[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Slip and Fall]
[ar:查可欣]
[al:幸福有多远]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Slip and Fall - 查可欣 (Kelly Cha)
[00:01.991]
[00:01.991]
[00:03.545]
[00:03.545]作词：查可欣 作曲：查可欣
[00:06.802]
[00:06.802]
[00:10.736]
[00:10.736]Your glance pinned me to the wall
[00:12.930]你的目光将我凝固在墙上
[00:12.930]My words don't make any sense at all
[00:16.542]我的话语完全失去意义
[00:16.542]I blush stutter and laugh
[00:18.594]脸红，结巴，微笑
[00:18.594]Like a bimbo
[00:20.410]像个花痴女
[00:20.410]
[00:21.846]
[00:21.846]I hope
[00:22.594]我希望
[00:22.594]I didn't give away my dirty thoughts
[00:24.876]我没有展现出我的不堪
[00:24.876]I'm gonna sit and wait for you to call
[00:27.879]我只有坐下等你的电话
[00:27.879]Then I remember
[00:30.189]我记起
[00:30.189]We never exchanged numbers
[00:32.625]我们没有交换电话号码
[00:32.625]
[00:33.813]
[00:33.813]So please
[00:35.628]所以请
[00:35.628]Catch me if I slip and fall
[00:40.439]抓紧我如果我陷入
[00:40.439]My IQ's zero my blood-pressure's zero
[00:43.189]我的智商是零，血压是零
[00:43.189]And my heartbeat
[00:44.743]我的心跳
[00:44.743]My heartbeat
[00:46.058]我的心跳
[00:46.058]My heartbeat can't be found-
[00:48.248]感受不到我的心跳
[00:48.248]When I slip and fall
[00:51.188]当我慢慢陷入时
[00:51.188]I hope you see because
[00:54.556]我希望你能看到，因为
[00:54.556]Then you'd know how
[00:57.497]你应该知道，你是如何
[00:57.497]You make me lose it all
[01:00.181]令我失去一切的
[01:00.181]Then I slip and fall
[01:03.120]我慢慢陷入
[01:03.120]I tried to run because
[01:06.621]我试着奔跑因为
[01:06.621]I knew you would somehow
[01:10.119]我知道你会的
[01:10.119]Crawl
[01:11.807]潜进
[01:11.807]Into into into my walls
[01:14.137]我的心怀
[01:14.137]
[01:25.463]
[01:25.463]I must've left my brain at the door
[01:27.715]我一定在门口失了理智
[01:27.715]I'm not sure I've ever been in these shoes before
[01:31.636]我不确定之前我是否穿过这些鞋
[01:31.636]I blush stutter and laugh
[01:33.260]脸红，结巴，微笑
[01:33.260]Like a bimbo
[01:36.925]像个花痴女
[01:36.925]I hope
[01:37.554]我希望
[01:37.554]I didn't give away my dirty thoughts
[01:39.798]我没有展现我的不堪
[01:39.798]I'm gonna sit and wait for you to call
[01:42.862]我只有坐下等待你的电话
[01:42.862]Then I remember
[01:45.050]我记起
[01:45.050]We never exchanged numbers
[01:48.831]我们没有交换电话号码
[01:48.831]So please
[01:50.644]所以请
[01:50.644]Catch me if I slip and fall
[01:55.082]抓紧我如果我陷入
[01:55.082]My IQ's zero my blood-pressure's zero
[01:58.018]我的智商是零，血压是零
[01:58.018]And my heartbeat
[01:59.520]我的心跳
[01:59.520]My heartbeat
[02:01.022]我的心跳
[02:01.022]My heartbeat can't be found-
[02:03.145]感受不到我的心跳
[02:03.145]When I slip and fall
[02:06.085]当我慢慢陷入时
[02:06.085]I hope you see because
[02:09.728]我希望你能看到，因为
[02:09.728]Then you'd know how
[02:12.538]你应该知道，你是如何
[02:12.538]You make me lose it all
[02:15.161]令我失去一切的
[02:15.161]Then I slip and fall
[02:18.537]我慢慢陷入
[02:18.537]I tried to run because
[02:21.597]我试着奔跑因为
[02:21.597]I knew you would somehow
[02:25.241]我知道你会的
[02:25.241]Crawl
[02:26.673]潜进
[02:26.673]Into into into my walls
[02:28.989]我的心怀
[02:28.989]
[02:57.096]
[02:57.096]Into into into my walls
[03:09.111]我的心怀
[03:09.111]Into into into my walls
[03:15.238]我的心怀
[03:15.238]Into into into my walls
[03:21.113]我的心怀
[03:21.113]Into into into my walls
[03:27.237]我的心怀
[03:27.237]Into into into my walls
[03:30.487]我的心怀
[03:30.487]
[03:31.487]
[03:31.487]