[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:ロイヤルノンタイトル]
[ar:蜜]
[al:eAt me!]
[by:]
[offset:-200]
[00:00.000]ロイヤルノンタイトル - 蜜 (mitsu)
[00:02.890]
[00:02.890]作詞：蜜
[00:05.790]
[00:05.790]作曲：橋詰遼
[00:08.690]
[00:08.690]アァ 待ち伏せて喰らわせてやれ
[00:17.370]埋伏着在等待时机
[00:17.370]加減の利かない右ストレート
[00:24.170]受不了它这重重的一击
[00:24.170]アァ 泣き言は死んでから言いな
[00:33.090]哭泣代表它已经离我远去
[00:33.090]トカゲは尻尾に未練も
[00:37.580]蜥蜴对尾巴的留恋
[00:37.580]へったくれもないんだよ
[00:40.970]有增无减
[00:40.970]複雑に絡み合う 正論と正論
[00:50.160]言论与言论错综复杂
[00:50.160]光と影って表裏一体
[00:54.150]光亮与影子其实都一样
[00:54.150]ドラマ仕立ての罠 くぐり抜けて
[00:58.820]偷偷设下一个陷阱后悄悄退了回来
[00:58.820]甘いメロディ 突っ返して
[01:02.750]听到优美的旋律后 再次退缩
[01:02.750]ひるんだ愛 つまんでポイ
[01:06.560]对你的爱太过于小心翼翼
[01:06.560]火に油を 心にトゲを
[01:13.960]仿佛火上浇油般 心被刺痛
[01:13.960]力任せの伝わりづらい声
[01:22.200]用力去传达难以听到的声音
[01:22.200]アァ なんてコトないってコトにして
[01:30.990]该什么就去做什么吧 不关你事
[01:30.990]繰り返し面倒をかけている人の肩揉もう
[01:54.610]总是给你添麻烦想给你揉揉肩
[01:54.610]小刻みに震えてる
[02:00.020]微微地颤抖
[02:00.020]ネズミが住んでいるんだよ
[02:03.640]跟鼠鼠住在一起
[02:03.640]隣は蝶が住んでいるんだ
[02:07.810]隔壁住着小蝴蝶
[02:07.810]ドラマ仕立ての罠 くぐり抜けて
[02:12.430]偷偷设下一个陷阱后悄悄退了回来
[02:12.430]甘いメロディ 突っ返して
[02:16.180]听到优美的旋律后 再次退缩
[02:16.180]ひるんだ愛 つまんでポイ
[02:20.040]对你的爱太过于小心翼翼
[02:20.040]火に油を 心にトゲを
[02:27.020]仿佛火上浇油般 心被刺痛
[02:27.020]過去に向かって鳴いて励んだって
[02:31.830]努力地对过去呐喊
[02:31.830]ハーゲンダッツも買えない
[02:35.640]没有去吃哈根达斯
[02:35.640]人によるんだよ 酷く酔うんだね
[02:42.600]因为是人所以会痴迷吧
[02:42.600]ドラマ仕立ての罠 くぐり抜けて
[02:47.220]偷偷设下一个陷阱后悄悄退了回来
[02:47.220]甘いメロディ 突っ返して
[02:51.160]听到优美的旋律后 再次退缩
[02:51.160]たるんだ愛 つまんでポイ
[02:54.960]对你的爱太小心翼翼
[02:54.960]火に油を 心にケアを
[02:59.890]仿佛火上浇油般 心被刺痛
[02:59.890]いつの世も 仕立てよう お気に入りに
[03:06.080]无论何时都要学着如何去
[03:06.080]高揚させなくちゃ 遠慮は無用なのさ
[03:10.630]爱自己心爱的人 逃避是没有用的
[03:10.630]通りすがりと ロイヤルに笑え
[03:39.400]即使遇见 我也会礼貌的回以微笑
[03:39.400]おわり
[03:41.280]
[03:41.280]