[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:We Are Young (Aboutblank & Klc Remix Edit)]
[ar:Other Ego]
[al:We Are Young]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We Are Young (Aboutblank & Klc Remix Edit) - Other Ego
[00:15.563]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.563]Give me a second I'
[00:16.983]给我片刻时间
[00:16.983]I need to get my story straight
[00:18.753]让我理清思绪
[00:18.753]My friends are in the bathroom
[00:20.413]朋友们在洗手间
[00:20.413]Getting higher than the Empire State
[00:22.443]嗨得比帝国大厦还高
[00:22.443]My lover she's waiting for me just across the bar
[00:25.823]我的爱人正在吧台对面等我
[00:25.823]My seat's been taken by some sunglasses
[00:27.983]座位已被墨镜男占据
[00:27.983]Asking bout a scar' and
[00:30.463]他问起那道伤痕
[00:30.463]I know I gave it to you months ago
[00:34.183]那是我数月前留给你的印记
[00:34.183]I know you're trying to forget
[00:37.363]我知你正试图遗忘
[00:37.363]But between the drinks and subtle things
[00:39.553]但酒意与微妙细节间
[00:39.553]The holes in my apologies' you know
[00:41.713]我苍白的道歉漏洞百出
[00:41.713]I'm trying hard to take it back
[00:44.183]我竭力想挽回过往
[00:44.183]So if by the time the bar closes
[00:47.023]若酒吧打烊时分
[00:47.023]And you feel like falling down
[00:48.703]你踉跄欲坠
[00:48.703]I'll carry you home
[00:52.583]我必护你归家
[00:52.583]Tonight
[00:54.993]就在今夜
[00:54.993]We are young
[00:58.743]我们正青春
[00:58.743]So let's set the world on fire
[01:01.583]让我们点燃整个世界
[01:01.583]We can burn brighter than the sun
[01:22.742]我们能比太阳更耀眼
[01:22.742]Tonight
[01:25.542]就在今夜
[01:25.542]We are young
[01:28.812]我们正青春
[01:28.812]So let's set the world on fire
[01:31.552]让我们点燃整个世界
[01:31.552]We can burn brighter than the sun
[01:44.977]我们能比太阳更耀眼
[01:44.977]Now I know that I'm not all that you got
[01:49.117]此刻我明白 我并非你的全部
[01:49.117]I guess that I' I just thought
[01:51.067]或许只是我一厢情愿
[01:51.067]Maybe we could find new ways to fall apart
[01:53.407]以为我们能重蹈覆辙却焕然新生
[01:53.407]But our friends are back
[01:55.167]但老友们已归来
[01:55.167]So let's raise a cup
[01:57.117]不如举杯痛饮
[01:57.117]'Cause I found someone to carry me home
[02:00.067]因我寻得载我归途之人
[02:00.067]Tonight
[02:02.907]就在今夜
[02:02.907]We are young
[02:06.147]我们正青春
[02:06.147]So let's set the world on fire
[02:09.017]让我们点燃整个世界
[02:09.017]We can burn brighter than the sun
[02:15.067]我们能比太阳更耀眼
[02:15.067]Tonight
[02:18.007]就在今夜
[02:18.007]We are young
[02:21.247]我们正青春
[02:21.247]So let's set the world on fire
[02:24.066]让我们点燃整个世界
[02:24.066]We can burn brighter than the sun
[02:45.256]我们能比太阳更耀眼
[02:45.256]Tonight
[02:47.916]就在今夜
[02:47.916]We are young
[02:51.296]我们正青春
[02:51.296]So let's set the world on fire
[02:54.046]让我们点燃整个世界
[02:54.046]We can burn brighter than the sun
[02:56.546]我们能比太阳更耀眼
[02:56.546]