LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:so i]
[ar:木村カエラ (木村kaela)]
[al:Sync]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]so i - 木村カエラ (木村KAELA)
[00:05.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.320]词:木村カエラ
[00:10.640]
[00:10.640]曲:ミト
[00:15.972]
[00:15.972]姿や形もない
[00:23.392]既无形体也无轮廓
[00:23.392]答えはいまもでない
[00:29.962]至今仍未找到答案
[00:29.962]許しと癒し重なるイズム
[00:37.471]宽恕与治愈交织的主义
[00:37.471]心を束ねて生きてゆきます
[00:45.061]将心灵维系着继续前行
[00:45.061]相愛
[00:52.531]相爱
[00:52.531]相愛
[01:00.971]相爱
[01:00.971]見えないものを信じる
[01:08.391]相信看不见的事物
[01:08.391]強さは必要でしょうか?
[01:15.900]是否需要这样的勇气?
[01:15.900]あなたに届ける愛は
[01:23.450]想要传达给你的爱意
[01:23.450]ちゃんと届いてるのでしょうか?
[01:30.118]是否真正传达到了呢?
[01:30.118]時恋しくて分け合うリズム
[01:37.448]思念时光时分享的韵律
[01:37.448]歩幅を合わせて並んでゆきます
[01:45.027]调整步伐并肩而行
[01:45.027]相愛
[01:52.527]相爱
[01:52.527]相愛
[01:59.957]相爱
[01:59.957]それは狂わしいほど
[02:03.707]那是令人目眩的
[02:03.707]単純で複雑なの
[02:07.477]单纯而复杂的存在
[02:07.477]それは震えるほど
[02:11.277]那是令人震颤的
[02:11.277]美しく綺麗なものよ
[02:15.777]极致美好之物啊
[02:15.777]愛し合って朝まで
[02:23.175]相拥相爱直至黎明
[02:23.175]混ざり合って支え合って
[02:30.792]相互交融彼此支撑
[02:30.792]傷つけ合って抱き合って
[02:38.242]互相伤害又紧紧相拥
[02:38.242]求め合って想いやって
[02:59.998]彼此渴求传递思念
[02:59.998]I believe I believe I believe your love
[03:03.768]我相信 我相信 我相信你的爱
[03:03.768]1+1で1になる
[03:07.427]1加1终将合二为一
[03:07.427]You believe you believe you believe my love
[03:11.267]你相信 你相信 你相信我的爱
[03:11.267]1+1で1になる愛
[03:22.525]1加1合二为一的爱
[03:22.525]相愛
[03:30.025]相爱
[03:30.025]相愛
[03:37.365]相爱
[03:37.365]それは麗しいほど
[03:41.175]那是如此美丽动人
[03:41.175]真っすぐで温かいの
[03:44.925]纯粹而温暖的存在
[03:44.925]それは焦がれるほど
[03:48.645]那是令人渴望到
[03:48.645]揺れて切なくなるのよ
[03:53.294]心潮起伏的苦涩啊
[03:53.294]愛し合って朝まで
[04:00.654]相拥相爱直至黎明
[04:00.654]混ざり合って支え合って
[04:08.054]相互交融彼此支撑
[04:08.054]傷つけ合って抱き合って
[04:15.693]互相伤害又紧紧相拥
[04:15.693]求め合って想いやっていく
[04:30.033]彼此渴求持续传递思念
[04:30.033]相愛
[04:38.662]相爱
[04:38.662]
文本歌词
so i - 木村カエラ (木村KAELA)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:木村カエラ
曲:ミト
姿や形もない
既无形体也无轮廓
答えはいまもでない
至今仍未找到答案
許しと癒し重なるイズム
宽恕与治愈交织的主义
心を束ねて生きてゆきます
将心灵维系着继续前行
相愛
相爱
相愛
相爱
見えないものを信じる
相信看不见的事物
強さは必要でしょうか?
是否需要这样的勇气?
あなたに届ける愛は
想要传达给你的爱意
ちゃんと届いてるのでしょうか?
是否真正传达到了呢?
時恋しくて分け合うリズム
思念时光时分享的韵律
歩幅を合わせて並んでゆきます
调整步伐并肩而行
相愛
相爱
相愛
相爱
それは狂わしいほど
那是令人目眩的
単純で複雑なの
单纯而复杂的存在
それは震えるほど
那是令人震颤的
美しく綺麗なものよ
极致美好之物啊
愛し合って朝まで
相拥相爱直至黎明
混ざり合って支え合って
相互交融彼此支撑
傷つけ合って抱き合って
互相伤害又紧紧相拥
求め合って想いやって
彼此渴求传递思念
I believe I believe I believe your love
我相信 我相信 我相信你的爱
1+1で1になる
1加1终将合二为一
You believe you believe you believe my love
你相信 你相信 你相信我的爱
1+1で1になる愛
1加1合二为一的爱
相愛
相爱
相愛
相爱
それは麗しいほど
那是如此美丽动人
真っすぐで温かいの
纯粹而温暖的存在
それは焦がれるほど
那是令人渴望到
揺れて切なくなるのよ
心潮起伏的苦涩啊
愛し合って朝まで
相拥相爱直至黎明
混ざり合って支え合って
相互交融彼此支撑
傷つけ合って抱き合って
互相伤害又紧紧相拥
求め合って想いやっていく
彼此渴求持续传递思念
相愛
相爱