[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Garden]
[ar:77 Bombay Street]
[al:Oko Town]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Garden - 77 Bombay Street
[00:02.070]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.070]Lyrics by：77 Bombay Street
[00:04.150]
[00:04.150]Composed by：77 Bombay Street
[00:06.220]
[00:06.220]Produced by：Thomas Fessler
[00:08.305]
[00:08.305]Some say there are better days
[00:12.057]有人说未来的日子会更好
[00:12.057]Some think there are different ways
[00:15.833]有人觉得还有不同的方法
[00:15.833]Wise men don't believe in roses
[00:23.644]智者不相信玫瑰
[00:23.644]This world has so many lies
[00:27.396]这世界充斥着许多谎言
[00:27.396]They've made me realize
[00:30.460]让我意识到
[00:30.460]That the fruits are hanging on the trees in my garden
[00:38.806]果实就挂在我花园里的树上
[00:38.806]So you know where I'll go
[00:42.693]所以你知道我会去哪里
[00:42.693]When I can't handle all the things in the world
[00:46.538]当我无法处理这世界上的所有事情
[00:46.538]A good show Calypso's singing
[00:51.520]精彩的演出拉开序幕 卡吕普索在尽情歌唱
[00:51.520]I don't waste a minute
[00:53.704]我不想浪费一分一秒
[00:53.704]People go wherever they go
[00:57.281]人们走遍海角天涯
[00:57.281]I've lost control so long ago but now
[01:03.519]很久以前我已失去控制 但现在
[01:03.519]I'll have a drink in my garden
[01:09.012]我会在我的花园里喝一杯
[01:09.012]People do whatever they do
[01:12.381]人们为所欲为
[01:12.381]I'm sorry for my pessimist view but you
[01:18.887]对于我悲观的看法感到非常抱歉 但是你
[01:18.887]You can stay in my garden
[01:24.483]你可以待在我的花园里
[01:24.483]In '91 you shot a gun
[01:28.108]1991年的时候 你开枪射击
[01:28.108]In '94 there was a war
[01:31.297]1994年的时候 战争拉开序幕
[01:31.297]While the snails were slowly creeping in my garden
[01:39.704]那时蜗牛在我的花园里慢慢爬行
[01:39.704]In '97 I fell out of my heaven
[01:43.319]1997年的时候 我从天堂坠落
[01:43.319]In '98 I chose your fate
[01:47.138]1998年的时候 我选择你的命运
[01:47.138]In '99 I felt so fine
[01:50.267]1999年的时候 我感觉妙不可言
[01:50.267]'Cause I didn't care about the sign of the times
[01:54.642]因为我不在乎时代的标志
[01:54.642]People go wherever they go
[01:58.210]人们走遍海角天涯
[01:58.210]I've lost control so long ago but now
[02:04.433]很久以前我已失去控制 但现在
[02:04.433]I'll have a drink in my garden
[02:09.956]我会在我的花园里喝一杯
[02:09.956]People do whatever they do
[02:13.524]人们为所欲为
[02:13.524]I'm sorry for my pessimist view but you
[02:19.915]对于我悲观的看法感到非常抱歉 但是你
[02:19.915]You can stay in my garden
[02:22.965]你可以待在我的花园里
[02:22.965]Together we'll be whistling
[02:40.583]我们一起吹响口哨
[02:40.583]So you know where I'll go
[02:44.550]所以你知道我会去哪里
[02:44.550]When I can't handle all the things in the world
[02:48.405]当我无法处理这世界上的所有事情
[02:48.405]A good show Calypso's singing
[02:53.385]精彩的演出拉开序幕 卡吕普索在尽情歌唱
[02:53.385]I don't waste a minute
[02:55.600]我不想浪费一分一秒
[02:55.600]People go wherever they go
[02:59.144]人们走遍海角天涯
[02:59.144]I've lost control so long ago but now
[03:05.328]很久以前我已失去控制 但现在
[03:05.328]I'll have a drink in my garden
[03:10.858]我会在我的花园里喝一杯
[03:10.858]People do whatever they do
[03:14.418]人们为所欲为
[03:14.418]I'm sorry for my pessimist view but you
[03:20.770]对于我悲观的看法感到非常抱歉 但是你
[03:20.770]You can stay in my garden
[03:23.848]你可以待在我的花园里
[03:23.848]And everybody's singing
[03:26.016]每个人都在尽情歌唱
[03:26.016]