[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Golden Slumbers/Carry That Weight/The End]
[ar:Jorge Rojas]
[al:Here Comes El Son : Songs of the Beatles with a Cuban twist.]
[by:]
[offset:0]
[00:00.482]Golden Slumbers/Carry That Weight/The End - Jorge Rojas
[00:02.354]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.354]Composed by：John Lennon/Paul McCartnery
[00:10.701]
[00:10.701]Once there was a way to get back homeward
[00:20.755]曾有一条归家的路
[00:20.755]Once there was a way to get back home
[00:27.593]曾有一条回家的路
[00:27.593]Sleep pretty darling do not cry
[00:34.445]亲爱的别哭泣 安心睡吧
[00:34.445]And I will sing a lullaby
[00:39.933]我会为你唱摇篮曲
[00:39.933]Golden slumbers fill your eyes
[00:47.725]金色梦境映入你眼帘
[00:47.725]Smiles awake you when you rise
[00:54.285]醒来时微笑将你唤醒
[00:54.285]Sleep pretty darling do not cry
[01:01.403]亲爱的别哭泣 安心睡吧
[01:01.403]And I will sing a lullaby
[01:06.087]我会为你唱摇篮曲
[01:06.087]Once there was a way to get back homeward
[01:16.647]曾有一条归家的路
[01:16.647]Once there was a way to get back home
[01:23.015]曾有一条回家的路
[01:23.015]Sleep pretty darling do not cry
[01:30.511]亲爱的别哭泣 安心睡吧
[01:30.511]And I will sing a lullaby
[01:42.446]我会为你唱摇篮曲
[01:42.446]Boy you're gonna carry that weight
[01:45.838]孩子你将背负这重担
[01:45.838]Carry that weight for a long time
[01:49.230]长久背负这重担
[01:49.230]Boy you're gonna carry that weight
[01:52.782]孩子你将背负这重担
[01:52.782]Carry that weight for a long time
[02:08.891]长久背负这重担
[02:08.891]I never give you my pillow
[02:12.571]我从未让你枕入我臂弯
[02:12.571]I only send you my invitations
[02:15.963]只寄去邀约的信笺
[02:15.963]And in the middle of the celebrations
[02:19.099]当欢庆正酣时
[02:19.099]I break down
[02:22.647]我却溃不成军
[02:22.647]Boy you're gonna carry that weight
[02:26.039]孩子你将背负这重担
[02:26.039]Carry that weight a long time
[02:29.463]漫长岁月都要背负
[02:29.463]Boy you're gonna carry that weight
[02:32.935]孩子你将背负这重担
[02:32.935]Carry that weight a long time
[02:53.340]漫长岁月都要背负
[02:53.340]Oh yeah alright
[02:56.869]哦 是的 好的
[02:56.869]Are you going to be in my dreams tonight
[03:00.913]今夜你会出现在我梦中吗
[03:00.913]Weeedee weeedeee weeedeee weeedeee
[03:03.169]维迪 维迪 维迪 维迪
[03:03.169]Weeedeee weeedeee weeedeee weeedeee
[03:04.366]维迪 维迪 维迪 维迪
[03:04.366]Weeedeee awaalaawaaa
[03:07.214]
[03:07.214]Alaaa alalala awaalalala
[03:21.235]
[03:21.235]Love you love you
[03:24.227]爱你 爱你
[03:24.227]Love you love you
[03:44.632]爱你 爱你
[03:44.632]And in the end the love you take
[03:51.142]最终你所获得的爱
[03:51.142]Is equal to the love you make
[04:00.294]与你付出的爱同等
[04:00.294]