LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:May Ev'ry Day Be Christmas]
[ar:Irma Thomas/Preservation Hall Jazz Band]
[al:Holidays Rule]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]May Ev'ry Day Be Christmas - Irma Thomas/Preservation Hall Jazz Band
[00:08.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.160]Written by:Louis Jorda
[00:16.337]
[00:16.337]May every day be christmas
[00:20.333]愿每一天都如圣诞般美好
[00:20.333]And every day be blessed
[00:23.928]愿每一日皆蒙恩泽
[00:23.928]Let the end of every day
[00:27.993]让每个黄昏落幕时
[00:27.993]Be filled with happiness
[00:31.766]都盈满欢欣
[00:31.766]And may the lord be good to you
[00:35.745]愿主眷顾你
[00:35.745]With every rising sun
[00:40.251]随朝阳升起
[00:40.251]All through the day
[00:43.483]整日流转间
[00:43.483]Have a smile for everyone
[00:47.949]对众生展露笑颜
[00:47.949]At night time comes a longing
[00:52.142]夜幕低垂时思念涌起
[00:52.142]To be with ones you love
[00:56.042]渴望与挚爱相依偎
[00:56.042]To sit around fire side
[00:59.747]围坐炉火旁细语呢喃
[00:59.747]And dream of stars above
[01:03.819]仰望星空编织梦想
[01:03.819]So may God bless you
[01:05.584]愿上帝赐福予你
[01:05.584]And keep you come with me
[01:11.668]护佑你与我同行
[01:11.668]Then every day will be a happy day
[01:52.191]从此日日皆成欢庆时光
[01:52.191]At night time comes a longing
[01:55.851]夜幕低垂时思念涌起
[01:55.851]To be with ones you love
[01:59.722]渴望与挚爱相依偎
[01:59.722]To sit around fire side
[02:03.587]围坐炉火旁细语呢喃
[02:03.587]And dream of stars above
[02:07.691]仰望星空编织梦想
[02:07.691]So may God bless you
[02:09.475]愿上帝赐福予你
[02:09.475]And keep you come with me
[02:15.594]护佑你与我同行
[02:15.594]Then every day will be a happy day
[02:25.368]从此日日皆成欢庆时光
[02:25.368]
文本歌词
May Ev'ry Day Be Christmas - Irma Thomas/Preservation Hall Jazz Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Louis Jorda
May every day be christmas
愿每一天都如圣诞般美好
And every day be blessed
愿每一日皆蒙恩泽
Let the end of every day
让每个黄昏落幕时
Be filled with happiness
都盈满欢欣
And may the lord be good to you
愿主眷顾你
With every rising sun
随朝阳升起
All through the day
整日流转间
Have a smile for everyone
对众生展露笑颜
At night time comes a longing
夜幕低垂时思念涌起
To be with ones you love
渴望与挚爱相依偎
To sit around fire side
围坐炉火旁细语呢喃
And dream of stars above
仰望星空编织梦想
So may God bless you
愿上帝赐福予你
And keep you come with me
护佑你与我同行
Then every day will be a happy day
从此日日皆成欢庆时光
At night time comes a longing
夜幕低垂时思念涌起
To be with ones you love
渴望与挚爱相依偎
To sit around fire side
围坐炉火旁细语呢喃
And dream of stars above
仰望星空编织梦想
So may God bless you
愿上帝赐福予你
And keep you come with me
护佑你与我同行
Then every day will be a happy day
从此日日皆成欢庆时光