[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:シネマ (2022 Live)]
[ar:東京フィルハーモニー交響楽団]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:00.000]词：Ayase
[00:00.356]
[00:00.356]曲：Ayase
[00:00.712]
[00:00.712]编曲：Ayase
[00:01.120]
[00:01.120]誰もが突然に始まった
[00:05.000]到底是谁突然开始的
[00:05.000]デタラメなシナリオの上で
[00:08.700]在这胡吃一通的剧本上
[00:08.700]それは映画のような
[00:10.760]那还真像电影的那样
[00:10.760]まるで映画のような
[00:12.790]也好似电影的那样
[00:12.790]どこにでもあるストーリー
[00:16.560]也是随处可见的故事
[00:16.560]間違いだらけの道のりだ
[00:20.430]在充满错误的道路的背面里
[00:20.430]丸付けられるのは幾つだ
[00:24.300]全部被添加上的又有多少呢
[00:24.300]何が良くないのか
[00:26.280]到底有什么事儿是不好的吗
[00:26.280]何処が良くないのか
[00:28.250]到底是哪又是什么不好的吗
[00:28.250]そこまで教えてくれよ
[00:31.210]到那为止就拜托赶紧告诉我的呀
[00:31.210]明け方の妄想
[00:32.860]在清晨时分的幻想
[00:32.860]貴重な逃避行と
[00:34.090]珍贵的逃避现实和
[00:34.090]勘違いの英雄ごっこ
[00:36.040]充满错误的装英雄游戏
[00:36.040]もう渋滞してんだ
[00:37.240]算了已经堵塞了呀
[00:37.240]どうしようも
[00:37.970]不论是这样还是那样
[00:37.970]こうしようもないよな
[00:39.800]也是没得办法的啊
[00:39.800]こんなはずじゃなかったよなって
[00:41.700]本来就不该变成这样的事情的呀什么的
[00:41.700]どんなはずだったんだよなって
[00:43.800]到底现在是个什么情况的哈说出来了的
[00:43.800]思えば思うほど
[00:46.700]脑子的思绪越想越混杂
[00:46.700]いやこれじゃないない
[00:48.870]不是 根本就不是这样的哈
[00:48.870]ハマり悪いよな
[00:51.000]这都是沉陷其中的错误呀
[00:51.000]向いてないない
[00:52.770]就没有在这方面的趋向啊
[00:52.770]今すぐ辞めてしまうか
[00:55.070]那就现在赶紧停下的啊哈
[00:55.070]そりゃないない
[00:56.580]也不是那样的理儿啊
[00:56.580]いつになれば僕は
[00:59.170]到底什么的时候才能成为的呀
[00:59.170]主役になれるんだろうな
[01:16.792]那个要成为主要人物的自己呀
[01:16.792]足りなくなる度笑ったり
[01:18.522]逐渐变得不满足的时刻笑出声儿来
[01:18.522]増えた荷物数えては泣いたり
[01:20.432]就算去数那不断增添而至的负担也差不多要哭出来
[01:20.432]期待するほどでもなくがっかり
[01:22.342]越是心里期待越是丧失还真是失望的呢
[01:22.342]責めることすらできず悩んだり
[01:24.202]甚至是去责备什么的事情也无法做出来很烦恼的说
[01:24.202]燦然と輝く街の灯り
[01:26.192]璀璨着的和闪闪发光的这条城市的灯火
[01:26.192]散々だって顔の通りすがり
[01:28.532]还真是狼狈着的呢被那样的神情所缠住
[01:28.532]始めるなら今 そうだな
[01:30.042]如果要开始的话 就算现在 对的呀
[01:30.042]またやろう
[01:31.622]还要去做的吗
[01:31.622]これじゃないない
[01:33.402]不是 根本就不是这样的哈
[01:33.402]ハマり悪いよな
[01:35.552]这都是沉陷其中的错误呀
[01:35.552]向いてないない
[01:37.282]就没有有这方面的趋向啊
[01:37.282]今すぐ辞めてしまえば
[01:39.642]那就现在就此放弃的话呐
[01:39.642]でも何万回と繰り返した
[01:43.772]但无论是进行几万次的重新来过也
[01:43.772]明日に期待してしまうんだ
[02:00.226]还是会期待着新的一天的到来的呀
[02:00.226]明け方の妄想
[02:01.906]在清晨时分的幻想
[02:01.906]貴重な逃避行と
[02:03.126]珍贵的逃避现实和
[02:03.126]勘違いの英雄ごっこ
[02:05.076]满是错误的装英雄游戏
[02:05.076]もう渋滞してんだ
[02:06.286]算了已经无法前进的呀
[02:06.286]どうしようも
[02:07.016]不论是这样还是那样也是没得办法的啊
[02:07.016]こうしようもないよな
[02:08.846]但那个时候确实是真实存在过的呀
[02:08.846]あの頃は確かにあったんだ
[02:10.796]也确实是描绘出来过那个景色的啊
[02:10.796]描き出したものがあったんだ
[02:12.816]但是不知道是在哪个瞬间 我啊
[02:12.816]いつの間にか僕は
[02:16.586]到底是谁突然开始的
[02:16.586]誰もが突然に始まった
[02:20.406]在这胡吃一通的剧本上
[02:20.406]デタラメなシナリオの上で
[02:24.256]是在演什么的呢
[02:24.256]何かを演じるの？
[02:26.246]又是在扮演者谁的呢
[02:26.246]誰かを演じるの？
[02:28.206]也不是那样的缘由吧
[02:28.206]そんなわけがないだろ
[02:31.146]还没有 这是这样的话
[02:31.146]まだこれじゃ
[02:33.116]不是 根本
[02:33.116]まだここじゃないない
[02:35.356]不是 根本就不是这样的哈
[02:35.356]終わりじゃないから
[02:37.466]因为这一切还没有就此完结的哈
[02:37.466]向いてないない
[02:39.196]也没有在这方面的趋向啊
[02:39.196]なら書き変えてしまえよ
[02:41.556]如果是这样的话 就重新书写的呀
[02:41.556]ほら大体
[02:43.006]你看 大概
[02:43.006]いつもいつでもきっと
[02:45.616]总是也 不论何时也 一定是
[02:45.616]主役は僕だけだろ
[02:48.606]大概这个（剧本的）主角就是我的吧
[02:48.606]いつの日かバイバイ
[02:50.846]也会总有一日会和过去的自己说再见的啊
[02:50.846]終わりはくるから
[02:52.956]因为结局也是终将会到来的啊
[02:52.956]拍手喝采
[02:54.676]那就赶紧拍手喝彩的啊
[02:54.676]笑顔でカーテンコール
[02:57.536]那就用笑容来谢幕的吧
[02:57.536]変えたい未来はここにあった
[03:01.186]想要改变的未来也如果就在此地的话
[03:01.186]思うままに好きなように
[03:04.066]只是按所想的那样去一门心思的喜欢着的呀
[03:04.066]これはそうだ
[03:05.256]那样的也是呀
[03:05.256]最底辺から駆け上がった
[03:08.956]那就让我们从（社会的）最底层那儿开始 向上奔去的吧
[03:08.956]映画のようなストーリー
[03:11.626]就像是电影那样的故事呀
[03:11.626]