[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Naked Soldier]
[ar:水树奈奈]
[al:ROCKBOUND NEIGHBORS]
[by:]
[offset:-200]
[00:00.000]Naked Soldier - 水树奈奈 (みずき なな)
[00:08.500]
[00:08.500]作詞：KOUTAPAI
[00:17.010]
[00:17.010]作曲：KOUTAPAI
[00:25.520]
[00:25.520]星が空へ散らばる時は
[00:30.660]星子散落夜空
[00:30.660]心うずく満月夜
[00:35.840]心会隐隐作痛的满月夜
[00:35.840]風が街へ彷徨う時は
[00:41.150]风在街道里徘徊时
[00:41.150]一人孤独噛み締めるよ
[00:45.480]独自一人咀嚼着孤独
[00:45.480]運命なんてこの瞳閉じれば
[00:50.980]命运什么啊 只要闭上眼睛
[00:50.980]過去も今もその未来も一つ
[00:57.360]过去现在未来并不都一样
[00:57.360]Naked soldier
[00:58.970]徒手的战士啊
[00:58.970]どうかこの世界だけ
[01:02.590]至少这个世界
[01:02.590]全てを懸けて守りたいよ
[01:07.950]想要倾尽全力守护它
[01:07.950]この声が少しでも届くなら
[01:13.750]我的声音哪怕有一点能够传达给你
[01:13.750]足を止めて
[01:16.050]就请停住脚步吧
[01:16.050]明日へ向かう闇を消す光
[01:24.720]迈向明天消除黑暗的光明
[01:24.720]誰もが皆寄り添う度に
[01:29.900]我们每一次相互依偎
[01:29.900]少し安堵分かち合うよ
[01:34.360]总能分享些许安心呵
[01:34.360]現実だって受け入れる勇気で
[01:39.750]就算是现实 只要有接受的勇气
[01:39.750]共に歩む道がきっと見える
[01:46.160]一定可以找到一起走下去的路
[01:46.160]Naked soldier
[01:47.740]徒手的战士啊
[01:47.740]どうかこの世界だけ
[01:51.310]至少这个世界
[01:51.310]命を賭して守り抜くよ
[01:56.680]我一定要誓死守护它
[01:56.680]この声が少しでも届くなら
[02:02.490]我的声音哪怕一点点能传达给你
[02:02.490]目を覚まして
[02:04.980]就请觉醒吧
[02:04.980]夢の途中差し込むの光
[02:32.045]投射到梦中的光芒
[02:32.045]ねぇ君は感じるこの蒼い鼓動を
[02:36.560]你感觉到这蓝色的心跳吗
[02:36.560]I feel so more
[02:42.490]令我如此满足
[02:42.490]ねぇ君は聞こえるこの僕の囁き
[02:47.100]你听到我的轻声细语吗
[02:47.100]I feel so heart
[02:53.390]令我如此心动
[02:53.390]Naked soldier
[02:55.020]徒手的战士啊
[02:55.020]どうかこの世界だけ
[02:58.570]至少这个世界
[02:58.570]全てを懸けて守りたいよ
[03:03.880]倾尽全力也想要守护它
[03:03.880]この声が少しでも届くなら
[03:09.790]我的声音哪怕一点传达给你
[03:09.790]足を止めて
[03:12.220]就请停下脚步吧
[03:12.220]明日へ向かう闇を消す光
[03:14.900]迈向明天消除黑暗的光明
[03:14.900]夢の途中差し込むの光
[03:17.580]投射到梦中的光芒
[03:17.580]明日へ向かう闇を消す光
[03:35.580]迈向明天消除黑暗的光明
[03:35.580]おわり
[03:38.140]
[03:38.140]