[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:ココロノウサギ]
[ar:篠原ともえ (篠原友惠)]
[al:ALL TIME BEST]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ココロノウサギ - 篠原ともえ (篠原友惠)
[00:00.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.320]词：石井妥師
[00:00.640]
[00:00.640]曲：石井妥師
[00:00.961]
[00:00.961]おめでとうきれいになった
[00:05.034]恭喜你变得如此美丽
[00:05.034]おめでとう
[00:06.109]恭喜你
[00:06.109]サヨナラバイバイ
[00:09.162]再见拜拜
[00:09.162]きれいになったよバイバイ
[00:23.453]你已如此美丽 拜拜
[00:23.453]うさぎ恋しいなつかしい声
[00:29.288]可爱的兔子令人怀念的声音
[00:29.288]あの日あの時は何処へ
[00:34.908]往昔时光今何在
[00:34.908]風の色が遠くを染めてゆく
[00:40.633]风的色彩渐渐晕染远方
[00:40.633]この胸をかすめゆく
[00:48.101]掠过我的胸膛远去
[00:48.101]一人ぼっちで歩いてますか
[00:54.045]你是否独自徘徊着
[00:54.045]あの街この夢番地
[00:59.424]在那街角的梦境门牌
[00:59.424]十二月の溜息
[01:02.860]十二月的叹息
[01:02.860]センチメンタルな
[01:05.173]多愁善感的
[01:05.173]この気持ちこの景色
[01:10.844]这份心情这片景色
[01:10.844]流れる星が泣くよ
[01:16.636]流星在无声哭泣
[01:16.636]サヨナラに愛を混めて
[01:21.408]将爱意融入道别之中
[01:21.408]手を振るよ
[01:23.686]挥手作别吧
[01:23.686]約束のあの場所でいつの日か
[01:30.116]愿有朝一日在约定的地方
[01:30.116]また逢えるといいねmm
[02:01.877]再次重逢该多好呢嗯
[02:01.877]笑う人たちにじむ人混み
[02:07.806]含笑人群与模糊的熙攘
[02:07.806]たった一度の後悔
[02:13.434]仅此一次的后悔
[02:13.434]カゴの中の小鳥は夜明けの晩
[02:19.055]笼中小鸟在黎明的夜晚
[02:19.055]黄昏へ消えるでしょう
[02:24.973]终将消逝于黄昏吧
[02:24.973]羽ばたく夢が泣くよ
[02:30.417]展翅的梦想在哭泣
[02:30.417]サヨナラに
[02:33.115]带着满心爱意
[02:33.115]愛を込めて手を振るよ
[02:37.322]挥手告别吧
[02:37.322]約束のあの場所でいつの日か
[02:44.036]愿有朝一日在约定的地方
[02:44.036]また逢えるといいねmm
[03:02.826]再次重逢该多好呢嗯
[03:02.826]約束のあの場所で
[03:06.304]在约定的那个地方
[03:06.304]いつの日か
[03:08.549]终有一日
[03:08.549]また逢えるといいね
[03:15.051]若能重逢该多好啊
[03:15.051]おめでとうきれいになった
[03:18.377]恭喜你变得如此美丽
[03:18.377]おめでとう
[03:19.594]恭喜你
[03:19.594]サヨナラバイバイ
[03:23.022]再见拜拜
[03:23.022]きれいになったよバイバイ
[03:25.780]你已如此美丽 拜拜
[03:25.780]