[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:I'll Be There]
[ar:The Steeldrivers]
[al:Hammer Down]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'll Be There - The Steeldrivers
[00:21.511]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.511]I'll be the clouds blocking the sunlight
[00:25.691]我会化作云朵 遮挡阳光
[00:25.691]And I'll be the moon watching at midnight
[00:31.121]我会化作月亮 在午夜守望
[00:31.121]Somewhere in your dreams I'll be there
[00:41.541]在你梦境的某处 我会在那里
[00:41.541]I'll be a face in the crowd for a moment
[00:45.971]我会成为人群中转瞬即逝的面庞
[00:45.971]And all of the places that we used to go
[00:51.021]还有那些我们曾去过的地方
[00:51.021]Just look around I'll be there
[01:01.291]只需环顾四周 我就在那里
[01:01.291]Go on leave me run away
[01:06.101]走吧 离开我 远走高飞
[01:06.101]Try to unlock this ball and chain
[01:11.031]试图解开这沉重的枷锁
[01:11.031]You'll find some things you can't leave behind
[01:41.191]你会发现有些东西无法割舍
[01:41.191]I'll be the words stuck in your head
[01:46.061]我会成为你脑海中的话语
[01:46.061]Over and over the last ones you said
[01:51.051]一遍又一遍，是你最后的话语
[01:51.051]Just listen close I'll be there
[02:00.161]仔细聆听，我会在你身边
[02:00.161]Oh go on leave me run away
[02:06.211]哦，走吧，离开我，逃离吧
[02:06.211]Try to unlock this ball and chain
[02:11.141]试图解开这沉重的枷锁
[02:11.141]You'll find some things you can't leave behind
[02:54.995]你会发现有些东西无法割舍
[02:54.995]Oh go on leave me run away
[03:01.055]哦，走吧，离开我，逃离吧
[03:01.055]Try to unlock this ball and chain
[03:06.105]试图解开这沉重的枷锁
[03:06.105]You'll find some things you can't leave behind
[03:16.481]你会发现有些东西无法割舍
[03:16.481]Hundreds of thousands of miles in between us
[03:20.901]我们之间隔着千山万水
[03:20.901]Would do you no good baby
[03:24.901]但这对你毫无用处 宝贝
[03:24.901]Because there's no leaving me I'll be there
[03:36.041]因为你无法摆脱我 我会在那里
[03:36.041]Wherever you go I'll be there
[03:42.221]无论你去哪里 我都会在那里
[03:42.221]