[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:TAXI]
[ar:鈴木聖美 (すずき きよみ)]
[al:WOMAN]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]TAXI - 鈴木聖美 (すずき きよみ)
[00:05.030]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.030]词：岡田冨美子
[00:10.060]
[00:10.060]曲：井上大輔
[00:15.104]
[00:15.104]TAXIに手を上げて
[00:22.031]挥手拦下出租车
[00:22.031]Georgeの店までと
[00:28.941]请带我去乔治的店
[00:28.941]土曜の夜だから
[00:35.683]因为这是周六的夜晚
[00:35.683]あなたがいそうで
[00:42.421]总觉得你会出现
[00:42.421]サヨナラした人に
[00:49.361]明明已经说了再见
[00:49.361]逢いたくなるなんて
[00:56.214]却又想要与你相见
[00:56.214]雨にぬれたせいかしら
[01:03.059]或许是被雨水淋湿的缘故
[01:03.059]弱いね私も
[01:09.258]我也变得如此脆弱
[01:09.258]I love you tonight
[01:14.840]今夜我爱你
[01:14.840]抱き合って 眠れなくても
[01:21.159]即使相拥而眠也无法入睡
[01:21.159]側にいたい
[01:24.132]只想陪在你身边
[01:24.132]Lonely tonight
[01:28.404]今夜如此孤单
[01:28.404]想い出を 燃やしつくしたら
[01:36.700]当回忆燃烧殆尽之后
[01:36.700]男と女には
[01:44.252]男女之间理应
[01:44.252]友情が残るはず
[02:18.715]留存着友情
[02:18.715]ガラスのドア越しに
[02:25.531]透过玻璃门望去
[02:25.531]見慣れたあの背中
[02:32.360]那个熟悉的背影
[02:32.360]想いがけずときめく
[02:39.289]心跳突然莫名加速
[02:39.289]心が怖い
[02:46.186]令我感到害怕
[02:46.186]あなたにマスターが
[02:53.013]老板正在向你
[02:53.013]目くばせをしている
[02:59.838]使着眼色示意
[02:59.838]ふり向いてほしくない
[03:06.739]在推开这扇门之前
[03:06.739]このドアを開けるまで
[03:12.893]希望你不要回头
[03:12.893]I love you tonight
[03:18.391]今夜我爱你
[03:18.391]元気かと やさしい声で
[03:24.724]多希望你用温柔的声音
[03:24.724]聞かれたいの
[03:27.868]问候我是否安好
[03:27.868]Lonely tonight
[03:32.053]今夜如此孤单
[03:32.053]あの日から 遠ざかるほどに
[03:40.355]随着日子一天天流逝
[03:40.355]あなたが大切な
[03:47.923]你在我心中
[03:47.923]人に思えてきて
[03:55.307]变得越来越重要
[03:55.307]Lonely tonight
[03:59.761]今夜如此孤单
[03:59.761]思い出を 燃やしつくしたら
[04:07.908]当回忆燃烧殆尽之后
[04:07.908]男と女には
[04:15.401]男女之间理应
[04:15.401]友情が残るはず
[04:20.374]留存着友情
[04:20.374]