[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Personal]
[ar:Olly Murs]
[al:Right Place Right Time (Deluxe]
[by:]
[00:16.927]
[00:16.927]You walked through the door
[00:18.807]你走了进来
[00:18.807]Girl where were you
[00:20.547]女孩，你现在在哪里
[00:20.547]You been here before
[00:22.357]你曾经在这里
[00:22.357]It's nothing new
[00:24.297]一切都不再新鲜
[00:24.297]Your wearing cologne
[00:26.047]你身上散发着古龙香水的味道
[00:26.047]It's not your's
[00:27.597]那不是你的
[00:27.597]Who
[00:28.167]会是谁的呢
[00:28.167]Are you spending time with
[00:29.847]你和谁在一起呢
[00:29.847]I want the truth
[00:31.657]我想听实话
[00:31.657]Huh
[00:32.467]
[00:32.467]I got a question
[00:34.097]我有一个问题
[00:34.097]How many lies
[00:35.027]我们之间到底有多少谎言
[00:35.027]Question
[00:35.587]请回答我
[00:35.587]How many times
[00:36.277]我们之间到底有多少时间
[00:36.277]Question
[00:37.397]请回答我
[00:37.397]Did you wanna lie
[00:41.341]为什么你要说谎
[00:41.341]Please forgive me if I can't forgive anymore
[00:45.651]如果我无法原谅你，请你谅解
[00:45.651]I guess I'm taking it personal
[00:48.901]我想亲自问你那个问题
[00:48.901]Life without you is better than life before
[00:53.011]没有你的生活我过得更好
[00:53.011]I guess I'm taking it personal
[00:56.201]我想亲自问你那个问题
[00:56.201]Listen
[00:56.631]你给我听好了
[00:56.631]Listen to my head
[00:57.631]你听听我的想法
[00:57.631]Listen
[00:58.191]你给我听好了
[00:58.191]And not to my heart
[00:59.511]但请你不要倾听我内心的声音
[00:59.511]Listen
[01:00.061]你给我听好了
[01:00.061]Seems like the ends about to start
[01:02.881]这是种结束，但似乎是另外一种开始
[01:02.881]Yeah
[01:03.441]
[01:03.441]You think your caught you but not anymore
[01:08.431]你以为我已经在你的手掌心了，但你错了
[01:08.431]I guess I'm taking it personal
[01:13.991]我想亲自问你那个问题
[01:13.991]Where do I start
[01:15.481]我该从何说起
[01:15.481]Look at you now
[01:17.231]现在看着你
[01:17.231]The lipstick you wear
[01:18.981]你擦的口红
[01:18.981]Not on your mouth
[01:20.911]与你的嘴如此不相称
[01:20.911]The scent of your skin
[01:22.781]你身上的香味
[01:22.781]Is somewhere else
[01:24.721]也变得如此陌生
[01:24.721]I don't need to ask
[01:26.411]我不需要问你
[01:26.411]I can't help myself
[01:28.461]我只是情不自禁
[01:28.461]I got a question
[01:30.711]我有一个问题
[01:30.711]How many lies
[01:31.651]我们之间到底有多少谎言
[01:31.651]Question
[01:32.331]我有一个问题
[01:32.331]How many times
[01:33.021]我们之间到底有多少时间
[01:33.021]Question
[01:34.141]我有一个问题
[01:34.141]Did you wanna lie
[01:38.141]你真的想要说谎吗
[01:38.141]Please forgive me if I can't forgive anymore
[01:42.441]如果我无法原谅你，请你谅解
[01:42.441]I guess I'm taking it personal
[01:45.381]我想亲自问你那个问题
[01:45.381]Life without you is better than life before
[01:49.811]没有你的生活我过得更好
[01:49.811]I guess I'm taking it personal
[01:52.801]我想亲自问你那个问题
[01:52.801]Listen
[01:53.301]你给我听好了
[01:53.301]Listen to my head
[01:54.301]你听听我的想法
[01:54.301]Listen
[01:54.861]你给我听好了
[01:54.861]And not to my heart
[01:56.171]但请你不要倾听我内心的声音
[01:56.171]Listen
[01:56.791]你给我听好了
[01:56.791]Seems like the ends about to start
[01:59.421]这是种结束，但似乎是另外一种开始
[01:59.421]Yeah
[01:59.981]没错
[01:59.981]You think your caught you but not anymore
[02:05.091]你以为我已经在你的手掌心了，但你错了
[02:05.091]I guess I'm taking it personal
[02:07.651]我想亲自问你那个问题
[02:07.651]Cos this is what is
[02:09.151]因为这是什么的问题
[02:09.151]This is where are
[02:10.461]这是在哪里
[02:10.461]Get back in your car
[02:11.651]你回到你的车里
[02:11.651]And drive back to where you came from
[02:14.641]开车回到你来的地方
[02:14.641]There's nothing left to say
[02:16.511]我无话可说
[02:16.511]Nothing left to do
[02:17.951]没什么可做
[02:17.951]I'm not gonna change
[02:19.201]我不会改变自己
[02:19.201]I'm not anyway
[02:21.441]我不会再那样了
[02:21.441]No
[02:27.431]不要
[02:27.431]Listen
[02:28.431]你给我听好了
[02:28.431]Feel like the end has started
[02:34.541]这是种结束，但似乎是另外一种开始
[02:34.541]And y'know what
[02:36.031]但你知道吗
[02:36.031]Funny I'm not broken hearted
[02:38.211]我的心没有碎裂
[02:38.211]Please forgive me if I can't forgive anymore
[02:42.771]如果我无法原谅你，请你谅解
[02:42.771]I guess I'm taking it personal
[02:45.761]我想亲自问你那个问题
[02:45.761]Life without you is better than life before
[02:50.481]没有你的生活我过得更好
[02:50.481]I guess I'm taking it personal
[02:52.791]我想亲自问你那个问题
[02:52.791]Listen
[02:53.471]你给我听好了
[02:53.471]Listen to my head
[02:54.661]你听听我的想法
[02:54.661]Listen
[02:55.281]你给我听好了
[02:55.281]And not to my heart
[02:56.531]但请你不要倾听我内心的声音
[02:56.531]Listen
[02:57.221]你给我听好了
[02:57.221]Seems like the ends about to start
[02:59.911]这是种结束，但似乎是另外一种开始
[02:59.911]Yeah
[03:00.401]没错
[03:00.401]You think your caught you but not anymore
[03:05.701]你以为我已经在你的手掌心了，但你错了
[03:05.701]I guess I'm taking it personal
[03:08.791]我想亲自问你那个问题
[03:08.791]