[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Everything's Gonna Be Alright]
[ar:The Babysitters Circus]
[al:538 Hitzone - Best of 2012]
[by:]
[00:17.484]
[00:17.484]So you say everything's going to be alright now
[00:22.733]你说现在一切都会好起来
[00:22.733]But how do you really know
[00:27.165]但你如何知道？
[00:27.165]And I know everything's going to be alright now
[00:32.601]现在我知道一切都会好起来
[00:32.601]Cos that's the seed I sow Woh-oh
[00:37.855]因为我播下了种子
[00:37.855]And the universe told me that's how I
[00:42.605]整个世界都告诉我，会好起来
[00:42.605]That's I how I think I know
[00:47.857]所以我会知道
[00:47.857]So you say everything's going to be alright now
[00:53.169]所以你说现在一切都会好起来
[00:53.169]And that's how I know
[00:57.041]所以我会知道
[00:57.041]I got a damsel in distress on my left
[00:58.791]我的左边有个落难的少女
[00:58.791]Got a handle with finesse
[00:59.619]把握好策略
[00:59.619]And no stress would be best yeah
[01:02.003]最好别有压力
[01:02.003]Unless it's all just for the best
[01:03.997]只为了做到最好
[01:03.997]In which case I'll replace baby girl with the next
[01:06.251]我用下个孩子
[01:06.251]Child
[01:06.875]来替换这个少女
[01:06.875]I never gave up on you you never gave up on me
[01:09.123]我永远不会放弃你，永远不会放弃你
[01:09.123]But time turned tricks and did no favors to we
[01:12.059]但时间证明那是骗局，我们并没有得到青睐
[01:12.059]The time and tide tried to blind our eyes
[01:14.931]时间蒙蔽了我们的眼睛
[01:14.931]But they'll never catch us because we are acclimatized
[01:17.249]但他们抓不住我们，因为我们会很快适应
[01:17.249]No our demise is not finalized
[01:19.248]我们不会死亡
[01:19.248]Cause the sign is nigh I feel the time is right
[01:23.600]因为标志就在附近，我知道是时候了
[01:23.600]So you say everything's going to be alright now
[01:28.998]所以你说现在一切都会好起来
[01:28.998]But how do you really know
[01:33.633]但你怎么知道
[01:33.633]And I know everything's going to be alright now
[01:38.934]现在我知道一切都会好起来
[01:38.934]'Cause that's the seed I sow woh oh
[01:44.058]因为我播下了种子
[01:44.058]And the universe told me that's how I
[01:49.058]整个世界都告诉我，会好起来
[01:49.058]That's I how I think I know
[01:53.874]所以我会知道
[01:53.874]So you say everything's going to be alright now
[01:59.620]所以你说现在一切都会好起来
[01:59.620]And that's how I know
[02:03.686]所以我会知道
[02:03.686]Yeah yeah
[02:04.253]
[02:04.253]I've fallen in love with the birds and bees
[02:05.870]我爱上了小鸟和蜜蜂
[02:05.870]I got nothing but hugs for the herbs and trees
[02:07.810]除了来自花草树木的拥抱，我什么都没有
[02:07.810]Somebody told me everything's gonna be
[02:10.809]有人告诉我
[02:10.809]Copacetic if you let it be
[02:12.561]如果你努力，一切都会变好
[02:12.561]Kinetic energy is rendered to me unstoppable
[02:14.809]这趋势无法改变
[02:14.809]Unbeatable undefinable like sunshine I'm cool
[02:18.559]无法击溃，像阳光一样难以定义，我很酷
[02:18.559]Looked into the future and I saw a sign that said
[02:21.253]展望未来，我看到一个标志
[02:21.253]Don't stop it get it get it you'll be fine
[02:23.374]别停下来，得到它你就会好起来
[02:23.374]So when I tell you everything will be kei te pai (Maori for"just fine")
[02:27.121]所以当你告诉我事情会好起来
[02:27.121]I know because the universe told me ayee
[02:29.576]整个世界都告诉我，会好起来
[02:29.576]So you say everything's going to be alright now
[02:35.079]所以你说现在一切都会好起来
[02:35.079]But how do you really know
[02:37.513]但你怎么知道
[02:37.513](Don't stop it get it get it you'll be fine )
[02:39.135]别停下来，得到它你就会好起来
[02:39.135]And I know everything's going to be alright now
[02:45.075]现在我知道一切都会好起来
[02:45.075]'Cause that's the seed I sow
[02:47.387]因为我播下了种子
[02:47.387](Don't stop it get it get it you'll be fine )
[02:50.011]别停下来，得到它你就会好起来
[02:50.011]Woh oh
[02:50.513]
[02:50.513]And the universe told me that's how I
[02:55.203]整个世界都告诉我，会好起来
[02:55.203]That's I how I think I know
[02:57.714]所以我会知道
[02:57.714](Yeah don't stop Yeah don't stop)
[03:00.403]别停下来，别停下来
[03:00.403]So you say everything's going to be alright now
[03:05.779]所以你说现在一切都会好起来
[03:05.779]And that's how I know
[03:07.347]所以我会知道
[03:07.347](Don't stop it get it get it you'll be fine )
[03:09.653]别停下来，得到它你就会好起来
[03:09.653]Frustrated by the sound of my voice because I'm a Kiwi
[03:12.027]我是新西兰人，我的口音让我感到挫败
[03:12.027]Trying to make it rapping internationally
[03:14.227]我想让我的说唱让全世界都听见
[03:14.227]So I sing for you
[03:19.671]我会为你歌唱
[03:19.671]Imagine she was the girl in the picture the one that you always wanted
[03:24.607]假设她就是画里的女孩，你一直想要的那个女孩
[03:24.607]And then she hit on you you went steady with her
[03:27.292]她击中你心扉，你想和她谈恋爱
[03:27.292]And then she made you feel so low
[03:29.730]她让你感觉时间过得太慢
[03:29.730]But she gave her love conditional love and then she made you feel yo-yo
[03:34.978]她向你表达爱意，让你感到开心
[03:34.978]But you wanted to take this lively heart and sing about it at this show
[03:39.607]但你想要的是整颗心，在这场演出中唱给大家听
[03:39.607]Woooh-oh
[03:41.918]
[03:41.918]Woooh-oh
[03:44.230]
[03:44.230]Woooh-oh
[03:47.046]
[03:47.046]Woooh-oh
[03:48.230]
[03:48.230](Don't stop get it get it you'll be fine)
[03:50.182]别停下来，得到它你就会好起来
[03:50.182]Woooh-oh
[03:51.748]
[03:51.748]Woooh-oh
[03:54.754]
[03:54.754]Woooh-oh
[03:57.373]
[03:57.373]Woooh-oh
[03:59.434]
[03:59.434]