[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Irreplaceable (Irreemplazable)]
[ar:Beyoncé]
[al:Irreemplazable- EP]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Irreplaceable (Irreemplazable|Nortena Remix) - Beyoncé
[00:00.670]
[00:00.670]Lyrics by：Espen Lind/Mikkel Storleer Eriksen/Beyoncé Knowles/Amund Björklund/Tor Erik Hermansen/Shaffer Smith
[00:01.350]
[00:01.350]Composed by：Espen Lind/Mikkel Storleer Eriksen/Beyoncé Knowles/Amund Björklund/Tor Erik Hermansen/Shaffer Smith
[00:02.032]
[00:02.032]Ya lo ves ya lo ves
[00:07.422]如你所见 你终于察觉
[00:07.422]Te olvidé te olvidé
[00:12.943]我忘了你这号人 早不记得了
[00:12.943]Ya lo ves ya lo ves
[00:14.567]如你所见 你终于察觉
[00:14.567]Ya lo ves amor esta vez te olvidé
[00:17.373]亲爱的这次来真的
[00:17.373]En el closet en un rincón están tus cosas
[00:21.110]衣柜和各个角落里 还散落着你的东西
[00:21.110]Esto se acabó
[00:22.354]但一切都结束了
[00:22.354]Se acabó
[00:23.202]都结束了
[00:23.202]Te juro que no te aguanto más
[00:25.642]我发誓再不会再容忍你片刻
[00:25.642]No te quiero ya ni como amante
[00:28.656]我不是你的小情人 也不再爱你了
[00:28.656]Esta vez no ganarás
[00:31.000]这次我才是赢家
[00:31.000]Te puedes marchar y no vuelvas jamás
[00:33.714]你滚吧 可不要来倒贴我哟
[00:33.714]Y si acaso piensas que esta vez voy a perdonar
[00:38.547]如果你以为这次我会原谅你
[00:38.547]Ya verás que nunca más me vuelves a engañar
[00:43.221]你会发现你没有机会咯
[00:43.221]Ya lárgate
[00:45.017]圆润离开
[00:45.017]Qué sabes tú de mí
[00:46.977]你了解我多少
[00:46.977]No me hagas reír
[00:49.611]别说笑啦
[00:49.611]Tú creías que eras imprescindible
[00:52.041]你总以为你无可取代
[00:52.041]Pero sin tu amor no voy a morirme baby
[00:55.882]但没有你我一样活的很好 宝贝
[00:55.882]Qué sabes tú de mí
[00:57.874]你了解我多少
[00:57.874]No me hagas reír
[01:00.305]别说笑啦
[01:00.305]Me verás con otro hombre a mi lado
[01:03.026]很快你就会发现我有新人在侧
[01:03.026]Ya lo ves traidor voy a sustituirte
[01:07.863]来取代一个背信弃义之人
[01:07.863]A olvidar tu amor
[01:10.175]忘却那段过往
[01:10.175]Ya me curé del dolor
[01:12.067]我会在伤痛中自愈
[01:12.067]Ya te saqué de mi corazón
[01:14.629]把你从我生命中踢开
[01:14.629]Vete con ella solos los dos
[01:17.404]和她一块滚吧
[01:17.404]Pobre de ti lárgate me das asco
[01:21.220]不过是你身边又一个可怜人 让我恶心
[01:21.220]Tú eras mi luz pero hay amores que matan de daño
[01:26.490]你是我一道光 但沉重的爱将它浇灭
[01:26.490]Me cansé de ti
[01:28.554]我早已厌倦你了
[01:28.554]Ya no soy aquella infeliz
[01:31.202]我才不要做一个不幸的女人
[01:31.202]Y si acaso piensas que esta vez voy a perdonar
[01:35.782]如果你以为这次我会原谅你
[01:35.782]Ya verás que nunca más me vuelves a engañar
[01:40.582]你会发现你没有机会咯
[01:40.582]Ya lárgate
[01:42.487]圆润离开
[01:42.487]Qué sabes tú de mí
[01:44.270]你了解我多少
[01:44.270]No me hagas reír
[01:46.742]别说笑啦
[01:46.742]Tú creías que eras imprescindible
[01:49.478]你总以为你无可取代
[01:49.478]Pero sin tu amor no voy a morirme baby
[01:53.129]但没有你我一样活的很好 宝贝
[01:53.129]Qué sabes tú de mí
[01:55.169]你了解我多少
[01:55.169]No me hagas reír
[01:57.609]别说笑啦
[01:57.609]Me verás con otro hombre a mi lado
[02:00.310]很快你就会发现我有新人在侧
[02:00.310]Ya lo ves traidor voy a sustituirte
[02:06.418]来取代一个背信弃义之人
[02:06.418]Voy a olvidar tu amor
[02:07.740]忘却那段过往
[02:07.740]Voy a olvidar tu amor
[02:10.473]忘却那段过往
[02:10.473]Ya no soy nada para ti
[02:12.509]我不再是你的谁
[02:12.509]Voy a olvidar tu amor
[02:13.294]忘却那段过往
[02:13.294]Alguien que no conoces
[02:15.037]眼前的我让你不敢相认
[02:15.037]Conoces
[02:16.093]不敢相认
[02:16.093]Lo nuestro se acabó
[02:17.493]我们之间毫无牵扯
[02:17.493]Se acabó
[02:18.525]都结束了
[02:18.525]Tanto daño al fin lo destruyó
[02:20.953]多少伤痛将不复存在
[02:20.953]Destruyó
[02:22.872]不复存在
[02:22.872]Nunca lloraré por ti
[02:24.759]更不会为了你而哭泣
[02:24.759]Lloraré por ti
[02:25.599]为了你而哭泣
[02:25.599]Porque ya me cansé de ti
[02:27.487]因为我早已厌倦你了
[02:27.487]Ya me cansé de ti
[02:28.359]早已厌倦你了
[02:28.359]No eres más imprescindible
[02:32.239]你并非无可取代
[02:32.239]Ya lo ves ya lo ves
[02:37.411]如你所见 你终于察觉
[02:37.411]Te olvidé te olvidé
[02:41.132]我忘了你这号人 早不记得了
[02:41.132]Hum
[02:42.860]
[02:42.860]Ya lo ves ya lo ves
[02:44.597]如你所见 你终于察觉
[02:44.597]Ya lo ves amor esta vez te olvidé
[02:48.373]亲爱的这次来真的
[02:48.373]Te olvidé te olvidé
[02:49.758]我忘了你这号人 早不记得了
[02:49.758]Ya lo ves traidor voy a sustituirte
[02:54.196]来取代一个背信弃义之人
[02:54.196]Voy a olvidar tu amor
[02:55.917]忘却那段过往
[02:55.917]Qué sabes tú de mí
[02:57.925]你了解我多少
[02:57.925]No me hagas reír
[03:00.317]别说笑啦
[03:00.317]Tú creías que eras imprescindible
[03:03.041]你总以为你无可取代
[03:03.041]Pero sin tu amor no voy a morirme baby
[03:06.856]但没有你我一样活的很好 宝贝
[03:06.856]Qué sabes tú de mí
[03:08.762]你了解我多少
[03:08.762]No me hagas reír
[03:11.208]别说笑啦
[03:11.208]Me verás con otro hombre a mi lado
[03:13.937]很快你就会发现我有新人在侧
[03:13.937]Ya lo ves traidor voy a sustituirte
[03:17.727]来取代一个背信弃义之人
[03:17.727]Qué sabes tú de mí
[03:19.241]你了解我多少
[03:19.241]Baby
[03:19.745]宝贝
[03:19.745]No me hagas reír
[03:22.258]别说笑啦
[03:22.258]Tú creías que eras imprescindible
[03:24.898]你总以为你无可取代
[03:24.898]Pero sin tu amor no voy a morirme
[03:27.847]但没有你我一样活的很好
[03:27.847]Qué sabes tú de mí
[03:28.486]你了解我多少
[03:28.486]No hay más que hablar terminamos
[03:30.527]你我之间已无话可说 尘埃落定
[03:30.527]No me hagas reír
[03:31.020]别说笑啦
[03:31.020]Este cuento al fin se ha acabado
[03:33.014]我们的故事早谢幕了
[03:33.014]Me verás con otro hombre a mi lado
[03:35.767]很快你就会发现我有新人在侧
[03:35.767]Ya lo ves traidor voy a sustituirte
[03:40.470]来取代一个背信弃义之人
[03:40.470]Voy a olvidar tu amor
[03:45.802]忘却那段过往
[03:45.802]