[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:눈 오는 밤]
[ar:韩国群星 (Korea Various Artists)]
[al:아이들과 함께 듣는 어른들을 위한 동화같은 가요]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]눈 오는 밤 - Five Sense
[00:23.198]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.198]우리들 사랑이 담긴 조그만 집에
[00:27.267]在我们充满爱的小屋里
[00:27.267]옹기종기 모여 정다운 이야기
[00:31.108]大家亲密地聚在一起，聊着温馨的话题
[00:31.108]서로의 즐거움 슬픔을 나누던 밤
[00:38.278]曾一起分享彼此喜悦与悲伤的夜晚
[00:38.278]지금도 잊을 수 없는 즐거운 시절
[00:42.522]即便如今 也是难以忘怀的欢乐时光
[00:42.522]내 맘속에 추억만 남아
[00:46.460]心中只留下回忆
[00:46.460]오늘도 눈 오는 밤 그날 생각나네
[00:54.251]今天下雪的夜晚，又想起了那天
[00:54.251]그 시절의 친구들은
[00:58.027]那时的朋友们
[00:58.027]어디에서 무얼 할까
[01:01.823]我们会在哪里 做些什么呢
[01:01.823]우리들의 얘길 할까
[01:05.554]不如聊聊我们的故事吧
[01:05.554]누구를 만나든지 자랑하고 싶은
[01:09.272]无论遇到谁 都想炫耀一番的
[01:09.272]우리들의 친구 이야기들
[01:12.537]我们那些朋友的故事
[01:12.537]세월이 흘러 흘러가서 먼 훗날이라도
[01:16.872]即便岁月悠悠流逝 哪怕是遥远的未来
[01:16.872]그때 그 친구들 다시 만나겠지
[01:20.693]那时 一定会再次与那些朋友们相见吧
[01:20.693]오늘도 눈 오는 밤 그날 생각하네
[01:54.574]今天也是下雪的夜晚，想起了那天
[01:54.574]어두운 밤 하늘에 수 놓듯이
[01:58.734]像在黑暗的夜空中撒下
[01:58.734]하나하나 오는 조그만 눈송이
[02:02.504]一片片飘来的小小的雪花
[02:02.504]우리의 마음 활짝 열어주네
[02:09.763]将我们的心扉完全打开
[02:09.763]세상은 변하고 변해 달라지지만
[02:13.955]世界在变化，变得不同
[02:13.955]어린 시절 그 때 그 눈처럼
[02:17.729]但像童年时的那场雪一样
[02:17.729]내 마음을 마냥 들뜨게 하네
[02:25.754]依然让我心潮澎湃
[02:25.754]그 시절의 친구들은
[02:29.463]那时的朋友们
[02:29.463]어디에서 무얼 할까
[02:33.255]我们会在哪里 做些什么呢
[02:33.255]우리들의 얘길 할까
[02:36.970]不如聊聊我们的故事吧
[02:36.970]누구를 만나든지 자랑하고 싶은
[02:40.870]无论遇到谁 都想炫耀一番的
[02:40.870]우리들의 친구 이야기들
[02:43.916]我们那些朋友的故事
[02:43.916]세월이 흘러 흘러가서 먼 훗날이라도
[02:48.192]即便岁月悠悠流逝 哪怕是遥远的未来
[02:48.192]그때 그 친구들 다시 만나겠지
[02:52.112]那时 一定会再次与那些朋友们相见吧
[02:52.112]오늘도 눈 오는 밤 그날 생각하네
[03:04.138]今天也是下雪的夜晚，想起了那天
[03:04.138]오늘도 눈 오는 밤 그날 생각하네
[03:08.469]今天也是下雪的夜晚，想起了那天
[03:08.469]