[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Last Words]
[ar:Big & Rich]
[al:Hillbilly Jedi]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Last Words - Big & Rich
[00:01.641]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.641]Promise me we won't go to sleep
[00:07.101]答应我 别让怨恨伴我们入眠
[00:07.101]With this poison on our lips
[00:14.321]别让毒语残留唇间
[00:14.321]Let's take a breath while
[00:17.620]趁爱意尚存时
[00:17.620]There's something left
[00:20.460]让我们屏息静气
[00:20.460]And there's love left to give
[00:26.420]温柔仍可延续
[00:26.420]Let's don't let our last
[00:30.650]别让最后的对白
[00:30.650]Words be the bad words
[00:34.550]沦为伤人的利刃
[00:34.550]We know we'll still hurt tomorrow
[00:40.420]明知明日依旧会痛彻心扉
[00:40.420]We can't let this cruel wall
[00:44.530]我们不该让这堵残酷的墙
[00:44.530]Be our downfall
[00:47.770]成为我们的覆灭
[00:47.770]A prideful pill we can't swallow
[01:01.029]骄傲的苦果我们难以下咽
[01:01.029]You know me well enough
[01:04.918]你对我足够了解
[01:04.918]To tear the soul right out of me
[01:14.307]足以将我的灵魂撕裂
[01:14.307]And I know how to turn you inside out
[01:20.937]而我也知道如何让你心碎
[01:20.937]So please before we speak
[01:26.677]所以在我们开口之前
[01:26.677]Let's don't let our last words be the bad words
[01:34.387]别让最后的言语成为伤害
[01:34.387]We know we'll still hurt tomorrow
[01:40.457]明知明日依旧会痛彻心扉
[01:40.457]We can't let this cruel wall be our downfall
[01:47.786]莫让这堵残酷的墙 成为我们的深渊
[01:47.786]A prideful pill we can't swallow
[01:54.366]骄傲的苦果我们难以下咽
[01:54.366]Leave it all unsaid
[02:00.906]不如将一切沉默
[02:00.906]Leave this war outside our bed
[02:07.666]让战火远离我们的床榻
[02:07.666]Lay down our heads and dream instead
[02:16.636]相拥入眠 以梦疗伤
[02:16.636]Let's don't let our last words be the bad words
[02:24.496]别让最后的言语成为伤害
[02:24.496]We know we'll still hurt tomorrow
[02:32.166]明知明日依旧会痛彻心扉
[02:32.166]We can't let this cruel wall be our downfall
[02:39.376]莫让这堵残酷的墙 成为我们的深渊
[02:39.376]A prideful pill we can't swallow
[02:49.926]骄傲的苦果我们难以下咽
[02:49.926]