[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:I'd Rather]
[ar:Liz Lawrence]
[al:Bedroom Hero]
[by:]
[offset:0]
[00:00.101]I'd Rather - Liz Lawrence
[00:12.097]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.097]All my days are getting longer
[00:17.665]我的白昼愈发漫长
[00:17.665]The shadows at my feet
[00:19.913]脚下的阴影
[00:19.913]They getting taller
[00:23.569]逐渐蔓延
[00:23.569]All my nights are getting shorter
[00:29.356]我的夜晚却越来越短
[00:29.356]There's trouble with my sleeping heart
[00:35.132]这颗沉睡的心 躁动不安
[00:35.132]There's trouble with my sleeping heart
[00:49.908]这颗沉睡的心 躁动不安
[00:49.908]I'm drinking for two
[00:54.028]我独自饮尽双份忧愁
[00:54.028]I don't know what to do with my days
[00:57.860]不知该如何消磨这漫长时光
[00:57.860]Get out of bed a thousand ways
[01:00.724]千般挣扎才勉强起身
[01:00.724]And the queen wears her jeans as she's watching TV
[01:06.860]女王穿着牛仔裤 盯着电视发呆
[01:06.860]She yells at that screen
[01:09.830]对着屏幕怒吼
[01:09.830]You don't know what you mean
[01:12.222]你根本不知所云
[01:12.222]I know we're all confused
[01:15.174]我知道我们都迷茫
[01:15.174]Oh I swear that wasn't me
[01:18.750]我发誓那不是我
[01:18.750]That wasn't the person my mother brought me up to be
[01:24.726]那绝非母亲教导我成为的模样
[01:24.726]All my days are getting longer
[01:30.318]我的白昼愈发漫长
[01:30.318]The shadows at my feet are getting taller
[01:36.309]脚下阴影愈发深重
[01:36.309]All my nights they getting shorter
[01:42.005]漫漫长夜逐渐缩短
[01:42.005]There's trouble with my sleeping heart
[01:47.700]这颗沉睡的心 躁动不安
[01:47.700]There's trouble with my sleeping mind
[01:52.365]纷乱的思绪辗转难眠
[01:52.365]Mind is the face of every mistake that you made
[01:59.159]每个错误都在脑海中浮现
[01:59.159]And no you cannot start again
[02:01.543]却再也无法重新来过
[02:01.543]And you're thinking
[02:03.523]你暗自思忖
[02:03.523]Of thoughts that I know are not yours
[02:07.955]那些本不属于你的念头
[02:07.955]So open that door 'cause my head is oh so sore
[02:15.537]快打开那扇门 我头痛欲裂
[02:15.537]Soul shouts for more
[02:18.458]灵魂在渴求更多
[02:18.458]Soul screams for more
[02:21.834]灵魂在嘶喊更多
[02:21.834]And my head is sore
[02:25.118]我的头痛欲裂
[02:25.118]As my soul soul shouts for more
[02:30.094]灵魂仍在渴求更多
[02:30.094]Soul screams for more
[02:33.422]灵魂在嘶喊更多
[02:33.422]And my head is sore
[02:36.616]我的头痛欲裂
[02:36.616]As my soul soul shouts for more
[02:41.657]灵魂仍在渴求更多
[02:41.657]Soul screams for more
[02:45.121]灵魂在嘶喊更多
[02:45.121]And my head is sore
[02:49.185]我的头痛欲裂
[02:49.185]All my days are getting longer
[02:54.649]我的白昼愈发漫长
[02:54.649]The shadows at my feet they getting taller
[03:00.609]脚下阴影不断蔓延
[03:00.609]All my nights are getting shorter
[03:06.385]我的夜晚却越来越短
[03:06.385]There's trouble with my sleeping heart
[03:12.169]这颗沉睡的心 躁动不安
[03:12.169]There's trouble with my sleeping heart
[03:15.529]这颗沉睡的心 躁动不安
[03:15.529]