Renko - SALLY (feat. HEO DANIEL)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:SALLY (feat. HEO DANIEL)]
[ar:Renko]
[al:GHOST BOY]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]SALLY (feat. HEO DANIEL) - Renko
[00:02.901]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.901]词:renko/HEO DANIEL (허다니엘)
[00:06.382]
[00:06.382]曲:renko/HEO DANIEL (허다니엘)/plantcham
[00:10.444]
[00:10.444]编曲:plantcham
[00:12.766]
[00:12.766]들려줘
[00:14.290]请告诉我
[00:14.290]Radio같이
[00:18.900]像收音机一样
[00:18.900]낯 익은 건
[00:20.260]那熟悉的
[00:20.260]너였는지
[00:22.703]原来是你
[00:22.703]Talk about it
[00:24.594]谈论它吧
[00:24.594]불 꺼진 곳
[00:26.085]在灯熄灭的地方
[00:26.085]버거워진
[00:27.019]变得沉重的
[00:27.019]널 알어
[00:29.362]我了解你
[00:29.362]누군가로
[00:32.729]成为某人
[00:32.729]Can't believe it
[00:35.531]难以置信
[00:35.531]Can't believe it
[00:37.513]难以置信
[00:37.513]오 이번이 마지막
[00:40.254]哦,这次是最后一次
[00:40.254]믿어 어디까지 날
[00:43.788]相信我 无论到哪里
[00:43.788]Can't you see me
[00:46.401]你难道看不见我吗
[00:46.401]Can't you see me
[00:48.386]你难道看不见我吗
[00:48.386]꽤 길었던 얘기도
[00:51.043]一段颇为漫长的故事
[00:51.043]지키지 못할 약속들
[00:55.229]那些无法守护的承诺
[00:55.229]지키지 못해
[00:56.256]我无法守护
[00:56.256]Don't be afraid
[00:57.974]不要害怕
[00:57.974]괜히 모양
[00:58.686]徒有其表
[00:58.686]빠질만한
[00:59.400]容易遗漏的
[00:59.400]짓을해
[01:00.683]做那些事
[01:00.683]셀 수 없는
[01:01.457]连数不清的
[01:01.457]기억마저 딛고
[01:03.123]记忆也踩在脚下
[01:03.123]어딘가로 가고선
[01:04.599]要去往某个地方
[01:04.599]Mystery
[01:06.528]神秘莫测
[01:06.528]I'm addicted to sally
[01:08.956]我沉迷于莎莉
[01:08.956]너를 먹어버려 캔디
[01:11.988]我要把你吃掉,糖果
[01:11.988]너를 배워볼게
[01:13.676]我要试着了解你
[01:13.676]Shall we dance
[01:15.049]我们来跳舞好吗
[01:15.049]Let me feel your love
[01:20.407]
[01:20.407]굼뜨지 나 왜이리
[01:21.942]我为何如此心潮澎湃
[01:21.942]미칠 것 같애
[01:22.830]我感觉自己快要疯掉了
[01:22.830]너의 기분은 어땠니
[01:24.613]你当时的心情如何
[01:24.613]밤하늘의 색 보라색
[01:26.307]夜空的颜色是紫色的
[01:26.307]크게 숨소리를
[01:27.129]大声地喘着粗气
[01:27.129]내 뱉고
[01:28.400]呼出一口气
[01:28.400]뱉고 지저분한
[01:29.684]吐出这杂乱的
[01:29.684]내겐 cesco
[01:31.085]对我来说是混乱
[01:31.085]취했을 너에게
[01:32.154]醉了的你
[01:32.154]알려줄래 let know
[01:33.956]要告诉你吗
[01:33.956]이 새벽에 불러볼까
[01:35.636]在这凌晨时分要呼唤吗
[01:35.636]옛 노래
[01:36.609]那首老歌
[01:36.609]내게 시간 따윈 없다고
[01:39.561]对我来说时间根本不存在
[01:39.561]헛소리나 너 빼곤 다 알아
[01:42.024]除了你 其他都是胡言乱语
[01:42.024]내가 맞았단 거는 아니지
[01:44.874]我并没有说我是对的
[01:44.874]정답을 말한 건 나였어
[01:47.505]说出正确答案的人是我
[01:47.505]내가 놓친 건
[01:48.814]我错过的
[01:48.814]네가 아닌 나였다고
[01:50.827]不是你,而是我
[01:50.827]나를 놓친 건
[01:52.243]错过的人
[01:52.243]네가 아닌 나였다고
[01:54.259]不是你,而是我
[01:54.259]널 가르친 나였다고
[01:56.326]教会你的人 是我
[01:56.326]널 기억하고 야위었다고
[01:59.005]是我记得你,却日渐消瘦
[01:59.005]널 잃어버린 몸
[02:00.399]失去了你的我
[02:00.399]뭐를 탓하지 더
[02:02.118]还能责怪什么
[02:02.118]Sally
[02:04.740]
[02:04.740]들리긴 하니 내 목소리
[02:07.274]你听得到我的声音吗
[02:07.274]어울리지도 않는 내 몽클레어
[02:09.996]这件不适合我的蒙克雷尔
[02:09.996]네가 내게 준 낮밤이 아깝지
[02:12.682]你给我的日夜如此珍贵
[02:12.682]문을 닫아줘
[02:16.502]请关上门吧
[02:16.502]너를 묻은 난 자유롭지 안아까워
[02:19.432]埋葬了你,我却不再自由,感到如此可惜
[02:19.432]
文本歌词
SALLY (feat. HEO DANIEL) - Renko
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:renko/HEO DANIEL (허다니엘)
曲:renko/HEO DANIEL (허다니엘)/plantcham
编曲:plantcham
들려줘
请告诉我
Radio같이
像收音机一样
낯 익은 건
那熟悉的
너였는지
原来是你
Talk about it
谈论它吧
불 꺼진 곳
在灯熄灭的地方
버거워진
变得沉重的
널 알어
我了解你
누군가로
成为某人
Can't believe it
难以置信
Can't believe it
难以置信
오 이번이 마지막
哦,这次是最后一次
믿어 어디까지 날
相信我 无论到哪里
Can't you see me
你难道看不见我吗
Can't you see me
你难道看不见我吗
꽤 길었던 얘기도
一段颇为漫长的故事
지키지 못할 약속들
那些无法守护的承诺
지키지 못해
我无法守护
Don't be afraid
不要害怕
괜히 모양
徒有其表
빠질만한
容易遗漏的
짓을해
做那些事
셀 수 없는
连数不清的
기억마저 딛고
记忆也踩在脚下
어딘가로 가고선
要去往某个地方
Mystery
神秘莫测
I'm addicted to sally
我沉迷于莎莉
너를 먹어버려 캔디
我要把你吃掉,糖果
너를 배워볼게
我要试着了解你
Shall we dance
我们来跳舞好吗
Let me feel your love
굼뜨지 나 왜이리
我为何如此心潮澎湃
미칠 것 같애
我感觉自己快要疯掉了
너의 기분은 어땠니
你当时的心情如何
밤하늘의 색 보라색
夜空的颜色是紫色的
크게 숨소리를
大声地喘着粗气
내 뱉고
呼出一口气
뱉고 지저분한
吐出这杂乱的
내겐 cesco
对我来说是混乱
취했을 너에게
醉了的你
알려줄래 let know
要告诉你吗
이 새벽에 불러볼까
在这凌晨时分要呼唤吗
옛 노래
那首老歌
내게 시간 따윈 없다고
对我来说时间根本不存在
헛소리나 너 빼곤 다 알아
除了你 其他都是胡言乱语
내가 맞았단 거는 아니지
我并没有说我是对的
정답을 말한 건 나였어
说出正确答案的人是我
내가 놓친 건
我错过的
네가 아닌 나였다고
不是你,而是我
나를 놓친 건
错过的人
네가 아닌 나였다고
不是你,而是我
널 가르친 나였다고
教会你的人 是我
널 기억하고 야위었다고
是我记得你,却日渐消瘦
널 잃어버린 몸
失去了你的我
뭐를 탓하지 더
还能责怪什么
Sally
들리긴 하니 내 목소리
你听得到我的声音吗
어울리지도 않는 내 몽클레어
这件不适合我的蒙克雷尔
네가 내게 준 낮밤이 아깝지
你给我的日夜如此珍贵
문을 닫아줘
请关上门吧
너를 묻은 난 자유롭지 안아까워
埋葬了你,我却不再自由,感到如此可惜