[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Medicated]
[ar:Wiz Khalifa/Juicy J/Chevy Woods]
[al:O.N.I.F.C. (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Medicated (药物治疗) (Explicit) - Wiz Khalifa (维兹·卡利法)/Juicy J (裘西·J)/Chevy Woods
[00:07.431]
[00:07.431]You be anything you want
[00:14.060]你能成为你所想的那样子
[00:14.060]Uh
[00:14.820]
[00:14.820]Uh
[00:15.530]
[00:15.530]Uh
[00:19.499]
[00:19.499]Just keep going going gone gone gone
[00:28.127]继续前进 前进 消失 消失 消失
[00:28.127]Uh
[00:28.737]
[00:28.737]Uh
[00:29.677]
[00:29.677]Uh
[00:30.527]
[00:30.527]Uh
[00:31.417]
[00:31.417]Uh
[00:32.035]
[00:32.035]It don't stop here
[00:33.164]不要停在这儿
[00:33.164]Stop here
[00:34.174]别停在这儿
[00:34.174]Stop here
[00:35.064]别停在这儿
[00:35.064]Yeah
[00:35.964]
[00:35.964]Yeah
[00:36.664]
[00:36.664]Yeah
[00:37.544]
[00:37.544]Yeah
[00:40.533]
[00:40.533]Uh
[00:41.143]
[00:41.143]Uh
[00:42.033]
[00:42.033]Uh
[00:42.503]
[00:42.503]Back when I was young
[00:43.733]回到我还年轻的时候
[00:43.733]I had dreams of getting richer
[00:45.643]我梦想着变得更富有
[00:45.643]Then my homie Breeze set me down
[00:47.703]于是内心的声音鞭笞我
[00:47.703]Schooled me to the picture
[00:49.032]启迪我 脑海浮现以下画面
[00:49.032]I was with some wild niggas
[00:51.332]我和野小孩们一块
[00:51.332]Put me on the game
[00:52.642]让我做游戏
[00:52.642]Told me if you trying to make your move
[00:54.782]告诉我 如果想迈步前进
[00:54.782]You gotta know your lane homie
[00:56.702]就得知道自己的轨道
[00:56.702]All you got your name
[00:57.862]若要成名
[00:57.862]And your word so never break it
[00:59.671]誓言若要成真
[00:59.671]For this life you pay a price
[01:01.431]穷尽一生 付出代价
[01:01.431]You get a chance you gotta take it
[01:03.201]遇到机会就抓住
[01:03.201]'Cause most niggas never make it
[01:05.280]大部分人做不到
[01:05.280]They stranded where I'm from
[01:06.829]困在原地
[01:06.829]Ain't no conversation
[01:08.139]没有对话
[01:08.139]All they understand is get a gun
[01:10.279]只有硝烟
[01:10.279]I was riding in my Bonneville
[01:12.379]我在博拉小镇骑行
[01:12.379]Hoping I could make it
[01:13.818]期待我能做到
[01:13.818]Out selling P's and smoking w**d
[01:15.948]卖纳豆 抽**
[01:15.948]Avoiding police right up the street
[01:17.778]避开街上的警察
[01:17.778]Way back in the day
[01:19.007]早在前一天
[01:19.007]Before I had all of this paper
[01:20.797]收到传票之前
[01:20.797]Before I had all of these diamonds
[01:22.617]买下钻石之前
[01:22.617]Before I had all of these haters
[01:24.406]遭人嫉妒之前
[01:24.406]Now I remember when
[01:25.576]现在我记得
[01:25.576]I seen it and to me it was stunting
[01:27.966]我见过它 它已萎缩
[01:27.966]I remember when
[01:29.086]我记得
[01:29.086]I bought it I ain't needed or nothing
[01:31.396]我买下它 它却无用
[01:31.396]Always in a different state
[01:33.036]总是身在不同国度
[01:33.036]So now they label me a goner
[01:35.066]给我打上流浪者标签
[01:35.066]I ain't come up out of nowhere
[01:36.776]我不是凭空出现
[01:36.776]I'm from straight up off the corner
[01:38.536]我出现在每处角落
[01:38.536]Now everywhere we go
[01:39.726]无论我们去哪里
[01:39.726]They probably know my name
[01:41.086]他们都知道我的名字
[01:41.086]'Cause I been there
[01:41.996]因为我曾来过
[01:41.996]Now everywhere we go
[01:43.216]无论我们去哪里
[01:43.216]They said how much I spend
[01:44.536]他们都知道我的花销
[01:44.536]When I'm in there
[01:45.626]因为我呆过那儿
[01:45.626]And I'm throwing up my money
[01:47.195]我豪掷千金
[01:47.195]For the ones who never made it
[01:48.994]给那些失败者
[01:48.994]Saying f**k the ones who hated
[01:50.824]我破口大骂 对那些讨厌鬼
[01:50.824]Roll one up and celebrate
[01:52.432]卷起袖子 庆祝吧
[01:52.432]Now let's get medicated
[01:55.692]药不能停
[01:55.692]Man let's get medicated
[01:59.882]伙计 药不能停
[01:59.882]Let's get medicated
[02:03.372]药不能停
[02:03.372]Man I'm hella faded
[02:06.291]伙计 我快要消失
[02:06.291]Man let's get medicated
[02:10.471]伙计 药不能停
[02:10.471]Let's get medicated
[02:14.021]药不能停
[02:14.021]Let's get medicated
[02:17.511]药不能停
[02:17.511]Man I'm hella faded
[02:19.470]伙计 我快要消失
[02:19.470]I'm hella faded
[02:21.429]我快要消失
[02:21.429]Roll that w**d up and smoke it
[02:23.269]卷起烟草 大口吸
[02:23.269]Take your b**ch home and poke it
[02:24.948]把你的**带回家 翻云覆雨
[02:24.948]Juicy be getting so faded
[02:26.737]小鲜肉们快要消失
[02:26.737]Thank God I got a chauffeur
[02:28.487]感谢上帝 我有司机
[02:28.487]Only good cali bud
[02:30.087]只要好的卡利芽
[02:30.087]Pulling hoes bad as f**k
[02:31.977]挥舞锄头 云雨般笨拙
[02:31.977]Just like a younging my ni**a
[02:33.677]就像我年轻的伙计们
[02:33.677]Juicy do all them ***
[02:35.457]小鲜肉们**
[02:35.457]Niggas smoking that babbage w**d
[02:37.227]伙计们吸烟 卷起烟草
[02:37.227]I be on that light green
[02:38.956]绿光下的我
[02:38.956]Pop molly in the after hours
[02:40.626]莫里流行旅馆呆几小时
[02:40.626]A member of no sleep team
[02:42.946]无眠团体的一员
[02:42.946]Get a whole pound smoke it by myself
[02:45.916]给自己整整一磅烟
[02:45.916]Or maybe after Olympics
[02:47.356]或许奥运会之后
[02:47.356]With my homie Michael Phelps
[02:48.976]和我亲爱的迈克菲利普斯
[02:48.976]You known
[02:49.355]你知道
[02:49.355]I'm fresh up off that corner
[02:51.354]我刚从那个角落出来
[02:51.354]Twisting
[02:52.804]卷过烟
[02:52.804]They copy us they clone us
[02:54.714]他们抄袭我们 他们盗版我们
[02:54.714]Yeah we so fly we owners
[02:56.134]我们飞翔 只做自己
[02:56.134]Got acting like they been before
[02:58.134]就像他们之前那样去做
[02:58.134]But they ain't never been at all
[03:00.123]但是他们之前啥也没做
[03:00.123]8 balls I was in the hall
[03:01.762]我在大厅 八个球
[03:01.762]Ain't have time to f**k with y'all
[03:03.552]没空和你们扯淡
[03:03.552]Champagne when we celebrate
[03:05.372]香槟拿来庆祝
[03:05.372]Keen sense so I smell the hate
[03:07.232]厌恶感受深刻
[03:07.232]Middle finger we getting paid
[03:08.820]被竖中指
[03:08.820]It cost much
[03:09.650]耗费太多
[03:09.650]But don't press that eight
[03:10.560]请不要按那八个球
[03:10.560]That dotted line it ain't like that day
[03:12.400]排成的线 出现不同
[03:12.400]Comic book let me illustrate
[03:13.879]用漫画书 我举例子
[03:13.879]Like power bang
[03:14.709]像强力爆炸
[03:14.709]When they lift that cane
[03:15.929]当他们举起锄头
[03:15.929]My cousin died wish
[03:16.739]我表弟不出意料阵亡了
[03:16.739]I can get that day
[03:17.739]希望我回到那天
[03:17.739]Back like it's a vertebrae
[03:19.488]已成一堆枯骨
[03:19.488]Bring that ni**a on front street
[03:21.238]带那个伙计去前街
[03:21.238]Talk about and never be about it
[03:22.787]除了这个 聊聊其他事
[03:22.787]They don't wanna beef
[03:23.586]他们不想要牛肉
[03:23.586]'Cause that's lunch meat
[03:25.694]因为那是午餐肉
[03:25.694]So anything you need you know
[03:27.384]你知道你需要什么
[03:27.384]That's on me
[03:28.713]都在我身上
[03:28.713]And that's OG I swear homie
[03:31.402]这是OG 我发誓
[03:31.402]Now let's get medicated
[03:34.601]药不能停
[03:34.601]Man let's get medicated
[03:38.670]伙计 药不能停
[03:38.670]Let's get medicated
[03:42.180]药不能停
[03:42.180]Man I'm hella faded
[03:45.090]伙计 我快要消失
[03:45.090]Man let's get medicated
[03:49.250]伙计 药不能停
[03:49.250]Let's get medicated
[03:52.770]药不能停
[03:52.770]Let's get medicated
[03:56.310]药不能停
[03:56.310]Man I'm hella faded
[03:58.210]伙计 我快要消失
[03:58.210]I'm hella faded
[04:00.320]我快要消失
[04:00.320]Riding down the street
[04:01.360]在大街骑行
[04:01.360]The way I'm grinding is unique
[04:03.139]我发出刺耳声 独一无二
[04:03.139]My city holding on to me
[04:04.749]我的城市怀抱我
[04:04.749]So niggas holding on their heat
[04:07.378]伙计们满怀热情
[04:07.378]Throwing up their side
[04:08.998]一边恶心呕吐
[04:08.998]Rolling up that leaf
[04:10.658]一边卷起袖子
[04:10.658]All we do is get high
[04:12.498]我们只想嗨起来
[04:12.498]All we want is peace
[04:14.258]我们只要安宁
[04:14.258]Always on the grind
[04:15.297]总是发出刺耳声
[04:15.297]That's every day so police looking
[04:17.327]每天警察在盯着
[04:17.327]I'm just rapping killing beats
[04:19.057]我只是说唱着停止跳动
[04:19.057]And trying to stay away from booking
[04:20.867]尝试远离事先预定
[04:20.867]Yeah my niggas dirty crooked
[04:22.547]烂醉的伙计们 脏兮兮
[04:22.547]I just had to make it on
[04:24.316]我不得不搀扶他们
[04:24.316]And let me hit the studio
[04:25.956]我成了香饽饽
[04:25.956]To show they happy to be home
[04:27.905]要回家 他们很高兴
[04:27.905]Now I remember when
[04:29.105]现在我记得
[04:29.105]I seen it and to me it was stunting
[04:31.395]我见过它 它已萎缩
[04:31.395]I remember when
[04:32.645]我记得
[04:32.645]I bought it I ain't needed or nothing
[04:35.064]我买下它 它却无用
[04:35.064]Always in a different state
[04:36.604]总是身在不同国度
[04:36.604]So now they label me a goner
[04:38.524]给我打上流浪者标签
[04:38.524]I ain't come up out of nowhere
[04:40.233]我不是凭空出现
[04:40.233]I'm from straight up off the corner
[04:42.023]我出现在每处角落
[04:42.023]Now everywhere we go
[04:43.353]无论我们去哪里
[04:43.353]They probably know my name
[04:44.603]他们都知道我的名字
[04:44.603]'Cause I been there
[04:45.573]因为我曾来过
[04:45.573]Now everywhere we go
[04:46.763]无论我们去哪里
[04:46.763]They said how much I spend
[04:48.073]他们都知道我的花销
[04:48.073]When I'm in there
[04:49.033]因为我呆过那
[04:49.033]And I'm throwing up my money
[04:50.822]我豪掷千金
[04:50.822]For the ones who never made it
[04:52.622]给那些失败者
[04:52.622]Saying f**k the ones who hated
[04:54.321]我破口大骂 对那些讨厌鬼
[04:54.321]Roll one up and celebrate
[04:56.101]卷起袖子 庆祝吧
[04:56.101]Now let's get medicated
[04:59.231]药不能停
[04:59.231]Man let's get medicated
[05:03.421]伙计 药不能停
[05:03.421]Let's get medicated
[05:06.941]药不能停
[05:06.941]Man I'm hella faded
[05:09.840]伙计 我快要消失
[05:09.840]Man let's get medicated
[05:13.980]伙计 药不能停
[05:13.980]Let's get medicated
[05:17.550]药不能停
[05:17.550]Let's get medicated
[05:21.020]药不能停
[05:21.020]Man I'm hella faded
[05:22.839]伙计 我快要消失
[05:22.839]I'm hella faded
[05:23.749]我快要消失
[05:23.749]