[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:The Boys Are Back]
[ar:Dropkick Murphys]
[al:Signed and Sealed In Blood (De]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Boys Are Back - Dropkick Murphys
[00:02.520]
[00:02.520]
[00:17.196]
[00:17.196]The boys are back
[00:18.754]男士们回来了
[00:18.754]The boys are back
[00:20.441]男士们回来了
[00:20.441]The boys are back and they're looking for trouble
[00:24.193]男士们回来了，但他们在找麻烦
[00:24.193]The boys are back
[00:25.440]男士们回来了
[00:25.440]The boys are back
[00:27.195]男士们回来了
[00:27.195]The boys are back and they're looking for trouble
[00:30.883]男士们回来了，但他们在找麻烦
[00:30.883]The boys are back
[00:32.255]男士们回来了
[00:32.255]The boys are back
[00:34.003]男士们回来了
[00:34.003]The boys are back and they're looking for trouble
[00:37.629]男士们回来了，但他们在找麻烦
[00:37.629]The boys are back
[00:39.068]男士们回来了
[00:39.068]The boys are back
[00:40.813]男士们回来了
[00:40.813]The boys are back and they're looking for trouble
[00:45.503]男士们回来了，但他们在找麻烦
[00:45.503]
[00:45.755]
[00:45.755]Speeding down the highway on 93
[00:48.318]以九十三码的速度下了高速公路
[00:48.318]I'm missing my home and it's killing me
[00:51.442]我很想家，这感觉让我窒息
[00:51.442]Down the ramp past the jail I'm feeling alright
[00:54.690]翻过斜坡，经过监狱，我感觉好多了
[00:54.690]Buy roses for my ladies from a bum at the light
[00:58.128]我从街灯下的流浪汉手里，给我的女孩们买了玫瑰花
[00:58.128]It's time to get ready for that song and dance
[01:01.319]唱歌跳舞的时候快到了
[01:01.319]Let's go my friend it's time to take a chance
[01:04.567]我的朋友，一起来吧，抓住这次机会
[01:04.567]We're back in town we're gonna get it done
[01:07.943]我们回到城镇，我们要一举拿下
[01:07.943]You've got nowhere to hide you've got nowhere to run
[01:11.691]你已无处可躲，你已无处可逃
[01:11.691]
[01:12.130]
[01:12.130]It's been a long time comin'
[01:15.319]时间已经过了太久太久
[01:15.319]It's been a long time comin'
[01:18.314]时间已经过了太久太久
[01:18.314]
[01:18.755]
[01:18.755]The boys are back
[01:20.066]男士们回来了
[01:20.066]The boys are back
[01:21.760]男士们回来了
[01:21.760]The boys are back and they're looking for trouble
[01:25.377]男士们回来了，但他们在找麻烦
[01:25.377]The boys are back
[01:26.882]男士们回来了
[01:26.882]The boys are back
[01:28.626]男士们回来了
[01:28.626]The boys are back and they're looking for trouble
[01:33.384]男士们回来了，但他们在找麻烦
[01:33.384]
[01:40.259]
[01:40.259]If that old familiar city could talk and hear
[01:43.690]如果这座古老又熟悉的城市能述说，能倾听
[01:43.690]You'd be just another nobody you'd disappear
[01:46.822]那你就什么都不是，消失吧
[01:46.822]Your days are numbered we're back around
[01:50.194]你快乐的时日不多了，我们回来了
[01:50.194]We're coming for you and you're going down
[01:53.694]我们回来找你，你死定了
[01:53.694]
[01:54.258]
[01:54.258]It's been a long time comin'
[01:57.570]时间已经过了太久太久
[01:57.570]It's been a long time comin'
[02:00.566]时间已经过了太久太久
[02:00.566]
[02:00.942]
[02:00.942]The boys are back
[02:02.198]男士们回来了
[02:02.198]The boys are back
[02:03.878]男士们回来了
[02:03.878]The boys are back and they're looking for trouble
[02:07.565]男士们回来了，但他们在找麻烦
[02:07.565]The boys are back
[02:09.072]男士们回来了
[02:09.072]The boys are back
[02:10.819]男士们回来了
[02:10.819]The boys are back and they're looking for trouble
[02:16.005]男士们回来了，但他们在找麻烦
[02:16.005]
[02:17.009]
[02:17.009]And we're comin' for you
[02:23.819]我们回来找你的
[02:23.819]And we're comin' for you
[02:27.505]我们回来找你的
[02:27.505]
[02:31.945]
[02:31.945]The boys are back
[02:33.379]男士们回来了
[02:33.379]The boys are back
[02:35.069]男士们回来了
[02:35.069]The boys are back and they're looking for trouble
[02:38.699]男士们回来了，但他们在找麻烦
[02:38.699]The boys are back
[02:40.069]男士们回来了
[02:40.069]The boys are back
[02:41.761]男士们回来了
[02:41.761]The boys are back and they're looking for trouble
[02:45.443]男士们回来了，但他们在找麻烦
[02:45.443]The boys are back
[02:46.876]男士们回来了
[02:46.876]The boys are back
[02:48.633]男士们回来了
[02:48.633]The boys are back and they're looking for trouble
[02:52.128]男士们回来了，但他们在找麻烦
[02:52.128]The boys are back
[02:53.761]男士们回来了
[02:53.761]The boys are back
[02:55.509]男士们回来了
[02:55.509]The boys are back and they're looking for trouble
[03:00.324]男士们回来了，但他们在找麻烦
[03:00.324]
[03:00.816]
[03:00.816]From you
[03:01.758]从你这儿找麻烦
[03:01.758]
[03:02.380]
[03:02.380]