LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Sandstorm]
[ar:Paris Match]
[al:edition 10]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sandstorm - Paris Match
[00:12.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.020]词:Tai Furusawa
[00:24.050]
[00:24.050]曲:Yosuke Sugiyama
[00:36.083]
[00:36.083]ココロのなかの砂漠は
[00:41.545]内心深处的荒漠
[00:41.545]ただ見渡す限りに拡がって
[00:51.944]正无止境地蔓延扩张
[00:51.944]遠くは霞んで見えず
[00:59.989]远处笼罩在迷雾之中
[00:59.989]線路だけが続いていく
[01:08.080]唯有铁轨不断延伸向前
[01:08.080]鳴る発車ベル
[01:12.119]发车铃声响起
[01:12.119]オアシスへはキミなしで
[01:17.503]若没有你便无法抵达绿洲
[01:17.503]行けないよ
[01:20.132]难以成行
[01:20.132]蜃気楼だと噂にはなったけど
[01:48.122]虽被传为海市蜃楼般的虚幻
[01:48.122]ココロ揺るがす砂嵐で
[01:55.288]心灵被沙尘暴撼动
[01:55.288]列車はしばらくは立ち往生
[02:03.034]列车在此刻暂时停滞不前
[02:03.034]途中で街に寄って
[02:11.104]中途停靠在城镇
[02:11.104]ジュエリーをそろえよう
[02:19.412]收集起璀璨的珠宝吧
[02:19.412]盗賊のコレクション
[02:23.487]盗贼的收藏品中
[02:23.487]女王陛下の大粒のサファイアも
[02:31.176]就连女王的硕大蓝宝石
[02:31.176]キミほどには輝きはしないけど
[03:39.731]也不及你眼中的光芒闪耀
[03:39.731]愛しすぎて眠りにはつけないと
[03:46.581]说着"爱到极致便无法入眠"
[03:46.581]言ってみたけど
[03:49.953]虽然这样倾诉
[03:49.953]本当の理由はsandstorm
[03:57.962]但真正的原因是这场沙尘暴
[03:57.962]
文本歌词
Sandstorm - Paris Match
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Tai Furusawa
曲:Yosuke Sugiyama
ココロのなかの砂漠は
内心深处的荒漠
ただ見渡す限りに拡がって
正无止境地蔓延扩张
遠くは霞んで見えず
远处笼罩在迷雾之中
線路だけが続いていく
唯有铁轨不断延伸向前
鳴る発車ベル
发车铃声响起
オアシスへはキミなしで
若没有你便无法抵达绿洲
行けないよ
难以成行
蜃気楼だと噂にはなったけど
虽被传为海市蜃楼般的虚幻
ココロ揺るがす砂嵐で
心灵被沙尘暴撼动
列車はしばらくは立ち往生
列车在此刻暂时停滞不前
途中で街に寄って
中途停靠在城镇
ジュエリーをそろえよう
收集起璀璨的珠宝吧
盗賊のコレクション
盗贼的收藏品中
女王陛下の大粒のサファイアも
就连女王的硕大蓝宝石
キミほどには輝きはしないけど
也不及你眼中的光芒闪耀
愛しすぎて眠りにはつけないと
说着"爱到极致便无法入眠"
言ってみたけど
虽然这样倾诉
本当の理由はsandstorm
但真正的原因是这场沙尘暴