[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:You]
[ar:androp]
[al:one and zero]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]You - androp (アンドロップ)
[00:03.740]
[00:03.740]词：内澤崇仁
[00:07.480]
[00:07.480]曲：内澤崇仁
[00:11.230]
[00:11.230]闇を切り裂いて
[00:13.850]撕裂黑暗
[00:13.850]震えて
[00:15.160]颤抖着
[00:15.160]「歩けなくていい」
[00:17.230]不向前走也可以
[00:17.230]そう呟いて
[00:19.290]那样低语
[00:19.290]一人で見つめていた
[00:22.470]一个人曾凝视
[00:22.470]もう今なら
[00:24.840]而如今
[00:24.840]歩いた足跡も
[00:28.270]走过的足迹
[00:28.270]消えてしまうよ
[00:30.400]也要消失了
[00:30.400]一人は怖くないからさ
[00:45.440]我不怕一个人
[00:45.440]闇を流れた光に
[00:49.320]对着划过黑暗的光
[00:49.320]「願わなくていい」
[00:51.440]不许愿也可以
[00:51.440]ああ うるさいな
[00:53.500]啊 真烦人
[00:53.500]見たくない 見たくないよ
[00:56.920]不想看到 不想看到
[00:56.920]もう今にも
[00:59.000]而如今也
[00:59.000]涙がこぼれそうだ
[01:02.470]想要流泪
[01:02.470]隠したいんだ
[01:04.630]想藏起来
[01:04.630]本当は強くないから
[01:08.500]其实并不强大
[01:08.500]ここにいるよ 傍にいるよ
[01:15.370]我就在这里 就在你身边
[01:15.370]君に会いに行けたらな
[01:24.420]若能去见你
[01:24.420]生まれた理由
[01:26.300]生来时间的理由
[01:26.300]You
[01:27.990]是你
[01:27.990]見つめてよ
[01:29.110]看着点
[01:29.110]You
[01:31.140]你
[01:31.140]言って
[01:32.140]说出话
[01:32.140]揺れて
[01:33.070]动摇
[01:33.070]触れて
[01:33.920]触动
[01:33.920]越えて
[01:34.870]超越
[01:34.870]夜明け
[01:36.060]黎明
[01:36.060]見せて
[01:50.970]让我看看
[01:50.970]夢を見捨てて掴んだ
[01:54.830]丢弃了梦想抓紧了
[01:54.830]「叶わなくていい」
[01:57.020]实现不了也没关系
[01:57.020]切り刻んだ
[01:59.010]弄碎
[01:59.010]本当は見たくなるから
[02:02.940]其实不想看
[02:02.940]嫌われても 嫌われても
[02:09.870]即使被讨厌 即使被讨厌
[02:09.870]君みたいに なれたらな
[02:18.910]若能成为向你那样就好了
[02:18.910]鮮やかな you
[02:20.780]鲜活的你
[02:20.780]You
[02:22.540]你
[02:22.540]笑ってよ
[02:23.540]要欢笑哦
[02:23.540]You
[02:25.410]就
[02:25.410]言って
[02:26.590]说出话
[02:26.590]揺れて
[02:27.470]动摇
[02:27.470]触れて
[02:28.400]触动
[02:28.400]越えて
[02:29.340]超越
[02:29.340]夜明け
[02:30.460]黎明
[02:30.460]見せて
[03:04.210]让我看看
[03:04.210]生まれた理由
[03:06.030]生于世间的理由
[03:06.030]You
[03:07.710]是你
[03:07.710]見つめたよ
[03:08.770]凝视过
[03:08.770]You
[03:10.640]你
[03:10.640]言って
[03:11.830]说出话
[03:11.830]揺れて
[03:12.700]动摇
[03:12.700]触れて
[03:13.640]触动
[03:13.640]越えて
[03:14.570]超越
[03:14.570]夜明け
[03:15.700]黎明
[03:15.700]見せて
[03:18.880]让我看看
[03:18.880]二人なら言う
[03:20.690]若两人一起就能说出口
[03:20.690]言う
[03:22.630]说出口
[03:22.630]見つけたよ
[03:23.630]找到了
[03:23.630]You
[03:25.440]你
[03:25.440]言って
[03:26.560]说出话
[03:26.560]揺れて
[03:27.500]动摇
[03:27.500]触れて
[03:28.370]触动
[03:28.370]越えて
[03:29.310]超越
[03:29.310]夜明け
[03:30.500]黎明
[03:30.500]見せて
[03:33.500]让我看到
[03:33.500]