[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:intermezzo]
[ar:Kalafina (カラフィナ)]
[al:Kalafina 5th Anniversary LIVE SELECTION 2009-2012]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]intermezzo (Live) - Kalafina (カラフィナ)
[00:02.210]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.210]词：梶浦由記
[00:04.430]
[00:04.430]曲：梶浦由記
[00:06.655]
[00:06.655]ライトの影には
[00:11.965]灯光下的影子中
[00:11.965]憂い顔したハーレクイン
[00:18.610]浮现小丑忧郁的面容
[00:18.610]今日はね
[00:21.614]今天啊
[00:21.614]ひとりきり
[00:24.491]只剩独自一人
[00:24.491]見たかった舞台なのに
[00:31.671]这本该是期待已久的舞台
[00:31.671]Intermezzo
[00:34.390]间奏曲
[00:34.390]今はね
[00:36.899]现在啊
[00:36.899]すこし心がぽかり
[00:43.583]心中空落落的
[00:43.583]喜劇の幕間には
[00:49.239]喜剧的幕间休息时
[00:49.239]甘いお菓子を食べよう
[00:55.432]尝一口甜美的点心吧
[00:55.432]終わりはもう分かってるstory
[01:07.585]早已知晓结局的故事
[01:07.585]幸せごっこ嫌いじゃないよ
[01:17.106]并不讨厌假装幸福的游戏
[01:17.106]なみだがでる
[01:20.785]泪水却已盈眶
[01:20.785]Intermezzo
[01:23.253]间奏曲
[01:23.253]さよなら
[01:26.078]再见了
[01:26.078]チョコレートもおしまい
[01:32.675]连同巧克力也一起结束
[01:32.675]喜劇の幕開けは
[01:38.748]喜剧拉开帷幕时
[01:38.748]甘いワルツの音
[01:44.376]响起甜蜜的华尔兹旋律
[01:44.376]Kiss me
[01:46.649]吻我
[01:46.649]