[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:ANOTHER REVOLUTION]
[ar:伊藤健太郎 (いとう けんたろう)]
[al:ヴォーカル集 金色のコルダ~espressivo~ (金色琴弦~espressivo~音乐集)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ANOTHER REVOLUTION - 伊藤健太郎 (いとう けんたろう)
[00:07.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.930]词：石川絵理
[00:15.870]
[00:15.870]曲：村山達哉
[00:23.819]
[00:23.819]Voice of my soul
[00:25.587]灵魂的呐喊
[00:25.587]鳴り響く魂の旋律
[00:31.633]灵魂的旋律在回响
[00:31.633]もう聴こえない振りなどできない
[00:38.066]再也无法装作听而不闻
[00:38.066]Voice of your soul
[00:39.634]你的灵魂之声
[00:39.634]眼を閉じてお前も聴くなら
[00:45.729]若你闭上双眼侧耳倾听
[00:45.729]きっと探してる答えが
[00:50.506]定能寻得你追寻的答案
[00:50.506]見つかるだろう
[01:09.093]终将浮现于眼前
[01:09.093]交差点の真ん中立ち尽くして
[01:16.141]伫立在十字路口的中央
[01:16.141]押し寄せる人の波に戸惑ってる
[01:23.177]被人潮推搡着不知所措
[01:23.177]白いシャツの襟をたて通り過ぎる
[01:30.230]竖着白衬衫领口的少年
[01:30.230]誰かの顔がお前に よく似ていた
[01:37.416]恍惚间瞥见似曾相识的面容
[01:37.416]計算できない未来
[01:41.680]无法计算的未来
[01:41.680]解けない puzzleに
[01:44.251]难解谜题的交织
[01:44.251]予測不可能な事態
[01:48.626]难以预料的突发事件
[01:48.626]だけどなんのかんの言い訳しない
[01:54.039]但无论如何都不会找借口
[01:54.039]Going your way
[01:55.527]走自己的路
[01:55.527]信じればいつかは行けるさ
[02:01.635]坚信终有一日能够抵达
[02:01.635]もっと輝ける明日があるはず
[02:08.195]必定存在更璀璨的明天
[02:08.195]Going our way
[02:09.714]走我们的路
[02:09.714]突然の嵐に遭っても
[02:15.666]纵使突然遭遇狂风暴雨
[02:15.666]きっと側にいるお前か望むのなら
[02:38.844]只要你仍期盼我定会在你身旁
[02:38.844]きっかけなんてどうでも
[02:43.938]契机本身已不再重要
[02:43.938]よくなってる
[02:46.187]逐渐变得无关痛痒
[02:46.187]本気出して向きあえば
[02:50.059]只要全力以赴直面挑战
[02:50.059]それでいいさ
[02:53.015]便已足够
[02:53.015]引力に捕らわれてる
[02:57.519]如同受引力牵引的彗星
[02:57.519]彗星のように
[03:00.383]划破天际
[03:00.383]脱出不可能な次元
[03:04.519]深陷无法逃脱的次元
[03:04.519]だから中途半端終わりにしよう
[03:41.563]所以别再半途而废
[03:41.563]Voice of my soul
[03:43.163]灵魂的呐喊
[03:43.163]鳴り響く魂の旋律
[03:49.308]灵魂的旋律在回响
[03:49.308]もう聴こえない振りなどできない
[03:55.719]再也无法装作听而不闻
[03:55.719]Voice of your soul
[03:57.279]你的灵魂之声
[03:57.279]眼を閉じてお前も聴くなら
[04:03.455]若你闭上双眼侧耳倾听
[04:03.455]きっと探してる答えが
[04:08.191]定能寻得你追寻的答案
[04:08.191]見つかるだろう
[04:15.066]终将浮现于眼前
[04:15.066]見つけてくれ
[04:22.131]请为我找到答案
[04:22.131]