[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:DX]
[ar:蜜]
[al:eAt me!]
[by:]
[offset:-200]
[00:00.000]DX - 蜜 (mitsu)
[00:08.960]
[00:08.960]作詞：木村ウニ
[00:17.920]
[00:17.920]作曲：橋詰遼
[00:26.880]
[00:26.880]一丁の銃 腰に着けて登場
[00:34.360]腰跨一杆步枪上场
[00:34.360]気分通りに装う度 解消
[00:42.210]装扮成自己心里想象的那样
[00:42.210]目には見えないコスチュームプレイ!!
[00:49.700]一身从未见过的装束
[00:49.700]風に吹かれるイメージはまるで
[00:51.880]被风吹过后的感觉宛如
[00:51.880]ビビアン·スーの涼やかさなのだ!
[00:57.060]徐若瑄那样 甜美愉悦
[00:57.060]何でも笑いたくなって
[01:00.720]无论追求什么
[01:00.720]何にでも価値求め
[01:04.640]都要开心的微笑
[01:04.640]何かにつけて嫌ったり
[01:08.380]看到一些讨厌的东西
[01:08.380]総て愛おしく思えたりして
[01:13.240]脑海中会浮现出以前的甜蜜回忆
[01:13.240]馬鹿らしいね
[01:15.110]真是愚蠢啊
[01:15.110]それでも気持ちよくなりたいね
[01:21.780]尽管如此心情还是不怎么样
[01:21.780]貪欲だね 生きてゆけないもの
[01:28.470]贪欲这东西使我不懂得知足
[01:28.470]細々した日々の悔いも掃って
[01:35.220]想丢掉那些后悔的日子
[01:35.220]君と寝たい
[01:45.640]想和你一起入眠
[01:45.640]一艘の舟でも持ってたら
[01:53.160]如果我拥有一艘小船
[01:53.160]気まぐれに海に浮かんでショッパイわ
[02:01.020]自私的想让它一直在海上漂浮
[02:01.020]果てしないものを見れば
[02:02.770]如果看不见尽头
[02:02.770]心癒されるんでしょうか?
[02:08.510]心灵就会被治愈吧
[02:08.510]そんじゃ皆が空ばっか見てるし
[02:10.380]如果仰望天空看到您
[02:10.380]ていうか海辺に住むわターコ!!
[02:15.870]您的家就在海边吧
[02:15.870]いつもの愛が欲しくって
[02:19.490]想要全部的爱
[02:19.490]いつもの愛じゃ足んない
[02:23.300]不满足全部的爱
[02:23.300]甘え上手なお嬢さんに
[02:27.100]爱撒娇的小姑娘
[02:27.100]猫を撫でる手つきで触るんだね
[02:31.950]用手轻轻抚摸着猫咪
[02:31.950]馬鹿らしいね
[02:33.820]真是愚蠢啊
[02:33.820]それでも気持ちよくなれるんだね
[02:40.550]尽管如此心情还是不怎么样
[02:40.550]性欲かね? 生きてゆけないかも
[02:47.270]贪欲这东西使我不懂得知足
[02:47.270]刺されたようなこの痛みを
[02:51.900]心痛得无法呼吸
[02:51.900]代わって 感じてみない?
[03:30.530]还没有感觉到吗
[03:30.530]馬鹿らしいね まだ好きだね
[03:38.100]真是愚蠢啊 可还是很
[03:38.100]どうにかして奥の方に
[03:40.030]想知道你心里的想法
[03:40.030]そっとこびり付いた顔を切り離して
[03:43.000]慢慢把头转过去
[03:43.000]無理 無理 無理 無理
[03:45.710]没道理 没道理 没道理 没道理
[03:45.710]ゴミまみれのこの妬みを
[03:50.470]洗净这沾满污浊
[03:50.470]洗って 安心したい
[05:09.158]的心 只为求得安稳
[05:09.158]おわり
[05:12.028]
[05:12.028]