[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:You and Me On Top of the World]
[ar:Tyrone Wells]
[al:This Love]
[by:]
[offset:0]
[00:01.610]You and Me on Top of the World – Tyrone Wells
[00:11.800]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.800]I don't think it's ever felt so good felt so right
[00:15.670]从未感受过如此美好 如此契合
[00:15.670]You here with me tonight
[00:17.790]今夜有你相伴
[00:17.790]Kicking it on top of the world
[00:21.410]仿佛置身世界之巅
[00:21.410]And I think that we should stay here
[00:23.840]我想我们应该停留在此刻
[00:23.840]I could pretend that I
[00:26.220]我可以假装
[00:26.220]Don't care if you say goodbye
[00:28.960]不在意你的告别
[00:28.960]We both know that would be a lie
[00:31.890]但我们都明白那只是谎言
[00:31.890]I think that we should stay here
[00:35.390]我想我们应该停留在此刻
[00:35.390]Up on the clouds that we created don't have to be so complicated
[00:41.310]在我们编织的云端之上 一切无需如此复杂
[00:41.310]Cause when you're looking down all your problems seem so small
[00:46.560]当你俯瞰尘世 所有烦恼都变得渺小
[00:46.560]When what you need is right beside you
[00:49.610]当所需之人就在身旁
[00:49.610]When you're not looking but it finds you
[00:51.990]当幸福不期而至将你围绕
[00:51.990]You realize you're living the good life You already have it all
[00:57.730]你会明白这就是美好生活 早已拥有全部珍宝
[00:57.730]Nothing's gonna bring us down oh no
[01:00.290]没有什么能将我们打倒
[01:00.290]No one's gonna stop us here we go
[01:02.910]没有人能阻挡我们启航
[01:02.910]Oh it feels so natural just you and me on top of the world
[01:09.020]这感觉如此自然 唯有你我站在世界之巅
[01:09.020]Doesn't even matter what we do
[01:11.710]无论做什么都无关紧要
[01:11.710]I could spend forever here with you
[01:14.200]我愿与你共度永恒时光
[01:14.200]'Cause you will always be my girl
[01:17.450]因为你永远是我的女孩
[01:17.450]Just you and me on top of the world
[01:30.490]只有你我站在世界之巅
[01:30.490]I could see for miles and miles from shore to shore
[01:33.910]我能望见千里之外的彼岸
[01:33.910]All the way up to your front door
[01:36.850]直到你家门前的小路
[01:36.850]I've never wanted anyone more
[01:41.100]从未如此渴望拥有一个人
[01:41.100]Girl I need you with me
[01:42.840]亲爱的 我需要你相伴
[01:42.840]Every day everywhere I go
[01:45.590]无论我走到哪里 无论何时何地
[01:45.590]Sunshine rain sleet or snow
[01:48.150]无论晴空万里 还是雨雪纷飞
[01:48.150]Any which way the wind will blow
[01:52.140]无论风向如何变幻
[01:52.140]Girl I need you with me
[01:54.820]亲爱的 我需要你相伴
[01:54.820]Up on the clouds that we created don't have to be so complicated
[01:59.940]在我们编织的云端之上 一切无需如此复杂
[01:59.940]Cause when you're looking down all your problems seem so small
[02:05.800]当你俯瞰尘世 所有烦恼都变得渺小
[02:05.800]When what you need is right beside you
[02:08.240]当所需之人就在身旁
[02:08.240]When you're not looking but it finds you
[02:10.980]当幸福不期而至将你围绕
[02:10.980]You realize you're living the good life You already have it all
[02:16.920]你会明白这就是美好生活 早已拥有全部珍宝
[02:16.920]Nothing's gonna bring us down oh no
[02:19.480]没有什么能将我们打倒
[02:19.480]No one's gonna stop us here we go
[02:22.720]没有人能阻挡我们启航
[02:22.720]Oh it feels so natural just you and me on top of the world
[02:28.080]这感觉如此自然 唯有你我站在世界之巅
[02:28.080]Doesn't even matter what we do
[02:30.260]无论做什么都无关紧要
[02:30.260]I could spend forever here with you
[02:33.140]我愿与你共度永恒时光
[02:33.140]'Cause you will always be my girl
[02:37.010]因为你永远是我的女孩
[02:37.010]Just you and me on top of the world
[02:40.010]只有你我站在世界之巅
[02:40.010]So when troubles come just hold my hand
[02:43.130]当困难来临 请紧握我的手
[02:43.130]I'll be your king of the hill
[02:45.180]我愿为你成为山巅之王
[02:45.180]I will fight for you you I know I will
[02:51.050]为你而战 我义无反顾
[02:51.050]Nothing's gonna bring us down oh no
[02:53.730]没有什么能将我们打倒
[02:53.730]No one's gonna stop us here we go
[02:56.910]没有人能阻挡我们启航
[02:56.910]Oh it feels so natural just you and me on top of the world
[03:02.280]这感觉如此自然 唯有你我站在世界之巅
[03:02.280]Doesn't even matter what we do
[03:03.720]无论做什么都无关紧要
[03:03.720]I could spend forever here with you
[03:08.030]我愿与你共度永恒时光
[03:08.030]'Cause you will always be my girl
[03:11.110]因为你永远是我的女孩
[03:11.110]Just you and me on top of the world
[03:16.450]只有你我站在世界之巅
[03:16.450]Just you and me on top of the world
[03:21.630]只有你我站在世界之巅
[03:21.630]Just you and me on top of the world
[03:25.980]只有你我站在世界之巅
[03:25.980]Just you and me on top of the world
[03:33.480]只有你我站在世界之巅
[03:33.480]Just you and me on top of the world
[03:35.730]只有你我站在世界之巅
[03:35.730]