01:15.824]我不能只是奔向那团火光
[01:15.824]Of a fire and jump in
[01:19.345]然后义无反顾地投身烈焰
[01:19.345]Risk a poison kiss just to have
[01:24.962]冒着鸩羽之吻的剧毒，只为
[01:24.962]My thirst unquenched again
[01:28.658]让那永恒的干渴再次落空
[01:28.658]Let love do me in
[01:36.195]任由爱情将我葬送
[01:36.195]I swallow the urge
[01:39.541]我生生咽下那股冲动
[01:39.541]To call out your name
[01:43.204]那声呼唤你名字的冲动
[01:43.204]The need crashes in
[01:46.663]渴望如巨浪般席卷而来
[01:46.663]I brace for the wave
[01:50.399]我咬牙抵挡这波冲击
[01:50.399]And pray it will pass
[01:54.247]祈求它能就此平息
[01:54.247]Not take me under
[01:59.044]不要将我拽入深渊
[01:59.044]Cause i'm the guardian
[02:04.265]因我是这内心的守护者
[02:04.265]I am the last defence for
[02:08.011]我是最后一道坚实的防线
[02:08.011]My weakened heart
[02:09.467]守护我这颗满目疮痍的心
[02:09.467]That still wants you
[02:12.725]它竟依然疯狂地渴求着你
[02:12.725]I won't let love do me in again
[02:19.841]我绝不再任由爱情将我毁灭
[02:19.841]I can't just run to the light
[02:24.859]我不能只是奔向那团火光
[02:24.859]Of a fire and jump in
[02:28.551]然后义无反顾地投身烈焰
[02:28.551]Risk a poison kiss just to have
[02:34.088]冒着鸩羽之吻的剧毒，只为
[02:34.088]My thirst unquenched again
[02:37.707]让那永恒的干渴再次落空
[02:37.707]Let love do me in
[02:55.693]任由爱情将我葬送
[02:55.693]I'm the guardian
[02:58.606]我是这内心的守护者
[02:58.606]I am the sole protector
[03:02.674]是这孤独灵魂唯一的捍卫者
[03:02.674]Of a heart that's been abused
[03:08.256]守护这颗曾被肆意蹂躏的心
[03:08.256]I won't let love
[03:25.046]我绝不让爱……
[03:25.046]Risk a poison kiss just to have
[03:30.424]冒着鸩羽之吻的剧毒，只为
[03:30.424]My thirst unquenched again
[03:34.167]让那永恒的干渴再次落空
[03:34.167]Let love do me in
[03:39.179]任由爱情将我葬送
[03:39.179]