[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:The Joker]
[ar:Fatboy Slim]
[al:Palookaville]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Joker - Fatboy Slim (流线胖男孩)/Bootsy Collins
[00:22.436]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.436]Some people call me the space cowboy
[00:27.666]有人称我为太空牛仔
[00:27.666]Some call me the gangster of love
[00:33.135]有人说我是爱情恶棍
[00:33.135]Some people call me Maurice
[00:38.095]人们叫我莫里斯
[00:38.095]Cause I speak of the pompitous of love
[00:44.805]因我总谈论风月之事
[00:44.805]People talk about me baby (People talk about me baby)
[00:49.625]人们对我议论纷纷（人们对我议论纷纷）
[00:49.625]They say I'm doin' you wrong (doin' you wrong)
[00:55.245]说我在辜负你的真心（辜负你的真心）
[00:55.245]Well don't let that worry you worry baby (oh baby )
[01:00.005]但亲爱的请别为此烦忧（哦亲爱的）
[01:00.005]Cause I'm right here right here right here right here at home
[01:04.395]因为我始终在此守候 在此守候 在此守候 守候在你身旁
[01:04.395](Everybody Singing Along)
[01:05.665](众人齐声合唱)
[01:05.665]Cause I'm a picker
[01:06.754]我是个拨弦者
[01:06.754]I'm a grinner
[01:07.894]也是个爱笑之人
[01:07.894]I'm a lover
[01:09.084]我是个多情种
[01:09.084]And I'm a sinner
[01:11.734]也是个浪荡子
[01:11.734]I play my music in the sun
[01:16.274]我在阳光下弹唱
[01:16.274]I'm a joker
[01:17.544]我是个开心果
[01:17.544]I'm a smoker
[01:18.854]也是个烟不离手的人
[01:18.854]I'm a midnight toker
[01:21.714]我是午夜烟客
[01:21.714]I sure don't want to hurt no one
[01:53.224]我绝不愿伤害任何人
[01:53.224]You're the cutest thing
[01:54.764]你是我见过
[01:54.764]That I ever did see
[01:57.994]最可爱的可人儿
[01:57.994]I really love your peaches
[01:59.824]我深爱你的甜美
[01:59.824]I Wanna to shake your tree
[02:02.754]想轻摇你的心树
[02:02.754]Lovey-dovey lovey-dovey lovey-dovey all the time
[02:09.234]时时刻刻 甜甜蜜蜜 如胶似漆
[02:09.234]Ooo-eee baby I'll sure show you a good time
[02:13.864]哦宝贝 我定会让你尽享欢愉
[02:13.864]Cause I'm a picker
[02:15.214]我是个拨弦者
[02:15.214]I'm a grinner
[02:16.344]也是个爱笑之人
[02:16.344]I'm a lover
[02:17.584]我是个多情种
[02:17.584]And I'm a sinner
[02:19.554]也是个浪荡子
[02:19.554]I play my music in the sun
[02:24.824]我在阳光下弹唱
[02:24.824]I'm a joker
[02:25.954]我是个开心果
[02:25.954]I'm a smoker
[02:27.264]也是个烟不离手的人
[02:27.264]I'm a midnight toker
[02:30.134]我是午夜烟客
[02:30.134]I get my lovin' on the run
[03:01.420]在奔波途中寻觅爱的踪迹
[03:01.420]People talk about me baby (People talk about me baby)
[03:06.750]人们对我议论纷纷（人们对我议论纷纷）
[03:06.750]They say I'm doin' you wrong (doin' you wrong)
[03:12.120]说我在辜负你的真心（辜负你的真心）
[03:12.120]Well don't let that worry you worry baby (oh baby )
[03:16.740]但亲爱的请别为此烦忧（哦亲爱的）
[03:16.740]Cause I'm right here right here right here right here at home
[03:20.390]因为我始终在此守候 在此守候 在此守候 守候在你身旁
[03:20.390](Everybody Singing Along)
[03:22.230](众人齐声合唱)
[03:22.230]You're the cutest thing I ever did see
[03:27.580]你是我见过最美好的存在
[03:27.580]Really love your peaches want to shake your tree
[03:33.750]真心爱慕你的甜美 想轻摇你的心树
[03:33.750]Lovey-dovey lovey-dovey lovey-dovey all the time
[03:38.510]时时刻刻 甜甜蜜蜜 如胶似漆
[03:38.510]Come on baby and I'll show you a good time
[03:43.750]来吧宝贝 我会让你享受美妙时光
[03:43.750]